開眼eWeekly ﹥Content

《享受吧,羅馬》為愛上路


《享受吧,羅馬》用馬賽一句感嘆語:「人生若能有再一次機會就好了」,貫穿整部影片精神,是啊,大半愛情或婚姻關係不都起始於「我一開始不認為他/她是個混蛋」(對愛情的過度浪漫想像),最後在「他/她真是個混蛋」的失落(現實的落差)中收場嗎?

「妳太緊繃了,老想控制一切。」
「如果是這樣,為何我還是覺得一切都在失控?」
「所有控制狂都會這樣想。」

離婚一年的瑪姬帶著叛逆女兒夏瑪重訪20年前曾經有過兩個月美好回憶的義大利度假,並在度假小屋遇見多年未見的帥氣義大利前男友路卡;路卡的年邁母親卡門老想著逃家去羅馬跟無緣的前戀人馬賽結婚,未成年的夏瑪老想著趕快飛回紐約幫販毒男友扛罪,一老一少達成協議,開著車子逃往羅馬,逼著瑪姬和路卡不得不攜手合作,找回「為愛上路」的叛逆女兒和越老越瘋狂的母親......。



享受吧!羅馬》用馬賽一句感嘆語:「人生若能有再一次機會就好了」,貫穿整部影片精神,電影裡每個角色不管老的少的,他們都在人生某一刻偏離渴望的生活想像,而苦惱而遺憾而失落,他們都在自問:「為何會是如此?有沒有重新來過的可能?」,導演透過兩對組合各自踏上的羅馬之行,打破生活堆疊的種種規則,讓他們得以重新拼組原以為不再有機會拾起的遺憾;因此瑪姬得以修復她和女兒和路卡的關係、夏瑪學會對自己的尊重、路卡必須放手讓母親抓住她未曾有過的幸福,而卡門終於順利走向她年輕時的夢中情人。

享受吧!羅馬》有可愛的故事架構、有風光明媚迷人的義大利鄉村與城市景緻、有俊男(Raoul Bova真是越老越帥)和美女(飾演卡門阿嬤的Claudia Cardinale是義大利知名女星,曾經演過費里尼導演經典名作《8 1/2》,年輕時候美翻了!)、有動聽插曲、還有很愛演控制狂的莎拉潔西卡派克(Sarah Jessica Parker)等等,算是一部很好消化的作品,觀賞電影過程心情頗愉悅。



可惜劇本無力(無意?)向下扎根,無法挖掘出更有意思觀點,例如美國和義大利、男人和女人、年長與青春的對立和衝突、老中青三代愛情的對照與差異、家人關係的成長與和解等等,都僅只是點到為止,劇中角色面臨的困境,最後都被輕易解決,加上這類型愛情親情輕喜劇,總習慣讓大家看見愛情家庭生活的苦澀真相(現實/相處的難),接著用戲劇化情節建構起加倍虛幻的假象,然後電影就在劇中角色最幸福的一刻收場,所以我們(觀眾)永遠不會知道年紀一把的卡門和馬賽的新婚生活或是瑪姬和路卡的愛情關係,最後會是圓滿收場,亦或者像他們各自經歷過的失敗(不滿足)婚姻關係,再次被截然不同的生活習慣與步調給摧毀殆盡。



電影裡,路卡曾經問過瑪姬:「妳之前為何會跟那個混蛋(前夫)結婚?」,瑪姬回答:「可能我一開始不認為他是個混蛋吧。」。
是啊,大半愛情或婚姻關係不都起始於「我一開始不認為他/她是個混蛋」(對愛情的過度浪漫想像),最後在「他/她真是個混蛋」的失落(現實的落差)中收場嗎?

享受吧!羅馬》沒能提出更有意思的故事觀點,也無法讓觀眾對瑪姬和路卡或卡門和馬賽的愛情產生太多共鳴(對白和互動都寫的過於淺顯蒼白),使得這部小品作品易於被接受,卻也可能很容易就被遺忘了。

作者:香功堂主 【香功堂】

本期焦點-【v.546】 2016/04/20