從原民保姆呢喃裡 創造原民跨界音樂劇
分享到facebook簡文彬在紀錄片《很久》當中表示：「我倒是覺得對於兩廳院的觀眾來講，是他們得到了一個禮物，你什麼時候可以在這邊聽到，原住民歌手在這邊唱歌，對觀眾來講是福氣啊，對不對？老子還要從台東坐火車來演給你聽耶！」
在德國萊茵歌劇院已是家喻戶曉的指揮家簡文彬，2010年帶領著國家交響樂團一起參與兩廳院首部原住民音樂劇的製作，對於這齣音樂劇，簡文彬其實有著很高的期待，因為剛開始的故事發想，就是從簡文彬自己小時候的真實經驗出發，藉由 他回憶起小時候和一位原住民保姆的互動，創造出《很久沒有敬我了你》這個劇本的開端。
而他自己對於原民的歌聲也很喜愛，回憶起排練的過程，他說：「其實每一位原住民的歌手，其實他們都有一種特質，但是只不過在演唱的時候，比較沒有胡德夫那種戲劇性，但是同樣的感人，其實他們裡面的那個東西是一樣的。我就記得『雙河戀』那個南王三姐妹，那個聲音雖然很小聲，就是她們幾乎是在哼，我就一直在那邊聽，那個是一個很感人的東西，到後來二、三十人唱太巴塱的那種東西，同樣的感人。」
簡文彬在紀錄片《很久》當中表示：「我倒是覺得對於兩廳院的觀眾來講，是他們得到了一個禮物，你什麼時候可以在這邊聽到，原住民歌手在這邊唱歌，對觀眾來講是福氣啊，對不對？老子還要從台東坐火車來演給你聽耶！」當然這是半開玩笑的口吻，但也可以聽出他對於這件事情的看法始終都站在原住民本位來思考。
《很久》數十場全台巡迴放映的熱潮，甚至在台北、桃園、花蓮、台東、台南、高雄等地，都有相當熱烈的回響，角頭音樂趁勢推出《很久》紀錄片DVD預購，已經在本周四5/10線上率先起跑，除了原先裡面所附贈的三張明信片以外，另外還加贈全套九張的珍藏版《很久》明信片，線上預購請洽詢角頭音樂。
（本新聞由韶光電影提供）
相關新聞
- 2012年，《很久》紀錄片DVD誕生了 (2012/05/18)
- 《很久》 龍男導演的命題 (2012/05/07)
- 紀錄片導演龍男用《很久》來同情他們的遭遇 (2012/04/30)
- 勇敢的張四十三成就兩廳院首部原民音樂劇 (2012/04/23)
- 陳郁秀完成兩廳院第一部原民音樂劇 (2012/04/16)
- 音樂風格自由的胡德夫 在兩廳院首次遭遇限 (2012/03/26)
- 卑南族為了自己的原音 願意給予更多的奉獻 (2012/03/16)
- 昊恩走進《很久》職稱變成歌舞設計？ (2012/03/09)
本日焦點－2012/05/11
其他新鮮事兒
《2012新北市電影藝術節》風光閉幕 (5/9)
《黑道千金逼我嫁4》原班人馬征服海外 (5/10)
《公主與狩獵者》貝拉轉型當世界最美公主 (5/9)
《愛情大凸搥》激登泰國影史賣座冠軍 (5/9)
《內人外人》新移民系列電影為外籍配偶發聲 (5/11)
《大開影界：全球首席影展巡禮》磅礡登場 (5/9)
我的青春煉獄 瑞典影帝完美演繹惡魔島之王 (5/9)
