豐臣公主:大阪采風紀
來到歷史悠久的古城,與其讀著導覽手冊,不如扮起偵探來揭開歷史情仇,如何影響當代人生吧!


出生於大阪的日本作家萬城目學就是少數懂得悠遊於古今之間的文人,他的「關西三部曲」分別切入京都、奈良和大阪三座古城的歷史,再以當代人的視野與感觸做收,歷史長河的縱深與人文的廣幅,豐富了小說的可讀性與趣味性,也提供了影視改編的誘因,導演鈴木雅之選擇將描寫大阪城歷史傳奇的《豐臣公主》搬上銀幕,無非就是著眼於可以悠遊亦可以對照的時空跳躍了。
發微查伏,細數上下古今,是歷史小說家必要的能耐,《豐臣公主》選擇大阪城作背景,就不能忽略歷史上最有名的兩代城主,豐臣秀吉和德川家康。

例如堤真一飾演的首席調查官名為松平元,就故意從德川家康的本名「松平元康」找出對立趣味,隨行的另外二位調查官鳥居(綾瀨遙飾演)和旭(岡田將生飾演)則是命名自德川家康部屬「鳥居元忠」和繼室「旭姬」(同樣地,中井貴一飾演的真田幸一與真田大輔,亦有著豐田家臣的巧妙連結),無怪乎熟悉日本歷史和電玩的年輕孩子看到這些人名時,都會喜孜孜地對號入座,找到歷史連結,事實上,這亦正是《豐臣公主》從日本歷史掌故取材,從奇幻巧思切入的匠心妙手,片商以日本版《達文西密碼》作譬喻,其實是準確點出了創作者從故紙堆與舊文物中找出新故事的創意所在。


人到現代化的大阪,最有代表性的歷史建築卻是已近四百年歷史的大阪城,與其看導覽歷史,細述重頭,不如從一則歷史懸案切入,反而是更超越也更有趣的歷史回顧;看著松平、鳥居、旭這三位來自東京的調查官,唯一的休閒享樂就是吃大阪美食時,享受起中井貴一親手料理的大阪燒(御好燒)、沾醬的紅葉天婦羅,甚至霜淇淋與北極冰棒(哦,對了,還有玉木宏備受熟女熱愛的章魚燒)時,誰不嘴饞?誰不想親臨大阪,一嘗美味?
日本關東和關西的歷史矛盾,確實讓我這位一知半解的外行人,對日本政經文化的情貌更加好奇,但是我更想了解的卻是富士山是否真的有一副副的白色十字架?背後又有多少故事呢?《豐臣公主》的真正用心其實還是在行銷日本呢!
作者:藍祖蔚
【藍色電影夢】
本期焦點-【v.0315】 2011/10/20
其他新鮮事兒

《活個痛快》命必有終,何不活個痛快。 (10/20)

《凱特的慾望日記》不慾望的媽媽日記 (10/20)

《深深深呼吸》死亡到重生的成長之路 (10/20)

影痴們的年度集會–2011金馬國際影展 (10/20)

賽德克‧巴萊:文化衝突及為人的勇氣 (10/20)

《鋼鐵擂台》當史特龍碰上史匹柏。 (10/20)

《法海:白蛇傳說》很中國民間故事 (10/20)
