【旅行之歌】種族之爭背後展現母女情深
分享到facebook《旅行之歌》一片描述波士尼亞內戰結束之後，一位飽受戰爭之苦的單親媽媽想完成小女兒的願望，讓她和同學一起參加學校旅行。
《旅行之歌》一片描述波士尼亞內戰結束之後，一位飽受戰爭之苦的單親媽媽想完成小女兒的願望，讓她和同學一起參加學校旅行。為了爭取得到旅費的減免優待和同學們之間的認同，女兒希望媽媽拿出一張「烈士遺族證明書」。媽媽卻不願回應女兒的要求，寧可想盡辦法籌錢支付全額旅費，母女相依為命的情感卻因此瀕臨破裂‧‧‧。
導演潔絲米拉‧茲巴尼奇（Jasmila Zbanic）在柏林影展得獎後的訪談中曾經提及，波士尼亞是歐洲唯一沒有35厘米攝影機的國家。而這樣荒謬的狀況讓波士尼亞的電影發展非常緩慢，每次拍攝電影都必須尋找其他國家的合作，像是《旅行之歌》一片就有德國、奧地利等國家的資金和人員。也由於波士尼亞依舊還處於戰爭後的混亂狀況，拍片過程中，還曾經遇到恐怖行動的攻擊，飾演小女孩的露娜也因為攻擊行動的影響在拍片時摔斷腿！
當初為了挑選出能夠擔綱這吃重角色的小童星，導演親自面試了2000名小學生，選出最後20名候選者。她讓這群小朋友跟隨劇組一起活動，以便從中觀察他們的演戲天份、創造力和配合度。經過激烈的競爭多次的排練，個性活潑的露娜‧米喬維克終於脫穎而出，她精彩的表現果然也讓觀眾眼睛為之一亮。
另外波士尼亞少數為世界影壇所熟知的演員－－蜜兒珍娜‧卡瑞諾維克也參與了本片演出。她曾演出過東歐國寶級導演庫斯杜力卡執導的《When Father Was Away on Business》、《地下社會》、《生命是個奇蹟》等電影，對於熟悉東歐電影的觀眾想必都不陌生。
身處在歐洲火藥庫的家鄉，無論是電影或是戲劇，所能獲得的資金和資源都比鄰近的西歐國家少了很多，蜜兒珍娜和許多波士尼亞出身的導演一樣，希望能夠透過電影和自己的演出，闡述家鄉的故事，還原歷史的真相，讓世人認識真正的南斯拉夫民族。
蜜兒珍娜飾演劇中飽受戰爭凌虐的母親，心中的傷痛成了她永遠的秘密。眼尖的觀眾能發現，主角為了隱藏這一個秘密，說出來的話幾乎都蘊含著更多深層的意涵，為了她唯一的女兒，她不能被陰霾打倒，必須靠自己的力量活出另一片天空。
相關新聞
- 《旅行之歌》活出戰火中的真實人生 (2006/10/18)
本日焦點－2006/10/13
其他新鮮事兒
金馬影展音樂無界限唱給你廳 (10/10)
莎瑪海耶克邀乾弟弟大搞姊弟戀 (10/10)
亞太力拼金馬獎活動正式出爐 (10/13)
拚歌詞也拚吻功！盛夏光年成同志代名詞 (10/13)
波蘭榮譽守衛隊阿兵哥演出《裸體閱兵式》 (10/13)
2006台灣國際影視博覽會開跑 (10/13)
少年間諜與天才巫師 到底誰比較厲害？ (10/12)
