《大囍臨門》兩岸婚俗大不同，疼愛子女心相近 -- @movies【開眼電影網】http://www.atmovies.com.tw

開眼 ﹥eWeekly ﹥Content

《大囍臨門》兩岸婚俗大不同，疼愛子女心相近

年度賀歲-大片《大囍臨門》由電影《大尾鱸鰻》導演黃朝亮與豬哥亮再度合作，片中同樣有構成台式喜劇的必備元素，像是國台語諧音與語言歧異造成的誤會與笑料，歡樂通俗的群舞，朗朗上口的台語歌曲

作者：SJKen
v.487
達人影評
2015-02-24

海峽男女情相繫，未婚先有喜臨門，

你的未來我全包，跨海提親趣事多，

別讓老爸不高興，家和才能萬事興，

大訂小訂不可少，面子裡子都顧到，

兩岸婚俗大不同，媒婆巧嘴千里牽，

你有尪我也有尪，羊年一定嫁出去!

歡樂一笑除舊歲，喜氣羊羊迎新春!

一年一度的農曆春節又將到了，逢年過節，單身男女最怕的就是被家中長輩親朋好友問到何時成家? 要是住在民風純樸的鄉下，更要飽受過度熱心的街坊鄰居，持續不斷地介紹相親對象的壓力!

但如果單身男女未婚先有的話，也是麻煩多多，尤其是當有語言隔閤的海峽兩岸聯姻，那究竟會掀起家庭漫天巨浪濤濤，由十全娛樂監製出品，耗資1.1億新台幣，由《大尾p鱸鰻》聯合導演黃朝亮執導，音樂人陳國華跨行監製，預定2015年2月18 日農曆除夕上映的年度賀歲-大片《大囍臨門》，正觸及這結婚人生大事話題，故事從一對先上車後補票的海峽單身男女切入，提親、訂婚到結婚過程中，因海峽兩岸婚姻習俗的落差之間，所發生的種種趣事，編寫一齣笑淚交織的賀歲電影。

年度賀歲-大片《大囍臨門》由電影《大尾鱸鰻》導演黃朝亮與豬哥亮再度合作，片中同樣有構成台式喜劇的必備元素，像是國台語諧音與語言歧異造成的誤會與笑料，歡樂通俗的群舞，朗朗上口的台語歌曲，再加上了海峽兩岸婚宴禮俗的差異，包括了提親說吉祥話與敬茶、大訂小訂與娶親的古禮規範等等，從中汲取喜劇的引子，讓演員自由發揮，碰撞出不同的火花與笑料!

片中將結婚男女視為畏途的過往婚宴習俗繁文縟節，卻富含傳統祝福的既定印象，透過南腔北調的兩家各自的堅持中，以幽默詼諧的編劇手法，點出兩岸儘管禮俗大不同，但疼愛子女的心殊途同歸的父母之愛，描繪地活靈活現，像是從提親、訂婚到結婚，各種禁忌、話術、禮俗，台灣傳統習俗男女差三歲結婚犯大忌，新娘子婚前不能坐床上，不然以後會常常躺病床上，北京習俗卻是擺上斧頭，要新娘子坐上，取其《坐福》的諧音涵意，讓觀眾在歡樂之餘，還能一次了解海峽兩岸的婚俗傳統禁忌與迎娶的規範與服裝，其實還蠻增廣見聞的。

身為電影《大囍臨門》靈魂人物的豬哥亮，在看似一成不變的演出方式中，隨著導演與編劇的不同，人物角色的深淺，演出有倒出甘蔗的驚豔，喜感渾然天成之餘，還有與林心如讓人感動的父女情，演技廣度與深度兼具，編劇中雖然突如其來一筆莫名其妙，純為灑狗血的淋雨橋段，但與在屋內與林心如相互弒淚的兩段感情戲，一放一收之間，反而是後者更能讓人感受傳統台灣父親刀子口，男兒有淚不輕彈的豆腐心。

久違了的寇世勳，將一位因首段婚姻不幸福，跟兒子感情疏離，一心想彌的父親演得入木三分，演二太太的夏禕，也是演來恰入其份，將後媽的嘴臉詮釋得淋漓盡致，讓人看得牙癢癢之餘，又不得不為她所處的尷尬情境，掬一把同情淚。

而素珠、黃西田、陳慕義、林美照、林美秀、王彩樺與浩角翔起(謝炘昊與陳秉立 )等老中青三代硬底子喜劇演員，在電影《大囍臨門》中都善盡了綠葉襯紅花的任務，製造了不少觀賞賀歲片必備的笑料，只是林美秀與王彩樺似乎已被定型，總是演出一些很歡樂但沒深度的角色，在本片的演出都在意料之中少了點驚喜，可惜了兩人能深能淺的好演技。

相較於之前電影作品《大尾鱸鰻》被罵低俗當有趣，再次執導賀歲片《大囍臨門》的導演黃朝亮與編劇群，這次顯然記取了教訓，在歡樂與低俗之間的拿捏比例上，有比較純熟的掌握，當然也可能跟本片有1/3是觸及中國內地習俗，也預定3月進軍中國市場的行銷考量有關，整體表現上在不缺的歡笑聲中更見圓融，一如片中兩位父親，隨著劇情峰迴路轉過後，慢慢散發出的那種家和萬事興，從內心深處疼惜兒女的父愛，讓人歡樂之餘也頗動容。