開眼eWeekly ﹥Content

《決戰終點線》鼠男鑽進 F1


誰都渴望幸福,浪子也希望能停泊靠岸,但是安逸卻也是讓人躊躇不前的高牆,詹姆斯 亨特克服恐懼,創造屬於他的機會,尼基 勞達不是因為陰影放棄,而是生命中另一個重要的人,那是凌駕在賽車之上的事物「愛情」。

狂人、瘋子、夢想家


女孩的玩具,不外乎洋娃娃、芭比,男孩則是玩具車、遙控車、模型車。我不是 F1 賽事的粉絲,但偶爾轉到比賽,還是會被野獸的嘶吼聲給震攝住,不同於《玩命關頭》的街頭賽車,也不同《閃電霹靂車》,反而較相似《暴走兄弟》裡的四驅車,極致的輕量化,卸下所有防護措施,差別在於,不是動動嘴巴而已,而是活生生地坐在裏頭。




身為鍵盤 F1 迷,我只知道麥可舒 馬克 ( Michael Schumacher ),1997 - 2011 年法拉利車隊的全名叫「斯庫德里亞 法拉利 萬寶路 ( Scuderia Ferrari Marlboro )」,當時法拉利的尾翼上,印的正是 Marlboro,菸商一直是 F1 的最大資金來源,有許多車隊都冠上香菸品牌,2005 年 10 月起,歐盟禁止煙草廣告的法令對 F1 生效,菸商才開全面撤出 F1,但萬寶路與法拉利卻合作直到 2011 年,2010 年更爆出法拉利的車身,隱約能看見萬寶路菸盒的烤漆。

馬虎的腦袋,敏感的屁股


決戰終點線》是雙主角的設定,由詹姆斯 亨特 James Hunt ( 克里斯 漢斯沃 Chris Hemsworth ) 與尼基 勞達 Niki Lauda ( 丹尼爾 布爾 Daniel Bruhl ) 1976 年 F1 的經典賽事改編,用詹姆斯亨特的視野去看尼基 勞達,由尼基 勞達的角度去論詹姆斯 亨特,這對宿命的對手,從 F3 爭到 F1,冠軍寶座就是一山難容二虎的對決,兩人卻像是不打不相識夥伴,在成功的道路上不可或缺的動力。




決戰終點線》的選角非常出色,很多時候外觀相似,卻不一定能演繹出氣質,反過來也是,但克里斯 漢斯沃與丹尼 爾布爾兩人,不單在外表上與詹姆斯 亨特、尼基 勞達極相似,克里斯 漢斯沃把詹姆斯 亨特放蕩不羈的狂人性格表現得入木三分,丹尼爾 布爾也呈現出尼基 勞達與詹姆斯 亨特截然不同認真態度。


越接近死亡,越感受活著,別人也感受到你的存在


緋村劍心說過:「置之死地而後生。」詹姆斯 亨特如是,觀眾期待車禍嗎 ? 沒人喜歡意外,但肯定有嗜血的因子蠢蠢欲動,就像《絕命尬車》的死亡賽車,死刑犯只不過是合理化人們內心殘暴的藉口,肥佬黎之所以如此成功,就是因為他洞悉人的慾望,「裸體 + 屍體」就是勝利方程式。




導演朗 霍華 Ron Howard 的鏡頭讓人著迷,《玩命關頭》給人的刺激感在儀表板、排擋、油門,鏡頭多數在駕駛座內,讓觀眾能感受當下的氛圍,可是 F1 的賽車駕駛座不大不小,一個駕駛恰恰好。《決戰終點線》的鏡頭變換多樣,有駕駛正面細維的臉部表情,還有從排氣管往後看,最讓人熱血沸騰的時刻,就是起跑前催油門的景像,每台車子都像鬥牛一般,後輪就像狂牛的後腳,不斷摩擦地板,跟唐老大的美國肌肉是截然不同的感受。

幸福是敵人,發現已太遲


一開始沒有援助的尼基 勞達完全不是詹姆斯 亨特的對手,但尼基 勞達不單是享受與死亡為伍的快感,他想要的不只是觀君的頭銜,縝密的計畫、詳盡的風險評估、天才般的賽車調教,他不是指當車手,而是把 F1 當作畢生的事業在經營;詹姆斯 亨特同樣是天生的賽車手,但他想要的是無拘無束的人生,婚姻是約束、合約是約束、規則也是約束、害怕還是約束,賽前的嘔吐,是緊張的生理反應,也是他將所有恐懼排除的儀式,真正的猛獸不是別人,就是他自己。




誰都渴望幸福,浪子也希望能停泊靠岸,但是安逸卻也是讓人躊躇不前的高牆,詹姆斯 亨特克服恐懼,創造屬於他的機會,尼基 勞達不是因為陰影放棄,而是生命中另一個重要的人,那是凌駕在賽車之上的事物「愛情」,跟死亡拔河為的是重返戰場,從戰場全身而退則是戰士最大的勝利。

作者:白話文 【電影白話文】

本期焦點-【v.413】 2013/09/18