《台北電影節》影帝影后變導演一鳴驚人
分享到facebook《2011台北電影節》「演而優則導」是精選的主題特色之一。好幾部演員當導演的佳片，奧斯卡影帝菲利普西摩霍夫曼執導處男作《戀愛從游泳開始》，歐洲電影獎影帝雷夫范恩斯自導自演的《王者逆襲》等。
以《柯波帝：冷血告白》獲奧斯卡影帝的菲利普西摩霍夫曼，自導自演《戀愛從游泳開始》，描述出租轎車的司機，在好友夫婦撮合下，與一位在診所工作的女子約會，女子對男人有強烈的排斥感，司機卻為了她一句「我想去划船」而先去學游泳，甚至想邀女子吃飯去學烹飪，甚至換工作，逐步打開女子的心防。
該片雖然改編自舞台劇，並不是菲利普西摩霍夫曼的原創劇本，但從他在電影中的舉手投足、眼神流轉之間，把「愛妳在心口難開、心動更要行動」的情感，表露得細膩動人，那種真情指數破表的演出，若非親身經歷，根本不可能「演」得那麼自然，菲利普西摩霍夫曼藉戲傳情，告訴大家如何去愛一個人的用心，不言自明。
菲利普西摩霍夫曼雖然是影帝級的明星，但他是不折不扣的「新導演」，所以《2011台北電影節》精心安排《戀愛從游泳開始》在6月30日的「國際青年導演競賽」頒獎典禮後首映。
《王者逆襲》不僅是《2011台北電影節》的閉幕片，更是「英倫潮流」單元的重頭戲，由於《2011台北電影節》「主題城市」是倫敦，《王者逆襲》的導演兼男主角雷夫范恩斯是國際知名的英國男星，他的導演處男作《王者逆襲》將古典莎翁名劇搬到現實戰場，貫穿古與今、戲劇與電影、演員與導演，無論從哪個角度來看，雷夫范恩斯+《王者逆襲》都具有指標性的意義。
莎士比亞原著的「科利奧蘭」，被雷夫范恩斯扭轉時空，他自導自演個性狂暴的勇將，為報復祖國對他的無情無義，不惜投靠敵國，成為叛將。片中雷夫范恩斯的心境轉折，及他和太太〈今年坎城影展金棕櫚大獎《永生樹》女主角潔西卡雀絲坦 〉、母親〈《鳳宮劫美錄》資深女星凡妮莎蕾格烈芙〉、敵國將軍〈《300壯士：斯巴達的逆襲》肌肉男星傑哈德巴德勒〉等人之間的糾纏鬥爭，匯聚成演技大火拼的另一個戰場。
雷夫范恩斯有貴族血統，畢業於英國皇家戲劇學院，在劇院接受過嚴格的訓練，後來好萊塢大導演史蒂芬史匹柏執導的《辛德勒的名單》讓他揚名國際，曾以《陽光情人》贏得1999年歐洲電影獎影帝，《英倫情人》、《哈利波特：火盃的考驗》的「佛地魔」讓他聲勢屢創高峰，但雷夫范恩斯始終未忘情於莎翁名劇。所以在百老匯演過舞台劇「王子復仇記」，2001年在華盛頓莎士比亞劇院獲得「威廉莎士比亞獎」之後，雷夫范恩斯執導第一部電影《王者逆襲》不僅題材改編自莎翁原著，連對白都盡量忠於莎翁原著，雷夫范恩斯藉片向莎翁致敬的心意，盡在不言中。
「國際青年導演競賽」單元的《愛，讓悲傷跨越》，越描述一位童年遭受家暴的母親，如何在丈夫、女兒愛的鼓勵下，勇敢面對過去創痛、包容母親、走出往事的陰霾。全片細膩闡揚親情與母性光輝，必須歸功大有來頭的導演普妮拉奧古斯特。
普妮拉奧古斯特是瑞典女星，曾主演瑞典大導演英格瑪柏格曼的《芬妮與亞歷山大》，還曾在柏格曼的傳記片中扮演柏格曼的母親；1999年她曾演好萊塢大片《星際大戰首部曲 威脅潛伏》，2009年曾來台演《霓虹心》；她曾和坎城影展金棕櫚獎影片《比利小英雄》的丹麥導演比利奧古斯特有過8年婚姻，比利奧古斯特執導《善意的背叛》讓普妮拉贏得1992年坎城影后，兩人最後雖然離婚收場，但他們的兩個女兒，是普妮拉奧古斯特的寶貝。2005年普妮拉奧古斯特執導短片《Blindgangare》，就用女兒艾絲妲奧古斯特擔任女主角，如今首度執導劇情長片《愛，讓悲傷跨越》更以親子關係為主題，可見該議題對她的真實人生勢必有重要的影響。
「英倫潮流」單元《初戀潛水艇》的導演理查艾尤德也是演員出身，過去多執導像《Garth Marenghi’s Dark Place》影集的喜劇，2004年和莎莉賽隆同台合演電影《彼得謝勒的生與死》之後，專心籌備劇情長片，《初戀潛水艇》是他的最新力作，描述古怪而早熟的15歲少年，一方面努力讓自己失貞，另一方面更極力讓母親守貞，看似天馬行空，實則誠懇專摯的作風，其實和理查艾尤德本人不謀而合。
（本新聞由台北電影節提供）
相關新聞
- 台北電影節 聽見數位世代導演的熱情與冷靜 (2011/07/14)
- 2011台北電影節「數位影像新美學」論壇 (2011/07/13)
- 來台北市取景的台、法跨國片《101》 (2011/07/12)
- 台北電影節紀念鄧光榮《海鷗飛處》光彩重映 (2011/07/11)
- 2011台北電影節《晚秋》全球華文區首映 (2011/07/11)
- 日本性格偶像仲村亨：我覺得林志玲特別漂亮 (2011/07/08)
- 台北電影獎頒獎典禮第2波重量級頒獎人曝光 (2011/07/06)
- 2011台北電影獎「台北主題獎」頒獎典禮 (2011/07/05)
- 《台北電影節》台北電影獎第1波頒獎人名單 (2011/07/04)
- 《2011台北電影節》台北電影獎評審曝光 (2011/07/01)
本日焦點－2011/06/07
其他新鮮事兒
九把刀首部自編自導真人實事電影搬上大銀幕 (6/8)
希望孩子們可以找到自己的《心動舞台》 (6/7)
Maggie Q拍《獵魔教士3D》險破相 (6/8)
《小紅豆》6月6日起MOD心動登場 (6/8)
《短暫即是永恆影展》給你特別又瘋狂的影像 (6/9)
美國權威雜誌大篇幅報導柯南劇場版 (6/8)
《自由之路》史上最長的真人實事逃亡過程 (6/7)
