開眼eWeekly ﹥Content

2011高雄電影節完全攻略(三)All You Need Is Love-大師的女神們


相較於華依達等前輩對沈重國族歷史題材的執迷,史考利莫斯基偏好以荒謬嘲諷的方式,呈現每日生活中單獨個體的種種道德困境,一舉成為波蘭戰後世代的代言人物。

為什麼要特別推薦即將帶著最新作品《我不要死》訪台的波蘭大師史考利莫斯基?這對同樣要來台的「準大師」園子溫及另一位大師詹姆斯班寧會不會太不公平了點?對我來說,這三位導演的作品同樣不該錯過,不過我以為史考利莫斯基的影像有著「非以大銀幕形式存在不可」之理由,所以要用多一點的篇幅,好好介紹一下。

傑西史考利莫斯基出生於波蘭洛茲,他的父親是建築師,母親曾偷偷把一個猶太家庭藏在自家,童年時的他因親眼目睹從事反抗行動的父親遭納粹處決,以致後來人們往往認為他的作品受此影響。史考利莫斯基在二十出頭已是知名作家,出版好幾本詩集、短篇小說和劇本。因為結識「波蘭學派」代表性人物華依達,而在對方的《無辜的魔法師》中飾演拳擊手。他除了練拳擊,還喜歡爵士到去當爵士鼓手,因為和傳奇音樂家克里斯多夫科米達交好,而被引薦給安傑蒙克和羅曼波蘭斯基,進而編寫了《水中刀》的對話。

1964年,年方二十五歲的史考利莫斯基尚在洛茲電影學院就讀,完成了自編自導自演、帶著半自傳色彩的首部劇情長片《特徵:無》。相較於華依達等前輩對沈重國族歷史題材的執迷,史考利莫斯基偏好以荒謬嘲諷的方式,呈現每日生活中單獨個體的種種道德困境,一舉成為波蘭戰後世代的代言人物。隔年推出的鬆散續篇《沒有對手的勝利》,史考利莫斯基再度上陣詮釋同一角色;《鐵幕謎情》是這個「半自傳」系列的第三部作品,這回史考利莫斯基僅導不演,就連繆司女神也從《特徵:無》中的Elzbieta Czyzewska(兩人在《沒有對手的勝利》製作期間結束婚姻關係)換成了在《鐵》片中飾演電車司機的新婚妻子Joanna Szczerbic,她後來持續在通稱為「波蘭六重奏」(註)這系列半自傳電影的第四部《把手舉起來!》及第六部《成功是最好的復仇》中演出。

女人,或者在此尊稱為女神也不為過,絕對是認識史考利莫斯基的電影,最重要也最關鍵的一個切入方式。就像楚浮的電影如何膜拜珍妮摩露、德米的電影如何膜拜凱薩琳丹尼芙,《鐵幕謎情》裡玩世不恭的醫科畢業生與Joanna Szczerbic飾演的純情電車司機初遇,當Joanna Szczerbic用雙手把地上的雪捧起來,直接放到臉上,再讓雪慢慢掉落的那一刻,配合著科米達令人心碎的配樂,我相信,那個畫面是充滿愛的,是帶著溫度的。

至於《出發吧!戀人們》中令人難忘的凱塞琳伊莎貝杜波與史考利莫斯基的合作,則是出於法國新浪潮代表性導演高達。早在《沒有對手的勝利》時就被人指稱作品風格與高達接近的史考利莫斯基,在波蘭並沒有機會看到高達的電影(反倒是捷克新浪潮如米洛斯福曼對他的影響更為深遠),直到他前往比利時籌備《出發吧!戀人們》,總算有緣親炙《狂人彼埃洛》跟《男性,女性》,也因此促成他與《男性,女性》的男、女主角尚皮耶李奧和凱塞琳伊莎貝杜波以及攝影師Willy Kurant的合作,「因為他們恰好檔期OK」,史考利莫斯基如是回答。

出發吧!戀人們》是一部與史考利莫斯基向來偏好多重層次、意含豐富的嚴肅作品大相逕庭的「輕電影」,也是不懂法語的他的首部外語片。之後,史考利莫斯基回到波蘭拍攝《把手舉起來!》,此乃他親自主演的「安德烈三部曲」的第三部,同時也是半自傳色彩的「波蘭六重奏」的第四部,因為影片內容充滿挑釁,史考利莫斯聲稱這部片是一場「沉默的嘶吼」,意圖挑釁波蘭的僵化體制。結果此片遭禁(這部1967年完成的電影直至1981年才以導演親手整理過的「重新修訂版」在坎城影展首映,後卻神秘失蹤,1985年才又以另一個79分鐘的版本問世),史考利莫斯基於是離開波蘭,展開流亡人生。

在史考利莫斯基落腳倫敦之前,他曾參與了一個捷克製的多段式電影《愛情對話:20-40-60》製作計畫,他與另兩位導演Zbynek Brynych和Peter Solan以三組不同年齡的演員(相隔二十歲)來演繹同樣的對話,史考利莫斯基負責的片段是二十歲那段,有點像是《出發吧!戀人們》的續篇,只是這回和尚皮耶李奧搭檔的女性從凱塞琳伊莎貝杜波換成了史考利莫斯基當時的妻子Joanna Szcerbic。《出發吧!戀人們》和〈愛情對話:20〉這「一又三分之一部」電影,或可視為史考利莫斯基兩大創作系譜的神奇接軌,之後,光輝燦爛的「國際時期」正式展開。

當然,即使戲外不與史考利莫斯基發展私人感情,史考利莫斯基仍舊持續透過影像打造一尊又一尊的女神們,「國際時期」的代表作《浴室春情》裡讓保羅麥卡尼拜倒裙下的珍愛舍是最經典的例子,即便史考利莫斯基棄之如敝屣的失敗之作《急流的春天》,裡頭的娜塔莎金斯基與薇拉莉葛琳諾也是各有風采。至於他何以在2008年結束長達十七年的封鏡,重返祖國波蘭,以《跟蹤安娜》一片復出,並高調宣稱「為了那些喜歡我或不喜歡我的人們,我回來了」,他的最新兩部作品又出現了什麼樣的女神,這又是另一個故事了。

註:1964到1984年間,史考利莫斯基完成了六部帶著半自傳色彩的作品:《特徵:無》(Rysopis)、《沒有對手的勝利》(Walkover)、《鐵幕謎情》(Barrier)、《把手舉起來!》(Hands Up!)、《英倫月光》(Moonlighting)和《成功是最好的復仇》(Success is the Best Revenge),通稱為「波蘭六重奏」。

作者:Ryan

本期焦點-【v.314】 2011/10/13