開眼 ﹥eWeekly ﹥Content

《姊妹》黑人的血也是紅色的，黑人的心也一樣能去愛


《姊妹》會帶你去認識這些被視為下層人類的黑人，也有著同樣的愛。非常平實又感人的電影，沒有華麗的元素，也不搞誇張的事件，就是我們身邊最平凡的那些瑣事：上廁所、作菜、哄孩子…。然而，愛並不需要什麼轟轟烈烈的事件才能夠展現，越是從小地方流露，越讓人覺得窩心。

沒有大明星的１４６分鐘影展級黑人人權電影？聽起來會不會很悶很讓人怯步啊？至少沒看《姊妹》之前，火行者自己是這麼認為的。結果呢？完全沒有機會覺得悶。並不是說《姊妹》是每幾分鐘就有一個高潮…它不走這麼商業化的路線，可是故事設計得很好，非常有真實感的同時，會讓觀眾保持一定的欲望想要知道接下來她們會面對什麼事情。

你或許會想，不外乎就是被白人使喚、欺壓啊？是沒錯，可是《姊妹》也不只是描寫黑人的部份，它也寫白人的故事，一群貴婦之間的相處，它會真的讓你看到那個年代有錢的白人是如何看待黑人的，不光是行為上、也包括想法上，但又不是用說理的方式來傳達，而是用一些平易的日常故事，才不會有很悶的感覺。

的確《姊妹》是很感人，不過不是從頭哭到尾，前面還是在讓觀眾了解那個年代、那個小鎮的情況。然而，從一開始，你就會感覺到《姊妹》一定會讓你哭了，因為它的切入角度不光是白人看不起黑人、黑人要爭取人權而已，它從一種…愛的角度去看這件事。

這些女幫傭幫白人帶孩子，而高貴的白人貴婦根本不太可能自己下去關心自己的子女，反而變成小朋友對黑人女幫傭有了依賴，在小朋友的眼中，膚色並不代表一個人的高下，或許他們會覺得黑皮膚很怪，但他們很單純的會把這些對他們付出的褓母視為自己最愛的人，甚至…當成媽媽來看待。

很讓人難過的是，這些感情是真的，可是，白人孩子會長大，有一天也會變成僱主，也會被社會所影響，若不跟著歧視黑人，反而會被其他的貴婦白眼，更讓人難過的是，這些黑人褓母也有自己的家、自己的孩子要養。

可是並非所有的白人都是如此的，或許歧視黑人變成是一種「社會現象」而讓白人把這樣的情況視為理所當然了。雖然美國的情況是很極端的（且他們還有３Ｋ黨），但不難理解，在台灣…當年我當金穗獎部落格達人評審的時候有一部參賽片《娘惹滋味》，說的是台灣的外傭的故事，也是感人（當然無法和《姊妹》比，但就年輕新人的作品來說很強了），即使在已經這麼開放的今天，我們還是會有階級觀念的吧？有些僱主的確對傭人很好，但也還是有喜歡指使人的，更何況是那個年代的美國？

明明…黑人和白人一樣有愛的能力。明明…在皮膚的下面他們都是一樣的人。但生出來的膚色，就決定了你一生最多只能當女傭，遇到怎樣的僱主還要看你的命如何…。

雖然如此，還是有人看得出來這一切是不公平不合理的，只是誰敢做點什麼呢？一個人如何對抗整個社會呢？《姊妹》就是一位白人作家用寫書的方式協助黑人站出來發出聲音的故事，這的確需要勇氣，但《姊妹》的感人重點不在於她對抗所有白人，而是在她真正開始做這件事之後，更深入了解這些黑人幫傭的心酸血淚。

任何人都一樣，要花時間去認識，才會發現很多完全想不到的事情。《姊妹》會帶你去認識這些被視為下層人類的黑人，也有著同樣的愛。非常平實又感人的電影，沒有華麗的元素，也不搞誇張的事件，就是我們身邊最平凡的那些瑣事：上廁所、作菜、哄孩子…。然而，愛並不需要什麼轟轟烈烈的事件才能夠展現，越是從小地方流露，越讓人覺得窩心。

Ｐ．Ｓ．為什麼中文片名要譯《姊妹》？英文片名是The Help，即幫傭的意思，是否書名在台灣也譯《姊妹》？還是真的不小心翻得完全讓人無法想像是在說黑人幫傭的故事？

火行分說　　滿分10

–分說，不分說，由分說！


故事劇情　★★★★★★★★★☆

大明星　　★★☆☆☆☆☆☆☆☆

真實感　　★★★★★★★★★☆

感動度　　★★★★★★★★☆☆

演技　　　★★★★★★★★☆☆

步調掌控　★★★★★★★★☆☆

悶度　　　★★★☆☆☆☆☆☆☆


本期焦點－【v.322】 2011/12/08

其他新鮮事兒



大器晚成的美女演員–娜歐蜜華茲 (12/8)

《選戰風雲》朋友還是敵人？ (12/8)

《到阜陽六百里》人生為了回家，終究離開家 (12/8)

《姊妹》看見每個時代的盲點 (12/8)


《選戰風雲》堅強的意志、天使的個性、魔鬼的智慧 (12/8)

《選戰風雲》勾心鬥角的政治攻防 (12/8)

2012年3D動畫新片快報 (12/8)

洪天祥與洪金寶，父子攜手《樂之路》 (12/8)