《再見溪谷》思考「幸福」
兩人之間的依賴感其實一直都是在的,是一種更近似於家人的情誼…某種程度來說,似乎是種扭曲的愛情,但是卻在兩人在一起的相處中,觀眾卻會為這樣純粹而真切的單純情感而覺得被撼動。


在查資料的時候,發現一件很有趣的事情。
一樣的鏡頭、一樣的畫面,但是日本的海報上卻明顯是相當鮮豔而飽和的顏色,但是來到台灣的海報卻明顯的變的比較柔和,讓我想起台北影業後期工作人員來學校演講時提到,很多人會稱這樣的感覺為「日本TONE」,不知道海報上的轉變是不是因為要打進台灣市場,而讓海報成為觀眾印象及認知中「日本電影」該有的風格。
吉田修一的諸多前著也有被翻拍成電影,不過我倒是只有看過《橫道世之介》。因為導演的不同而讓這兩部片在觀影上其實無法察覺是同一個作家的作品,不管是處理步調、種種安排上都還蠻不同的;然而卻從人物角色關係、還有故事的推展中,發現出一些端倪。
我們不難發現,吉田修一這位作家非常著重於描寫「人與人之間的關係」這一點。
不管是《橫道世之介》中那種由許多「特別的人」去回憶一個曾經在自己生命中出現過、且留下深刻印象的有趣怪男人,去討論認識一個「單純而有趣的人」會對別人有多大的影響與改變,或者是這部《再見溪谷》中,非常赤裸裸的去探討「受害者與被害者」之間的關係──一種觀眾從未期待過的關係、從未設想過的關係,故事就此展開。

其實聽起來雖然有點沉重,但是其實我覺得反倒是會在影片中,讓觀眾去思考很多事情的。
開場即以相當火辣辣的床戲,這點在預告片中也有提醒,不過在觀看之前,我除了看過簡介之外基本上沒有看過預告及其他新聞,不免在開場時就有點被震撼到。不單是發生性行為這件事情,更甚者是因為尺度之寬,讓人有點措手不及。整部片中,其實有非常多次的床戲或是親密行為的戲碼,雖然在台灣只有被列為輔導級,但我覺得尺度上還是蠻大膽的──不至於到讓觀眾感覺到不舒服,但是卻又會覺得床戲的比重在整部電影中似乎是偏多了一些,反倒會有點模糊了焦點、我覺得。
不過剛開場除了床戲之外,也非常直接的將觀眾丟進故事中。隔壁婦人的拭女案顯然是震驚全國,這點看到媒體鍥而不捨的採訪就可略知一二,不過頗意外的事,原先以為會朝向偵辦兇殺案著手的劇情,卻完全沒有擺心力在這上面──甚至於其實這個案子就只是個開場、就只是個背景,刻意做淡的效果雖會讓意圖得知真相的觀眾難免有些失望,會期待起碼也在片尾時稍微以對白的方式帶一點結果,但是卻相對的,因為著墨於男女主角的關係、還有以床戲等這種比較重口味的戲碼來吸引觀眾目光,會讓觀眾更加於注意影片想要探討的議題。
某種程度上,有一種導演、編劇不要觀眾分心,要觀眾認真思考他們所丟出的問題的感覺。

飾演加奈子的真木陽子因本片拿下第38屆報知電影獎最佳女主角、日本電影旬報獎,日本奧斯卡最佳女主角,厲害的是也同時以《我的意外爸爸》獲得了最佳女配角獎。其實上次看《我的意外爸爸》時,就有注意到這位女演員的表現,也稍稍聽說過她的事蹟,不過我覺得她屢屢在戲劇上的優秀表現,也走上一條如同舒淇、郭書瑤一樣的路──把脫掉的衣服一件一件穿回來。
有這樣的野心,有這樣的認真,就已經令人欽佩;而更讓人驚艷的是,真木陽子也真的是很有實力的演員,能讓北野武導演也稱讚的,自然不在話下。
剛開始,難免會覺得加奈子的表情有點空洞、有點恍神,加上片頭之初太多次的床戲,性感、火辣的尺度難免讓人「分心」。不過也是因為剛開始有點淡的表演方式,反倒讓觀眾更加好奇的去猜測加奈子的內心。與大西信滿兩個看似恩愛的夫婦,卻又好像哪裡有點奇怪,那種稍微灰色地帶、有點尷尬的氛圍我覺得兩人掌控很好,非常增加懸疑性。

也喜歡真木陽子在表演上,不給觀眾一種受害者的絕對無助感,她有更多的堅強、更多的韌性,她用一種不同的方式、透過自己的解讀跟轉化,向觀眾介紹了加奈子。雖然不見得是最渲染、最能感染情緒給觀眾的方式,偏淡的表演也很難讓觀眾完全進到角色中,但是卻似乎更加傳神的表達了真實的加奈子,那是一種,這才是真正經歷過那樣一段故事的女人。
而故事第一個爆點──讓加奈子最大改變的,就是她主動打電話告知警方關於丈夫與里美的「不正常關係」時開始。
從那之後,整個故事的邏輯幾乎崩盤,透過記者渡邊的追查慢慢讓真相水落石出。不過這邊我覺得有一個小小的BUG就是,從殺女案,到聯想到關於尾崎的過去,甚至於挖掘出大學時期的案子,而且是以一個記者的身分,其實我是覺得有點難以說服我的。
關於渡邊這個角色,雖然是以一個偵探性質的身分在為故事解謎,但其實本身的故事也相當精采。運用篇幅不多的著墨去描寫他與妻子不知為何而有點觸礁的婚姻問題,透過查這件案子,似乎也對自己造成了某種改變,雖然最後以稍微牽強的方式讓這條線有了圓滿結局的收尾,但是有個happy ending還是讓觀眾感到滿足的。
女主角的悲慘遭遇,卻用一場在餐廳吃飯的戲,簡單的被帶過,刻意化的冷處理,卻凸顯出世人對於「受害者」的不友善,而加強了對加害者的唾棄與厭惡,也因此在後來加奈子的回想過程,更是增添了它的殘酷性。關於加奈子的身分,剛開始是用比較隱晦的方式處理,但是其實又沒有要隱瞞,讓她的真實身分其實有一點好猜,不過懸疑也不是這個故事的重點就是了。

一場關鍵家暴戲,因前夫個性多疑,不斷翻找女主角的皮夾,想找尋出軌的證據,被發現後惱羞成怒將她推倒在地,並跨坐在她身上不斷說出她以前所受的悲慘遭遇,再度羞辱她,還動手勒住女主角的脖子、打她巴掌──很殘酷的設計,很殘忍的一場戲,幾乎可以理解為什麼真木陽子下戲後會太過入戲而感到不舒服,因為那一切對一個女人來說到底有多痛不欲生,根本是無法想像。一直以來,她都是受害者,卻很少表達出什麼「恨」。
喜歡的小小設計是,女主角名字「加奈子」的取名由來,雖然導演只有一個鏡頭去介紹案發當時的加奈子,卻震撼性十足。似乎只有這一刻,女主角才釋放了她的恨、她的悲,不經意間卻讓這個巧妙的小設計,深深的讓觀眾感受到女主角的情緒。
不用眼淚,不用咆嘯,不用悲天憫人,觀眾就知道她的感受。
看完電影的感覺,其實會讓人思考於「幸福」這兩個字。是否由恨轉愛的情愫其實隱晦,觀眾或許期待,卻一直沒有在電影中清楚感受到,但是兩人之間的羈絆、兩人之間的依賴感其實一直都是在的,是一種更近似於家人的情誼。某種程度來說,似乎是種扭曲的愛情,但是卻在兩人在一起的相處中,觀眾卻會為這樣純粹而真切的單純情感而覺得被撼動,那其實是種很矛盾而無法言喻的感覺。

最後結局雖然不算出乎意料,但是渡邊問了尾崎的問題,雖然有點饒舌,但是卻充份的釐清了兩人愛恨糾葛的關係──「如果可以回到以前,沒有犯下案子的人生,和遇見加奈子的人生,你會選擇哪一個呢?」
我覺得,其實尾崎的反應、還有先前與渡邊的對話,都算是給了觀眾答案。很奇怪的是,我對尾崎及加奈子的未來是充滿希望的。
約好一起不幸,為了要見證對方的不幸而住在一起,這樣的生活下而日漸產生的信賴感,是否也是一種幸福呢?
作者:HAN
【Han ? myself】
本期焦點-【v.0440】 2014/03/27
其他新鮮事兒

《美國隊長2:酷寒戰士》盾牌大發威 (3/27)

《吸血鬼學院》吸血辣妹過招 (3/27)

再見溪谷:人生罪與罰 (3/27)

《我的朋友很少》這傢伙很有問題! (3/27)

史嘉蕾喬韓森 (3/27)

《希望:為愛重生》愛是解答 (3/27)

《一日一生》渴求幸福不可悲 (3/27)
