開眼 ﹥eWeekly ﹥Content

《少年PI的奇幻漂流》人，無限可能


怎麼解讀《少年PI的奇幻漂流》裡的兩個故事及導演寄以電影的因果寓意，我深信已是後話，但我希望當你帶著一片空白的初心看完電影，在走出電影院後，《少年PI的奇幻漂流》也能在你的心上拓印下些什麼。

在散場後的電梯裡，有陌生人詢問我，《少年PI的奇幻漂流》好看嗎？我用了一個呼吸的時候想了一下，回答他「我建議你，什麼都不要知道再去看，會比較好。」

不論是創作電影，或是書寫影評，道理與在空白畫布上投射出心中靈感並無二致，或許在你眼裡，已然被解讀為另一個故事，無傷大雅，這是創作的魅力。而不論今日有多少人看完李安導演傾力製作的《少年PI的奇幻漂流》，都無損這個故事本身的美麗意境。

生於斯，用於斯。李安導演《少年pI的奇幻漂流》雖改編自楊馬爾泰同名小說，電影仍十足濃厚李安味兒，已執導過多部成名電影的李安導演功力自然不在話下，但為何中外媒體對《少年PI的奇幻漂流》一致盛讚，我個人認為一切成功皆是水到渠成，李安導演挑選了最適合的劇本題材，符合貼近他一貫含蓄內斂的敘事作風，將原著文字轉化奇幻影像前，李安導演心中早已有瑰麗動人的壯闊風景，他只是一筆一劃傾力將那片景像畫上電影這塊空白畫布上，剩下的，交給我們。

由一個完全素人來拍攝《少年PI的奇幻漂流》，絕對是既新鮮亦大膽的嚐試，冥冥中自有天意，蘇拉傑夏爾瑪整體來說不算完美，但其樸玉般氣質和個人特色，卻剛好是原著或電影劇本最需要的要素。白紙才好成才，我深信《少年PI的奇幻漂流》對蘇拉傑夏爾瑪而言，應該場影後日後人生的歷練考驗，電影戲份吃重對素人來說本身就是嚴峻挑戰，尤其《少年PI的奇幻漂流》更是深受各方矚目，細觀電影整體，蘇拉傑夏爾瑪在鏡頭前的完成度極高，我想他是幸運的，因為這其中李安導演絕對功不可沒。

我偏愛英文版的電影海報，這兒上頭只有簡潔地說了一個字「HOPE」，希望。
令人感到絕望的年代，我們都試圖抓住一點虛無飄邈的事物支撐隨時會撤手絕望的自己，就像希望，就像信心。我深信這不僅是場奇幻漂流，更是一段重新省思內在的勇氣旅程。《少年PI的奇幻漂流》裡有無數美不勝收的瑰麗畫面，陽光、夜晚、星辰，海洋、少年PI、理查帕克，李安導演結合種種元素構成了無與倫比的內在世界，同時也是天地自然的完整象徵，而少年PI則處在「內在」與「外在」交叉的平衡點上，微妙的是這兩個世界將隨時跟著PI的崩潰而坍毀。

曾經PI已失落的外在世界經由內在世界投射而出，始見原來內在力量從來不曾失落，只是被外在遮蔽；遭遇海難的PI被奪去一切，李安導演則剝去蒙在我們心上的外在雜質，顯露我們純真亦危險的心靈實相。《少年PI的奇幻漂流》裡包含了兩個故事，一正一奇，在波瀾狀闊的瑰麗詩篇裡，同時隱藏著真實邪惡的人性寓意，而不論是顯露於外在的信仰價值或險惡生存條件為何，唯一支撐身處內、外在世界平衡點少年PI的動力，僅餘希望。希望造就一切，而希望，由你自己決定。

倒真的讓我無法忘懷的一幕，是孱弱痛苦的少年PI與老虎理查帕克一場無言以對，少年PI希望理查帕克告訴他，究竟在牠的眼裡，牠看到了什麼，隨後PI，看見初戀情人，看到失去的家人，看透了生死，直觀宇宙，最後看見了...自己。我發自內心地佩服李安大導，不論是電影或是故事本身敘述至此，格局已達禪意。人唯有在赤裸無依之時照見本心，而你的本心選擇什麼，這個世界就給你什麼，猶如PI是數學上的無限長無理數，少年PI所蘊含的真義，代表著人本身即擁有著無限可能的變數。

外媒盛讚《少年PI的奇幻漂流》是場視奇蹟，並應是李安導演個人生涯最高峰作品。但我認為謙遜如李安導演只是繼續本著電影初衷，踏實地完成一部作品，如壯年少年PI般為我們講述一場奇幻經歷，將選擇權留予我們，怎麼解讀《少年PI的奇幻漂流》裡的兩個故事及導演寄以電影的因果寓意，我深信已是後話，但我希望當你帶著一片空白的初心看完電影，在走出電影院後，《少年PI的奇幻漂流》也能在你的心上拓印下些什麼。

我喜歡第一個故事，但我相信第二個故事方是真實。
嗯！...我想我是個...跟隨上帝的人。

作者：喬小夫 【喬小夫。私領域】

本期焦點－【v.0372】 2012/11/29

其他新鮮事兒



《嫁禍》女人何苦為難女人 (11/29)

《聖殤》冰冷母子情 (11/29)

浮城謎事：愛情奏鳴曲 (11/29)

《亞果出任務》更接近班艾佛列克一步 (11/29)


《性福療程》非關愛情 (11/29)

滾石最新MV 歐蜜瑞佩斯上空助陣 (11/29)

金馬獎感歎：六點建議 (11/29)

少年PI的奇幻漂流：奇觀 (11/29)


開眼電影網