古都 The Old Capital
諾貝爾文學獎得主川端康成不朽名作,日本文化集大成:和服、茶道、花道、書道、日本舞踊禪味濃厚的京都全實景拍攝。松雪泰子、橋本愛、成海璃子領銜主演。長篇小說『古都』的後續,書中主人翁長大成人之後的故事。
- 片長:118分
- 上映日期:2017/02/24
劇情簡介
改編諾貝爾文學獎得主川端康成不朽名作,京都四季分明的景色,震撼的日本文化集大成,連巴黎也伸出雙手,邀您走進美麗古都的世界。
自小離異的雙胞胎姊妹花,活在紅塵宿命中;新一代的傳承,從京都來到巴黎。
京都室町有間百年老店「佐田和服」,繼承家業20載的佐田千重子(松雪泰子 飾演),掙扎著是否該讓女兒小舞(橋本愛 飾演)承襲自己的宿命。而小舞也猶豫著該去外面闖蕩或留下來繼承家業。
另一頭,自小與千重子離異現從事林業的雙胞胎妹妹中田苗子(松雪泰子/一人飾兩角),正深陷經營慘淡的困境。苗子的女兒結衣(成海璃子 飾演)為了鑽研繪畫赴法留學,然而也遇上創作瓶頸。當苗子打算去巴黎探望時,小舞也正好要陪書法老師前往巴黎開展。兩位母親分別傳承給女兒的影響,活在京都傳統世家的女人們,正要走向人生的交叉路口,她們的羈絆也即將感動全日本。
電影《古都》是描寫日本文豪川端康成經典長篇小說『古都』的後續,書中主人翁長大成人之後的故事。在京都奉獻畢生,繼承傳統的雙胞胎姊妹花由松雪泰子一人分飾兩角。本片的故事背景在四季分明的京都,側寫和服、茶道、花道、書道、日本舞踊等傳統文化,禪味濃厚的京都全實景拍攝,獲得當地全力協助,得以拍出更細緻、美麗以及莊嚴的京都。
改編諾貝爾文學獎得主川端康成不朽名作,京都四季分明的景色,震撼的日本文化集大成,連巴黎也伸出雙手,邀您走進美麗古都的世界。
自小離異的雙胞胎姊妹花,活在紅塵宿命中;新一代的傳承,從京都來到巴黎。
京都室町有間百年老店「佐田和服」,繼承家業20載的佐田千重子(松雪泰子 飾演),掙扎著是否該讓女兒小舞(橋本愛 飾演)承襲自己的宿命。而小舞也猶豫著該去外面闖蕩或留下來繼承家業。
另一頭,自小與千重子離異現從事林業的雙胞胎妹妹中田苗子(松雪泰子/一人飾兩角),正深陷經營慘淡的困境。苗子的女兒結衣(成海璃子 飾演)為了鑽研繪畫赴法留學,然而也遇上創作瓶頸。當苗子打算去巴黎探望時,小舞也正好要陪書法老師前往巴黎開展。兩位母親分別傳承給女兒的影響,活在京都傳統世家的女人們,正要走向人生的交叉路口,她們的羈絆也即將感動全日本。
電影《古都》是描寫日本文豪川端康成經典長篇小說『古都』的後續,書中主人翁長大成人之後的故事。在京都奉獻畢生,繼承傳統的雙胞胎姊妹花由松雪泰子一人分飾兩角。本片的故事背景在四季分明的京都,側寫和服、茶道、花道、書道、日本舞踊等傳統文化,禪味濃厚的京都全實景拍攝,獲得當地全力協助,得以拍出更細緻、美麗以及莊嚴的京都。
- 延伸閱讀
- ◎ 關於導演
《古都》是Yuki Saito導演商業電影處女作,擁有海外拍攝經驗的他,反而更能以多元的視角拍出向國外介紹日本的電影。
- ◎ 關於原著
作為川端康成晚年之作,1962年發表的《古都》表現出日本傳統的美學思想。
- ◎ 關於演員
1972年出生的松雪泰子,憑藉精湛的演技,總能毫無保留地在不同角色間,注入特有的女性力量。
- ◎ 名家指導
本片破天荒邀請到日本各大傳統技藝名家齊聚一堂,為演員們以及現場拍攝進行開拍前特訓及指導。
- ◎ 日本官方全力支援的電影
《古都》不只聚集來自四面八方,為了發揚日本傳統文化志同道合的人士,更獲得京都府、京都市的全力支持。
- ◎ 關於電影
川端康成經典名作三躍大銀幕,從日本走到全世界。
- 相關影評/專題文章
- ◎ 苦情引人愛憐,平淡也能浪漫!影視雙棲氣質影后松雪泰子 【Joanna】 2020-12-02
松雪泰子以《白鳥麗子》令眾人驚豔的氣質成為媒體寵兒,當上視后的《2個媽媽》逼哭觀眾、重新定義何謂家人,《扶桑花女孩》扮起率真老師也舞上影后寶座。本週《用甜酒漱口》還將讓觀眾在笑聲中遇見單身平淡生活也可以過得很浪漫的大齡女子。
- ◎ 《古都》-保持身穿和服的姿態 【CharMing】 2017-03-03
川端康成筆下的古都,充滿細膩卻又複雜的男女之情、雙胞胎之間戲劇化的人生和幻影之情。在新版雖然仍以雙胞胎的主線掛帥,卻衍生出原著未完待續的情節,原本的主軸變成支線,「臨摹」只會讓傳統式微,一如片中和服店的轉型,開始接待外國觀光客,體驗古宅巡禮。
- ◎ 《古都》,茶道、書法及日本舞。 【老子(OldMan)】 2017-03-02
《古都》雖然以小舞與結衣各自對未來的迷惘為發展,但電影花費在小舞這條主線的時間較結衣多上許多,或許導演仍想專注於探討傳統與現代的衝突隔閡吧。很像在讀一本關於京都的歷史刊物,千重子就像古老房邸,而小舞就是新式住宅,兩者同時並存在此。
- 相關新聞
- ◎ 《古都》松雪泰子、橋本愛身穿價值二千萬和服2017-02-22
改編川端康城經典同名作品,延續原著故事主人翁下一代全新發展的電影《古都》,為追求電影畫面真實性與視覺,片中使用的道具除了由茶道裏千家今日庵提供「國寶級」茶具,花道更由池坊專好親自上陣表演插花,服裝方面更是超過兩千萬日元的和服。
- ◎ 川端康成不朽名著《古都》改編電影再躍大銀幕2017-01-24
諾貝爾文學獎得主川端康成不朽名著《古都》細膩描繪京都古城的絕美風情與文化衝擊,過去曾被翻拍為電影和電視劇,睽違十年之久,如今全新推出堪稱現代版《古都》的電影鉅作!
更新時間:2024/11/05 16:01