《神隱任務》看好人威脅壞人還蠻爽的
分享到facebook《神隱任務》是好看的商業動作娛樂片，有故事劇情，需要用點腦來破案，雖然都不是讓人驚艷的頂級，但都有水準之上，它整體都很平均，所以只要每個部份都有水準之上，整部片就夠過癮了。
《神隱任務》是一系列很有名的小說其中一部所改編的電影，Jack Reacher是主角的名字，意思就是說…電影要像Bourne系列這樣一直拍也是沒問題的。
不論你喜歡不喜歡湯姆克魯斯〔Tom Cruise〕的型，《神隱任務》都可以看的，阿湯哥就不是我的菜，但他演Jack Reacher這個角色還是蠻不錯的，看完是也不會迷上他，但絕對不會討厭的。Jack Reacher這個角色的設定本來就很優了，有很強的軍人背景，又有冷幽默的特質，身手當然也是矯健，重點是他也夠狠，這樣的設定很難讓觀眾不喜歡吧。
加上配角，勞勃杜瓦〔Robert Duvall〕的角色相當可愛逗趣，和阿湯哥的搭配也很討喜。但可惜的是翻譯還是沒辦法翻出一些笑點，比如「take某人out」的意思包括把某人幹掉，也包括帶某人出去約會吃飯，阿湯哥要杜瓦把敵人幹掉的時候，杜瓦就反問他你要我帶他出去？這種笑點光看中文字幕可能不知道為什麼。還有一些對白字幕是根本省略…像有次阿湯哥威脅敵人說了一堆還說到他要用靴子喝對方的血，這些「細節」字幕完全省略根本沒有去翻。
這些都是小問題，《神隱任務》的確還不到完美，但不要太拘泥這些小細節的話，整部片子的娛樂性是很優的，兩個小時十分的片長也不會嫌長，看完就是輕鬆愉快，很適合連假的時候和朋友去享受一下。
火行分說 滿分10
–分說，不分說，由分說！
案情 ★★★★★★★☆☆☆
壞人型 ★★★★★★★☆☆☆
壞人實力 ★★★★★★☆☆☆☆
好人夠狠 ★★★★★★★★☆☆
幽默 ★★★★★★★☆☆☆
飛車 ★★★★★★☆☆☆☆
格鬥 ★★★★★★★☆☆☆
槍戰 ★★★★★★★☆☆☆
導演 ★★★★★★★☆☆☆
步調 ★★★★★★★☆☆☆
娛樂性 ★★★★★★★★☆☆
作者：火行者
【火行者的電影部落格】
本期焦點－【v.377】 2013/01/03
其他新鮮事兒
2012電影趨勢盤點：國片類 (1/3)
《血滴子》撲朔迷離的兄弟情，明星難救矯情劇 (1/3)
守住這一塊：專訪《幸福三角地》陳坤厚導演 (1/3)
《狼少年：不朽的愛》終其一生的等待 (1/3)
《神偷大劫案》奇蹟般的精采絕倫 (1/3)
為性福注入不老傳奇：梅莉史翠普 (1/3)