開眼eWeekly ﹥Content

《奧瑪的抉擇》貪吃糖的非洲猴子


背叛,是《奧瑪的抉擇》迷人的第一道調味;陷阱,是《奧瑪的抉擇》迷人的第二道調味。無論是非洲猴子故事或是拉比告誡奧瑪不要信任任何人一事…非洲猴子故事裡的猴子,不單指奧瑪,也指安札與拉比。



一道高聳圍牆阻絕兩個不同國度的人們,男孩奧瑪的愛人娜迪雅和好友塔瑞及安札都住在圍牆另一頭,奧瑪常不顧危險翻過高牆與朋友及情人見面;為追求自由與正義與愛情,奧瑪、塔瑞及安札加入反叛組織,對政府進行攻擊行動,安札在一次行動中開槍射殺一名邊界防駐士兵,引來政府通緝,警方迅速逮捕奧瑪到案,以酷刑逼迫奧瑪認罪與供出組織成員,否則將受終身牢獄之災,面對友誼、愛情與自身利益,奧瑪該如何做出抉擇?

「我像是一顆棋進退任由你決定
我不是你眼中唯一將領 卻是不起眼的小兵
我像是一顆棋子來去全不由自己
起手無回你從不曾猶豫我卻 受控在你手裡」王菲《棋子》

觀賞《奧瑪的抉擇》過程,腦海響起《棋子》歌詞,主角奧瑪就像棋盤上的棋子,來去全不由自己,夾在以色列和巴基斯坦之間、夾在政府與反叛軍之間、夾在友情與愛情與個人之間,一邊看顧戰火對民眾的偌大影響、一邊唏噓身而為人就得面臨的利益誘惑、就得面對友情愛情的背叛與無奈。
奧瑪的抉擇》的敘事節奏緩慢,力道厚重,影片越到後段,控訴與無奈的力道越是沉重。

(抱歉,底下有雷喔)



背叛,是《奧瑪的抉擇》迷人的第一道調味。
奧瑪在監獄時,獄友拉比跟他提醒:「你在這裡要小心點,他們(政府)會派人跟你稱兄道弟,解除你的心防,沒多久你就會跟他們掏心掏肺講出自己的罪行,當他們抓到你的小辮子後,便會脅迫你跟他們合作,否則就要關你一輩子,我奉勸你千萬不要答應跟他們合作,不然你會越陷越深,永遠無法抽身。」;奧瑪聞言說:「我不會跟他們說出自己的罪行。」,噹啷,抓包(奧瑪的說法被視為認罪),拉比是政府官員,奧瑪僅剩兩條路可走,一是跟政府合作,揪出好友塔瑞等人,一是關到老死。

拉比背叛奧瑪的信任,一如奧瑪表面上跟政府合作,實際是要幫塔瑞揪出組織內賊,也是一種背叛;而他的女友娜迪雅與安札的曖昧互動,在奧瑪心裡種下懷疑種子,究竟他們在搞什麼、娜迪雅是不是不愛我?奧瑪對女友的懷疑或女友對奧瑪的不信任,也是一種背叛;至於好友安札為贏得美人歸(娜迪雅),暗中跟政府合作,撒下漫天大謊,犧牲塔瑞與奧瑪,更是背叛的極致表現。

陷阱,是《奧瑪的抉擇》迷人的第二道調味。
安札曾跟奧瑪講過一則「非洲猴子」故事,他說「你知道非洲人怎麼抓猴子嗎?他們每天餵養猴子甘蔗,直到猴子對蔗糖上癮後,便在地上挖了個小洞,把氣味濃郁的糖埋在洞裡,當猴子聞到糖的香味後,便會伸手到洞內找糖,緊握糖的雙手會讓猴子陷在洞裡動彈不得(猴子的貪婪),非洲人就可以順利抓到猴子。」
無論是非洲猴子故事或是拉比告誡奧瑪不要信任任何人一事,提點者都是背叛者,黃鼠狼給雞拜年,不安好心;有趣的是,非洲猴子故事裡的猴子,不單指奧瑪,也指安札與拉比。



安札為了愛情與私利,出賣好友與娜迪雅,他的背叛出於私心,也出於政府對貪婪人性的掌握,只要給對甜/苦頭,這人就會昧著(迫於)良心甘心賣命。
同樣的,奧瑪為揪出內賊,不得不與政府合作,順利擒下塔瑞後,看似重獲自由,怎知反被多個反叛組織視為內鬼,生活不得安寧,拉比以此為據,要脅奧瑪繼續合作,否則他可能會成為反叛組織的槍下魂,甚或會對他的情人娜迪雅痛下毒手云云;有毒的糖,伸手取食,就難抽身。

至於自以為掌握一切的拉比,沒料到自己也是貪心的非洲猴子,奧瑪為終結所有問題,表面上跟政府密切合作(答應幫忙引出其他反叛組織領袖),暗裡以其人之道還治其人之身,先是解除拉比對他的防備,接著一把將拉比推進他設好的陷阱中。
當奧瑪對拉比說出:「你知道非洲人都怎麼捕捉猴子嗎?」
拉比臉色一垮,轟的一聲,槍聲大作。



我內心先是讚嘆奧瑪的正確抉擇,身為革命者(反叛軍)一定要清楚自己的目標在哪裡,不要被政府挑撥離間的伎倆所瞞騙(愛情與友情都只是一種便於控制人們行動的工具),不要忘記最初的初衷,真正的敵人一直在那裡看著對手相殘而收漁翁之利,奧瑪唯有殺掉拉比,才能反將當初築起高牆的政府一軍(所有問題的源頭)。
但同一時間,我內心也升起無限感嘆,感嘆的是這一聲槍響並沒有彌補任何過錯,「以眼還眼」又如何?塔瑞人死不能復生,塔瑞、安札、奧瑪、娜迪雅等人的友情,也永遠沒有修復一日,既然如此,勝利還是勝利嗎?

奧瑪的抉擇》除將愛情的失落與友誼的背叛給說的精采糾葛外,我很喜歡片中一個小橋段,奧瑪在獄中跟拉比求情,希望拉比能再給自已出獄的機會,拉比說他不再信賴奧瑪云云,突然拉比電話響起,他的妻子來電要拉比去接小孩下課,忙於工作無暇接送的他,改打電話請母親幫忙接孫子,他和母親在電話中話家常,你一言我一語,說的盡是平凡瑣事。

導演Hany Abu-Assad將這場戲處理的表面看來輕鬆幽默,實際卻是殘忍的不得了,當拉比還在跟家人講蜘蛛人、接送孩子上下學很麻煩等「小事」時,奧瑪正在為自己的生死「大事」奮鬥,當拉比抱怨母親和妻子不懂得體諒他的辛苦,自己卻未曾同情過奧瑪或安札等人也有家人親友,操弄他人生死於股掌間而不以為意。
還有什麼比這更讓人心寒的呢?銀幕上搬演的是拉比人性化的一面(與家人的自然互動),其實加倍映照出人的自私與無情。

作者:hatsocks 【香功堂-3618!!】

本期焦點-【v.448】 2014/05/22