《春日光景》溫柔說再見
分享到facebook導演史蒂芬布塞因看了紀錄片《約翰的選擇》(Le choix de Jean)萌生創作靈感，將患有絕症的男子決定安樂死的最後時光，發想為中年兒子陪伴老婦人面對生命終結的糾結經歷。
「你是否擁有美好的人生？」當生命即將邁向終點，回顧自己曾擁有或失去過的一切，也許閃回的畫面耀眼或不堪入目，但無論如何，在最終的這段旅程，你還擁有面對生命的態度。榮獲法國凱薩獎最佳導演、最佳原創劇本、最佳男主角、最佳女主角四項大獎提名的《春日光景》以寫實及優雅的姿態，述說一名久病纏身的老婦人選擇如何結束生命的故事，在飽受爭議的安樂死議題之中，注入一抹人道主義的曙光。
導演史蒂芬布塞因看了紀錄片《約翰的選擇》(Le choix de Jean)萌生創作靈感，將患有絕症的男子決定安樂死的最後時光，發想為中年兒子陪伴老婦人面對生命終結的糾結經歷。史蒂芬布塞一方面徵求該導演的同意，一方面向瑞士安樂死機構了解更多實際狀況，並選擇在《春日光景》中重現安樂死的過程。他強調：「片中簽署的協議都是真的，在瑞士當地就如同大家在電影中看到的，但那其實不是安樂死 (euthanasia)，而是協助自殺 (assisted suicide)。」
兩者的根本差別在於：「安樂死」是在醫師執行或監控下終結絕症病人的生命，這無論在瑞士和法國都是被禁止的；而「協助自殺」是指一個想結束生命的人，經過有關單位審核和協助，可以合法結束生命，這在瑞士是被認可的，相關機構也應運而生。縱然關於安樂死的看法眾說紛紜，但《春日光景》並不採用說教的手法，史蒂芬布塞表示：「我沒有資格表達任何意見，安樂死的問題真的是因人而異，這樣的決定其實非常私人。」
而電影的迷人之處在於處理衝突的方式，《春日光景》不僅聚焦於老婦人面對生命的抉擇（和病痛共生或孑然離去），也表現出親情無以名狀的羈絆（坦然表達對彼此的愛或不再容忍對方的缺點），並藉由母子間一次次的衝突與和解，將這份無法傾訴的愛與安樂死的爭議，轉化為母子重新面對彼此的轉捩點。死亡，也許是一種形式上的終點，但愛的能量將永遠留下。
《春日光景》雖極為寫實，卻將沉重的生命議題沐浴在春光中，特別是兒子載母親前往瑞士的那一段旅途，鏡頭下的老婦人途經春吹拂的一片樹林，陽光灑向行駛中的小客車，讓春日的光景看來如此療癒人心。車內的母子雖沒有任何對白，但母親那雙溫柔眼神卻道盡了一切。陪伴，是親人之間溝通的一種方式，而尊重親人如何面對自己的生命，也需要一股勇氣。
作者：Clair
本期焦點－【v.429】 2014/01/09
其他新鮮事兒
《清須會議》在三谷幸喜式的日本戰國裡，笑爭天下！ (1/9)
《清須會議》再見了，舊時代 (1/9)
《掃毒》今朝去，幾時還？ (1/9)
《風暴》舊港片的餘韻，新港片的傳承 (1/9)
《賭城大丈夫》60歲還是一尾活龍 (1/9)
《內布拉斯加》當代家庭寓言 (1/9)