開眼電影網

2021年的各大金獎殿堂上，除了得獎大贏家《游牧人生》的導演趙婷，《夢想之地》裡不符合美國奶奶形象卻真性情、搞笑可愛到不行的尹汝貞，也是在國際間抱回包括奧斯卡在內等30幾座最佳女配角獎的締造歷史者！近年她憑著主持綜藝節目《尹食堂》機智、坦率的談吐廣獲各年齡層粉絲的喜愛，所以或許你可以說她是把一部分真實的自己融入到戲劇之中。但言語犀利的她，其實也能把內斂溫情的《季春奶奶》詮釋得奪走不少觀眾的眼淚。將時間軸再往回推，《下女》裡喜怒不形於色的深沉、冷酷和總算得以釋放壓抑自我的豪放、真情，吸睛到拿了第二座青龍獎。那第一座呢？正是和《下女》頗有淵源、她初次演電影就當影后的《火女》。然而，怎麼會相隔快40年才再度拿獎？原來這位國民阿嬤有段比戲劇還戲劇、從巔峰跌落谷底再堅強爬起的真實人生。（延伸閱讀：不只是理解而開闊，而是被理解而感動！創下影史金獎紀錄的心靈派導演—趙婷）

「我是為了復活才這麼努力的。」處女作就成影后，失婚咬牙復出的堅毅母親：

1947年出生於北韓開城市、在南韓首爾長大的尹汝貞由於家境貧困，加上父親在她很小的時候就過世了，考進漢陽大學國文系後沒多久，為了讓撫養她和姊妹長大的母親有好日子過，1966年參加東洋廣播公司的徵選活動。錄取後毅然決然放棄學業，隔年便憑著該公司製作的電視劇《孔先生》（Mister Gong，1967）出道。身為新人，她不怕接演一些潑辣或狠毒的角色。第一部電影就是金綺泳導演以自己拍的經典電影《下女(1960)》變形而來的《火女》（1971），飾演出身卑微又對男主人有致命吸引力的女性。大膽而立體的亮眼表現，讓她不只是大鐘獎的最佳新人獎得主，還是第一次入圍就拿獎的青龍獎影后。主演古裝劇《張禧嬪》（장희빈，1971），也讓她詮釋出的惡人形象深植人心。然而，就在影視圈都剛攀上巔峰的時刻，愛情也來敲門。

《火女》

「因為唱歌沒有天賦，所以對這個男人一見鍾情了。」這個讓影后為了愛息影也在所不惜的男人是歌手趙英男，兩人結婚後便搬到美國定居，像極了她在《夢想之地》裡的女兒和女婿。然而，不同的是她相夫教子十多年後，面對的是想將外遇對象帶回家一起住的丈夫。從隱忍走到死心離婚，卻還不是苦難的終結。身為帶著孩子回到韓國生活的離婚女性，要在當時保守的社會中生存相當不容易。往日的當紅演員，成為不受觀眾歡迎、只求養家不求翻紅的母親。就算找上門的盡是被拋棄的失婚者、從國外回來的女人等跟她際遇相同的的角色：「為了要養活兩個兒子，我什麼角色都接，也不在乎過去20年走紅時的光環和自尊。我想，我大概是從那時候開始變成熟的。」

「我是為了復活才這麼努力的。」她是拋下光環和自尊，但那股不向命運低頭的骨氣和毅力始終存在。熬過了十年左右，她和1972年曾合作過電視劇【彩虹】、日後成為知名編劇的金秀賢再度聚首，憑著《澡堂老闆家的男人們》（목욕탕집 남자들，1995）講話刻薄的二媳婦一角脫離這些年的平板角色，總算再度演進觀眾的記憶裡。她通常不走暖心路線，但無論保守還是嘮叨的大嬸角色，都能被她自然詮釋出生命力。浴火重生後受訪時，她這麼自嘲：「年輕的時候，還不太能演情感上有很大波動的戲。但離婚後，就開始顯露那樣的演技了。如果沒有遇見趙英男，我可能就是個演技一般的演員。」不後悔她選擇過的人生，並把握每個當下的機會，她達成對自己的承諾—復活。



層次纖細分明的內心戲大師！尺度大開、演技奪目的金獎演員，還是新崛起的綜藝界國民阿嬤：

若說金秀賢是讓尹汝貞在電視圈重新奠定重要地位的貴人，那林常樹導演就是讓她繼金綺泳導演的《火女》後再度尺度大開、大展精采奪目演技的幕後推手。她先是在《偷情男女》（2003）中飾演和初戀情人偷情的母親，睽違十年抱回演技獎項—釜山電影評論家協會獎的最佳女配角獎。近年則在《慾望豪門》（2012）詮釋起以金錢誘惑年輕秘書發生性關係的有錢人，大膽的情慾戲掀起話題。而期間翻拍自金綺泳經典之作《下女(1960)》的《下女》（2010），她不再是當初那個散發悲傷氣息而讓金綺泳找她演《火女》的故事主人翁，而是時刻掌握豪宅內人們一舉一動的重要配角—管家。

《下女》

看著她每一絲為了讓兒子能躋身上流、自己得以生存的自私冷酷，對外都完美得讓人找不到揭穿的縫隙。當她回到可以偷喝豪宅主人的高級酒、釋放自我的空間，對這一切壓抑過久的作噁感，甚至是其實也從中偷偷竄出的自我厭惡，亦豪放地展現出一覽無遺的反差感。因此，當她面對單純的新女傭，從無情面具下細微流露的同情和懺悔，根本是層次纖細分明的內心戲大師啊！就這麼以該片狂掃青龍獎、大鐘獎、亞洲電影大獎的最佳女配角獎。但你以為這就是她職涯的最巔峰嗎？尹汝貞高潮迭起的演藝人生，不看到最後是不會知道極限在哪的。

「當了50年的演員，代表作竟是《尹食堂》，太丟臉了。」沒錯，這是她一貫的尹式自嘲法，用來介紹她越年長越火紅的表演生涯，再適合不過。畢竟正是這樣嘲諷又不惡毒、機智風趣又直爽的談吐風格太吸粉，讓發現她綜藝潛力無窮的綜藝節目鬼才導演羅暎錫邀她主持旅遊節目《花漾姐姐》（2013）。之後主持經營餐廳的《尹食堂》（2017）、外國人體驗韓屋的真人秀《尹STAY》（2021），也使她持續叱吒綜藝界。粉絲族群從中老年人進攻到年輕人，成為大家最愛的國民阿嬤。

《尹STAY》

「別讓牠躲起來，躲起來的最危險。」讓人不禁想起自家長輩的真摯感染力與智慧，《夢想之地》狂掃包括奧斯卡在內等多項國際大獎：

除了上個主題裡風格冷冽、剖析人性演技驚人的電影，尹汝貞溫暖人心的能力，也到達可以讓觀眾不禁想起自家長輩而感動不已的境界。《我們的幸福時光(2006)》由姜棟元、李娜英詮釋有著各自傷痛、在監獄裡相遇而逐漸溫暖彼此、與自己和解的的死刑犯和自殺未遂的女子，而牽起這段緣分的正是由她飾演的修女，也是女方的姑姑。儘管戲份不多，但她詮釋出身為姑姑那有些直爽的關懷，和身為修女時的包容和耐心，讓這個角色相當真實而貼近人心。到了《季春奶奶》（2016）她則收起過往的直，改以內斂而溫暖的關愛，詮釋出感人的祖孫情。儘管日後得知失散重逢的孫女其實是冒牌的，兩人相處而生的情感仍讓她諒解並無私地疼惜這個孩子。到了《那才是我的世界》（2017），也將對罹患自閉症的小兒子的時時掛念，以及對兒時分開的大兒子的愧疚，描繪出深刻母愛的各種樣貌。


到了在理想和現實間拔河的移民逐夢電影《夢想之地》（2020），看著史蒂芬元、韓藝璃這對夫妻檔，細膩詮釋出從生活小事不經意流露出安放在心底那始終彼此珍視的感情，以及因於家庭和事業之間的價值觀產生衝突而激烈爭吵後，揪心到不行的隱忍悲痛，每一場戲都深刻打動人心。而尹汝貞的出現則讓本就詼諧寫實、牽動心緒的電影，更添祖孫情的可愛逗趣，以及簡單言語中其實含有深遠意義的智慧。形象鮮明、情感豐富，就這麼以一點都不像美國奶奶的獨特魅力，征服國際間各大金獎。當她在英國金像獎上抱回最佳女配角獎時，就以招牌的尹式諷刺法笑翻眾人：「能得到以『勢利眼』聞名的英國人的肯定特別有意義，我感到非常榮幸，謝謝投票給我的大家。」隨後受訪時她說明此用詞並不代表不好的意思，只是一位亞裔女性多次造訪這個歷史悠久的國家最誠實的感覺。


此外，亦問鼎奧斯卡的她不免被問到入圍感觸，她表示：「大家在不同作品中演不同角色，沒辦法比較，我相信每個人都做得很好。被拿來相提並論，我很感謝。但我認為演員之間不應該存著比較，我希望我只是我自己。」講到為何接演《夢想之地》，她坦言：「這個角色讓我想起自己的祖母。她為家裡做了很多很多事情，我卻一點都不感激也不珍惜，是在為過往作為感到後悔的心情下演出外婆的角色。」而這位起初讓大衛像在躲外星人的外婆，就這麼靠著她髒話當口頭禪講的直爽真性情、童心不減的逗趣、疼孫的包容，以及看似平凡簡單卻充滿智慧的話，融化了大衛和觀眾的心。

除了帶著大衛到河邊種英文片名《Minari》由此而來的水芹，以種菜的日常自然訴出移民到哪都會努力生活的韌性。當孫子想拿石頭嚇跑出現的蛇時，她那句：「別讓牠躲起來，躲起來的最危險。」有如當頭棒喝般敲醒了面臨未知的困難和恐懼時，難免會想無視它或蒙混過去，就以為能安然度過的僥倖、逃避心態。唯有直視它，看清身處不同地方都有需要謙卑學習的功課，在舊的經驗和新的關卡中找到合適的平衡點。絕處便不一定是終點，灰燼也會留下養分，重新覓得此刻屬於你的夢想之地。

分享到facebook