開眼新聞 ﹥News Content

《大英雄天團》製作團隊日本記者會


兩位導演曾為了取材率領團隊抵達東京實地進行研究,被日系文化所深深吸引,唐豪爾也爆料,杯麵的造型靈感其實是來自於他在東京的寺廟中看到的鈴,簡單的線條很像笑臉,看久了也讓人感到心靈平靜。

迪士尼影業2014年跨年壓軸動作喜劇冒險動畫《大英雄天團》於22日在日本東京舉行記者會以及試片,導演唐豪爾、克里斯威廉斯、製作人洛伊康利,以及日本版配音明星菅野美穗,小泉孝太郎與媒體及粉絲見面暢談《大英雄天團》創作秘辛,以及挑戰配音的精采幕後花絮及感想。

改編自超級英雄大本營---Marvel漫威漫畫旗下同名作品,並由2013年享譽全球的《冰雪奇緣》及《無敵破壞王》、《魔髮奇緣》金獎團隊打造的《大英雄天團》,在22日早上舉行搶先試片後,節奏明快的劇情安排、精采絕倫的動作場面以及醫療機器人杯麵與男主角阿廣觸動人心的真摯情誼,獲得媒體記者一致好評。片中打造的虛構都市---舊京山是以舊金山加上東京為藍本,充滿獨特的日美文化元素融合,製作團隊也選擇在為本片重要靈感來源的東京舉行記者會。

兩位導演曾為了取材率領團隊抵達東京實地進行研究,被日系文化所深深吸引,唐豪爾也爆料,杯麵的造型靈感其實是來自於他在東京的寺廟中看到的鈴,簡單的線條很像笑臉,看久了也讓人感到心靈平靜,相當療癒,因而激發了將杯麵設定為醫療用機器人的情節。而因為從事動畫工作多年,很容易將生活中的人、事、物創作成為動畫作品中的角色。另外一位導演克里斯則提到,自己很喜歡宮崎駿的作品,也喜歡像宮崎先生一樣,透過動畫打造出一個獨特的世界,整個團隊為了這部作品灌注了靈魂以及熱情,透過嶄新的動畫技術,除了升級的片中世界的燈光效果,也能夠將複雜的背景細節呈現出來,而這一切的努力,都是希望能夠讓觀眾朋友耳目一新。

大英雄天團》日文版邀請了?半澤直樹??雅人的妻子,氣質女星菅野美穗以及日劇紅星小泉孝太郎擔任配音。日前剛低調幫老公溫馨慶生的菅野美穗,這次升格扮演男主角阿廣與阿正的凱絲阿姨,她表示非常榮幸能與迪士尼影業合作《大英雄天團》的配音演出,而在劇中扮演阿姨辛苦帶大兩兄弟,一天一天看著他們成長茁壯的感覺,也是她人生中的新體驗。清新爽朗的小泉孝太郎跟阿廣的哥哥阿正的”暖男”形象,可說是不謀而合。身為大哥,阿正總是在阿廣迷惘的時候為他指引方向,默默地守護著他,小泉孝太郎也傾注全力以完美詮釋阿正跟阿廣的情誼。他呼籲影迷們片中的世界實有太多極具魅力的元素,只看一次絕對看不過癮,看越多次越能體會箇中驚喜。而導演及製作人對於兩位當紅日星的表現也是讚不絕口,對於這次的合作經驗非常開心。

記者會由菅野美穗為製作團隊獻上繡有機器人杯麵圖案的日系和服結尾,《大英雄天團》被選為東京影展開幕片,製作團隊及兩位配音明星也將出席23日晚上的開幕紅地毯儀式,以及《大英雄天團》的全球首映會。

(本新聞由博偉電影公司提供)

相關新聞


本日焦點-2014/10/22