開眼eWeekly ﹥Content

藍祖蔚專欄《喜歡你》:小泡麵大道理


許宏宇的《喜歡你》,其實是套進了《傲慢與偏見》的框架,用達西先生冷漠而薄情的個性來雕塑金城武角色的骨架和血肉。然而最高明設計,來自泡麵。少了泡麵,《喜歡你》就少了人性。

提到影史上最動人的泡麵,我會選《崖上的波妞》,渾身溼透的波妞,一碗熱麵下肚,何等快慰,《喜歡你》把波妞趣味發揚光大,同樣也是高明設計。

龜毛有時是外衣,有時則是本性,《喜歡你》裡的金城武是著名的龜毛惡魔,最著名的美食他都會打槍,唯獨感覺上最容易打發的泡麵,卻可以凸顯他的龜毛和罩門,少了泡麵,《喜歡你》就少了人性。

電影中的金城武飾演最愛玩併購,即不吝毒舌下評語的的財團總裁路晉,最愛從餐廳的招牌菜來決定收購與否,不能吃,就直接倒掉;咬一口,就知道火侯差多少,然而導演許宏宇面對所有的菜色,幾乎都沒超過20秒鐘,花色繁多,讓人看得目不暇給,卻都不多停留,走馬看花的結果,一切都像蜻蜓點水,沾過即飛,只有喜歡與不喜歡,說不出究竟為什麼。



講道理,就不叫傲慢,肯深入,就不會有偏見。

許宏宇的《喜歡你》,其實是套進了《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice)的框架,用達西先生(Mr. Darcy)冷漠而薄情的個性來雕塑路晉的骨架和血肉,他與「千年二廚」顧勝男(周冬雨飾)不打不相識,不吃不識貨,從絕對看不順眼,到後來食要靠她,睡要靠她才能安穩,兩人最後一起看夕陽的情節,恰與2005年的電影《傲慢與偏見》遙相呼應,人家達西先生是在曙光乍現時執子之手,《喜歡你》則是共送夕陽,許宏宇雜抄百家的功力,確有一套。

最高明設計,來自泡麵。就算是置入(日清的「出前一丁」?),處得理既精心,又細心。

這位龜毛總裁,行李中總愛擕帶一大箱泡麵。一則挑剔,吃不慣別人的菜餚,一則寂寞,不想求人,就自己安慰自己。

午夜夢迴,用三分鐘泡麵法填飽自己肚腸,再發表:「時間是泡麵的敵人!」的讜論,一方面呼應了他對美食吹毛求疵的個性,另一方面,孤枕難眠,湯麵下肚,暖心暖胃,就不清冷了。

偏偏,吃一碗麵都有人來搞破壞,那就是今生冤家,乍看是壞了食欲與雅興,卻是讓他今夜不再寂寞的伴侶,相生相剋,自是趣味橫生。



耽戀平民美食,又能從平民美食中悟出生命道理的他,因此愛上了平民主廚,居陋室,睡沙發,全都甘之如飴,不也是「泡麵」打的底?

清朝劇人李漁在「閒情偶寄」一書中,曾提出劇本結構的七大要素,其中的「脫窠臼」,「密針線」和「減頭緒」都可以在《喜歡你》的美食戲份中得到應證,滿座佳餚,不如一碗泡麵,夠狠夠殺;透過口腹來和心靈對話,讓大廚的專業和本業得能發揮;愛恨糾纏全在食物烹調上,密度自然就更紮實了。

「雖小道,必有可觀者焉。」這個道理,陳可辛許宏宇都明白,小兒女的小情小愛就落實在小小一包的泡麵上,誰曰不宜?誰不拍案叫絕?

作者:藍祖蔚 【藍色電影夢】

相關文章


本期焦點-【v.603】 2017/05/24