開眼eWeekly ﹥Content

《死亡日記》 --- 浮生愛戀若夢,青春終將消逝遠颺


美好寧靜的攝影與配樂, 初看給人一種優雅而靜謐的安定的保護氛圍,但隨著劇情展開,逐漸掀開了藏身親子之間不足以為外人道的秘密,也導致了電影最後令人震撼的集體以死明志事件,讓人看得揪心,也陷入了自省與深思。

《一分鐘短評》

青春,容顏如水,孤寂而淒美,

愛戀,甜酸苦辣,短暫成永恆,

生命,終將飄零,在不為人知的塵世.....

關於親子管教與溝通的議題,不管發生在哪一個年代與國家,從來都是不容易的,都是經歷過一段時間的集體拉扯爭吵的陣痛,才能換來彼此的理解與包容,美國自然也不例外,導演蘇菲亞 ‧ 柯波拉(Sofia Coppola,1971年生)藉由一段發生在20世紀70年代中期的美國底特律,一家七口的中產階級家庭發生的憾事,引領觀眾去探討嚴肅的親子教養命題,全片美好寧靜的攝影與配樂, 初看給人一種優雅而靜謐的安定的保護氛圍,但隨著劇情展開,一家看似幸福的中上階層家庭裡,五位初嘗愛情滋味,對於男女之間的愛戀,充滿好奇想望的青春少女,才綻放不久的幸福容顏,卻在一場場母親不容反抗的高壓嚴厲管教,與缺乏溝通技巧,不容頂嘴的親子互動下迅速消逝,逐漸掀開了藏身親子之間不足以為外人道的秘密,也導致了電影最後令人震撼的集體以死明志事件,讓人看得揪心,也陷入了自省與深思。


2000年全球首映的美國電影《死亡日記》(The Virgin Suisides),今年適逢25周年,以數位修復版於今天(2025年5月16日)在台上映,當年由《愛情不用翻譯》導演蘇菲亞 ‧ 柯波拉(Sofia Coppola,1971年生)執導,是她震撼全球一鳴驚人的電影長片處女作,全片探討親子之間管教與溝通的嚴肅命題,導演以溫馨光明的幸福氛圍開場,卻隨著劇情的推演,逐漸讓觀眾感受到濃濃的青春成長過程的陰鬱感,情竇初開的少女,在不被母親諒解,與高壓隔離管教下,最後姊妹選擇了踏上生命的絕路,是不是還無獨立生存能力的不當的與世隔離,少女們,以死明志對母親的控訴,留給身處不同家庭的觀眾去思考,家,原本是一處最溫暖最能保護孩子成長的堡壘, 但如果因為雙親以保護與愛為名,對尚未成熟,卻又陷入愛情酸甜苦辣,充滿了不安、徬徨與孤獨空虛的青少女們,進行與世隔絕的藩籬,到最後就成了親子之間兩敗俱傷一生傷痛的生命刻痕。

2025年5月16日在台上映的電影《死亡日記》(The Virgin Suisides)

2025年5月16日在台上映的電影《死亡日記》(The Virgin Suisides),改編自美國著名小說家傑佛瑞 ‧ 尤金尼德斯(Jeffrey Eugenides, 1960年生)的同名作品,他在1993年出版處女作《死亡日記》(The Virgin Suisides,中文又譯為《黑色青春日記》,2002年以《中性》(Middlesex)獲得普立茲獎。

導演蘇菲亞 ‧ 柯波拉(Sofia Coppola)1971年生於美國紐約,身兼監製、編導及演員,有位全球影迷都知曉的重量級名導父親法蘭西斯·柯波拉(Francis Ford Coppola, 1939年生,高齡86歲),但不靠父蔭就一展導演才華,小說家傑佛瑞 ‧ 尤金尼德斯(Jeffrey Eugenides)與蘇菲亞 ‧ 柯波拉(Sofia Carmina Coppola)當年都是初出茅廬,兩人一寫一拍表現不俗,迅速揚名國際,有了很好的生涯起點。

2003年她更憑藉著第二部電影《愛情不用翻譯》(Lost in Translation) 勇奪奧斯卡金像獎最佳原著劇本,2010年《迷失某地》(Somewhere)奪得威尼斯影展金獅獎,2017年《魅惑》(The Beguiled)獲坎城影展最佳導演,她的作品多以女性為主軸並涵蓋孤獨、青春和階級等議題1999拍攝的第一部長片處女作《死亡日記》(The Virgin Suisides)起算,到了2023年拍攝的作品《普瑞希拉》(Priscilla) 為止,只拍了九部電影,產量不算高,但作品言之有物外,都維繫了令人感受深刻的質感,令人印象深刻。


至於在片中掛名男女主角的克絲汀 · 鄧斯特(Kirsten Dunst,1982年4月30日生 ~ 當年出演時年僅17歲, 現年43歲 )與約書亞 · 哈奈特(Joshua Hartnett,1978年7月21日生,當年出演時年僅21歲, 現年47歲),兩人當時正值青春無敵,女主角在五位青少女演員中的表現,的確是比較出色的,應該也跟她是童星出身的背景有關,早在1989年7歲的她,就因為演出伍迪·艾倫執導的《俄狄浦斯的煩惱》(Oedipus Wrecks)而出道,1994年時,12歲的她,就因為出演《夜訪吸血鬼》中的吸血鬼克勞迪婭(Claudia)而備受讚賞,還因此獲得了金球獎最佳電影女配角獎提名,演出本片時她雖然才17歲,但已經累積了10年的演戲經驗,所以將那種輕少女叛逆,勇於追愛的個性,詮釋得十分到位!

當然要說到片中真正演技擔綱的還是這位現年70歲,生於1954年6月的美國資深女星凱瑟琳 · 特納(Kathleen Turner,1954年6月19日~ ),演藝生涯中,曾獲得金球獎最佳音樂及喜劇電影女主角的肯定,在本片將那種我做的一切都是為你好的母親,詮釋得讓人咬牙切齒,與在片中飾演她先生的美國男星, 現年78歲的詹姆士·伍茲(James Woods,1947年4月18日生 ~)兩位資深演員舉手投足眼神與說話的表情語調都令人很有安全感,不管戲中角色個性好壞,兩人的演出都成功地襯托了當時那群包括男女主角在內的小演員的星味與光芒, 很有安定全片演出的穩健力量。


相對於片中演出年輕女主角的克絲汀 · 鄧斯特(Kirsten Dunst)外型與演技兼具的實力,讓人感受到她的演技力道外,男主角約書亞 · 哈奈特(Joshua Hartnett)就真的談不上演技,即使是髮型設計也很糟糕,跟兩年後的2001年,出演電影珍港時英俊帥氣充滿成熟男人味的他,有著巨大落差,才短短兩年不到的時間,他的演出就大幅進步。


如果25年前的你還沒出生,或是之前不曾看過這部感觸良多的美國電影,就記得參考以下全程上映的戲院圖,還有買電影票,就送精美限量海報,喜歡的朋友今晚就呼朋引友一起去看本日上映的電影《死亡日記》(The Virgin Suisides), 感受親子教育與管理的慘痛教訓!



<電影本事>

曾經,有一段時光,神秘與美麗悄然走近你

一幫居住在市郊、血氣方剛的少年,深深為了里斯本家的五位姐妹著迷。當他們終於有機會邀請夢中女孩參加舞會,卻意外導致她們爸媽更加百般束縛,只能透過暗夜幽訪或黑膠唱片傳情。

然而,若即若離的愛情和死亡病毒一般,無從管控且毫無目的,漸漸擴散......




本期焦點-【v.1020】 2025/05/19

其他新鮮事兒