開眼 ﹥eWeekly ﹥Content

《山櫻》看藤澤周平的武士道


除非是要看阿湯哥或是渡邊謙，要不然，與其看《末代武士》，不如去看藤澤周平《山櫻》的武士故事，更能感同身受到日本武士在大時代裡的所有愛與哀愁。

2003年的《末代武士》將日本武士道文化推展到一個高度，那種精神浩氣迴盪在全世界之餘，其實山田洋次早就在2002年拍了《黃昏清兵衛》（根據藤澤周平的同名短篇小說及它篇文章所改編翻拍），兩部電影的格局大不相同：《末代武士》是談及幕末時期高階武士對於家國的重要影響力、而《黃昏清兵衛》講的只是幕末低階武士的生活周遭狀況；《末代武士》很華麗、《黃昏清兵衛》很平實，這兩種狀況，的確都有可能發生在武士身上，只是寫《末代武士》劇本的約翰羅根畢竟不是日本人，喜歡找新鮮題材的好萊塢也不會一直拍武士片。可是，藤澤周平的武士故事就不同了。

山田洋次在《黃昏清兵衛》之後、一共拍了三部藤澤周平的武士故事電影（另外兩部為《武士的一分》和《隱劍鬼爪》，稱為武士三部曲）；尤有甚者，還有今年六月即將在台北光點電影院即將上映的【藤澤周平文學影展】、裡面兩部電影《山櫻》和《花痕》，同樣都是藤澤周平的武士小說改編拍攝而成的。

《山櫻》是從田中麗奈所扮演的野江掃墓開始說起。第一任丈夫過世、然後再嫁的野江，在婆家過得並不如意。儘管如此，認命過生活是基本的婦德。而在櫻花盛開的時候，她遇見了彌一郎。櫻花綻放的景色，對於日本人來說也是季節盛事。野江在要回娘家的路上正好有棵盛開的山櫻，她起意想折花帶回家、卻搆不到手，然後才與彌一郎相遇。

後來，其實野江也沒再見過彌一郎。而這竟就是《山櫻》之所以耐人品嘗的原因。野江在人生順遂之時，從沒把彌太郎放在心上。只是當人生歷練一多，她漸漸能夠瞭解被珍視與被尊重的可貴，而這時彌一郎的形象有如她內心大海裡的一根浮木，於是那一期一會的交集與對話，成為她生活裡的唯一精神救贖。

藤澤周平筆下的武士們或許都潦倒落魄，或是人生不得志，但他們通常也都擁有一身好劍術以及基本的俠士道義精神，這樣的人格形象當然能夠獲得女主角的青睞，但女人面對婚嫁，從來就不是只看對方品格而已。在大時代之下，還有階級、家世、經濟等等條件，都必須被列入考量。

有趣的是，藤澤周平筆下的女主角們通常也都是受過男人沙文對待的委屈角色。不論是離婚或是改嫁、甚至是受到丈夫上級的垂涎相對…而《山櫻》的野江即是因為第一任丈夫過世而改嫁到比自己家世俸祿還要低的家庭裡去，以身份來說也可以說是下嫁。下嫁的原因不外乎是她已經是第二次結婚了。

以時代背景來說，幕府時期的女人再嫁之事者常有，但社會眼光從沒有放鬆評判的標準，相較於那個年代只把女人當作籌碼或者是生產的工具，藤澤周平的筆觸柔軟、並充滿人性許多；對於男人，藤澤周平也一視同仁：他崇尚著武士道裡最基本的品格道德與劍術能力，只要是這種文武雙全的形象具備，那麼就算這武士的俸祿和階級有多低下，藤澤周平也願意充分給予肯定（在《隱劍鬼爪》裡面，男主角甚至願意放棄武士身份降階為農民，只因他想和僅具農民身份的松隆子在一起）。

藤澤周平對於武士追求幸福的方式刻畫百百款，每一款都有其相似之背景，但每一個故事都讓人看不膩，因為每一位武士的個性都鮮明、情感都豐沛，並且都是曖曖內斂的好手，他們大隱隱於市，不求揚名於世、但不吝於犧牲自己。比起中外多少英雄所成就而出的一將功臣萬骨枯，藤澤周平筆下的無名武士，每一個都比歷史上的任何一個大人物還要來得有情有義、有人性。

cheer給《山櫻》星星數：


原始期待★★★★★★★☆☆☆

議題深度★★★★★★★☆☆☆

劇本結構★★★★★★★☆☆☆

攝影手法★★★★★★★☆☆☆

畫面視覺★★★★★★★☆☆☆

主角設定★★★★★★★★☆☆

配角設定★★★★★★★★☆☆

對白設計★★★★★★★☆☆☆

寓意內涵★★★★★★★☆☆☆

觀賞價值★★★★★★★★☆☆

觀後分數★★★★★★★☆☆☆

作者：雀雀 【雀雀看電影】

本期焦點－【v.0399】 2013/06/13

其他新鮮事兒



新一代超人能否破除超人詛咒？ (6/13)

《藥命關係》人性與藥性天人交戰，誰勝誰負？ (6/13)

《藥命關係》窺探要不得的藥物迷思 (6/13)

《腦男》英雄，反英雄 (6/13)


最帥的超人：亨利卡維爾 (6/13)

聖誕玫瑰：都云作者癡 (6/13)

溫柔的強悍：魯妮瑪拉 (6/13)

電影最前線：動聽電影情歌 (6/13)


開眼電影網