開眼eWeekly ﹥Content

《浪人47愁錢中》:復仇要多少錢?


《浪人47愁錢中》是一部古裝喜劇,描述一群武士打算復仇計畫預算的故事,延續導演《殿下萬萬稅》類似的風格,不少演員都願意客串一角,如果不是喜歡日本古裝喜劇的觀眾可能會有水土不服的問題。

浪人47愁錢中》根據日本知名歷史事件「決算!忠臣蔵」改編,在日本是相當家喻戶曉的故事,不是日本人恐怕不太了解這段歷史,大致上描述由堤真一飾演的大石內藏助,率領著47位武士想要攻陷吉良義央的府內,以幫城主報仇雪恨。

電影偏偏不是照本宣科改編,就像是導演前一部作品《殿下萬萬稅》,大概是古裝喜劇拍上癮,導演再度拍了一部喜劇古裝片,繼續跟財經有關係,這次則是針對如果要進行復仇,眾人進行預算大概要多少錢呢?

開頭還用換算現在的日幣,於是看起來就非常的昂貴,復仇的過程旅費、租秘密基地、買衣服,用現代經濟的方式看待武士精神顯得頗爆笑,前提已經提過如果不是熟悉這段故事恐怕看得有些吃力,加上比較熟悉的演員除了堤真一之外,妻夫木聰竹內結子石原里美等演員其實戲份不多,大部分的角色其實觀眾不太熟悉容易看得眼花撩亂。


浪人47愁錢中》是一部古裝喜劇,描述一群武士打算復仇計畫預算的故事,延續導演《殿下萬萬稅》類似的風格,大概因為導演名氣,不少演員都願意客串一角,如果不是喜歡日本古裝喜劇的觀眾可能會有水土不服的問題。

作者:喬伊 【喬伊電影隨想】

本期焦點-【v.760】 2020/05/28