開眼eWeekly ﹥Content

《珍愛泉源》愛的罷工


在《珍愛泉源》中,導演並非將所有的過錯全數怪罪在男性身上,社會建設未能與時俱進,宗教禁錮了價值的改變,自救經費僅得從觀光客觀賞他們唱歌跳舞的收入裡獲取…

在中東某個小村莊裡,有著不成文的規定,女人在家相夫教子,持家外還得挑水,因為沒有自來水系統,住在村中的女性時常得千里迢迢來到山上的源頭去挑水回家,好讓家裡有水可用,運水之路路迢迢,許多婦女甚至因此受傷,甚至讓孕婦流產;自外地嫁到村裡的蕾拉,對於女性得肩負重任,男性卻每天無所事事在村裡遊蕩感到憤恨不平,於是她聯合村里婦女發起「愛的罷工」,在自來水系統沒有蓋好,男人沒有跟著分攤運水工作前,沒有親密接觸,禁止床笫行為。

由《交響人生》導演哈杜.米赫羅執導的作品《珍愛泉源》,以介於中東與北非之間的一座社會觀念傳統保守村莊為背景,試圖透過幽默的方式談論嚴肅議題;在片中的村子裡,相信女性必定是深愛著自己的另一半,但是她們唯獨無法忍受男人什麼事都不做,把家務事當成是女人理所當然的活,於是她們起而抗爭,這在伊斯蘭社會是不可能出現的事情。

當然,有的女性因為屈服而傳統與宗教的規律,最後選擇了隱忍,雖說像《可蘭經》這樣的宗教經典在回教國家是凌駕於一切之上的絕對戒律,但是社會本來就應該與時俱進,儘管律法的文字硬梆梆的寫在那兒,但人仍然可以選擇用不同的方式去詮釋祂,而非扭曲教律,使其成為僅為服膺少數人便宜行事的典籍;但是,在傳統與現代,男性與女性兩大價值觀不同的群體中,彼此要如何協調磨合,又是一件難事。

在電影裡,儘管每天要辛苦工作養家中老小,加上愛的罷工引來村中男人不滿與非議,但是這群女人聚在一起洗衣煮飯時仍苦中作樂,唱歌跳舞閒聊說笑,彷彿能夠暫時逃離不公平的生活環境,儘管這些詼諧幽默的段落在電影中時常出現,逗得觀眾會心一笑,然而沒辦法忽略的,是回到了家中,男性卻仍逼迫女性行房,若是妻子不從,還被施以拳打腳踢,這樣的行為幾乎可說是強暴,但這樣的無奈又是如何能抵抗的呢?

在《珍愛泉源》中,導演並非將所有的過錯全數怪罪在男性身上,社會建設未能與時俱進,宗教禁錮了價值的改變,自救經費僅得從觀光客觀賞他們唱歌跳舞的收入裡獲取…沒有大破大立的改進,逼得村莊只能選擇原地踏步,畢竟可以感受到,村民們害怕改變,因為改變往往帶來的是更多永無止境的改變,而那將迫使村民付出更多代價。電影中有一幕女主角的老公前往政府陳情,希望水利建設盡快改善,但卻被政府打了回票,甚至還將所有責任推給女性;這也說明了,部分人士的目光短淺和自私,造就了現況無法改善的事實。

片中的女性們大多是隱忍的,她們沒辦法光明正大表達出自己的想法,面對感情上,或是生活上的挫折,只能悶起頭來把眼淚往肚裡吞,但是女主角蕾拉的到來讓她們的生活變得更加不同,她們或許因為反抗而換來毆打和傷害,但是在觀影過程中,也可以感受到村人的想法也慢慢在改變,

導演在電影中給予這些好吃懶做的男性們嚴厲的批判,也不忘給予這些男性賦予不同價值,並非加強男性與女性的對立,而是告訴大家,他們是彼此深愛的,但是相處的方式要正確;女性每天挑水往來村落,滋潤了村莊的生命,但實際上女人們的心是乾枯的,因為她們深愛的男性除了整天遊手好閒外,對於她們的存在被認作是只為滿足自己的內心情慾,女性的心如同村莊裡乾枯的井,對於男性的愛意也逐間乾涸;她們試圖用這些沉痛的告白,祈求男性也能夠挽袖一同努力,但似乎還是得不到這些男性的回應。

其實女人依舊是深愛男人的,只是男人無法放下陳舊的思想,放下自己的身段,他們懶慣了而依靠既得利益過活,依靠的是舊有對典籍的解讀方式,然而對於愛情,又怎會分地位高低與生命貴賤,無論時代如何變遷,愛始終是相同的,事過境遷之後回頭檢視那些反抗與對立的過程,一切都將不再那麼令人深惡痛絕;縱使生命的泉源可用機器和建設改善,但是心靈的泉源在現代社會中,卻是更難以取得的,電影最後在女性們歡愉的歌舞中結束,也告訴我們,改革並非是單方面的革命,而是兩方共同努力才能夠達成,這才叫做真正的男女平權。

作者:Ruke 【下雨的城市】

本期焦點-【v.328】 2012/01/19