開眼eWeekly ﹥Content

神鬼認證4:薪傳困境


身手矯健,演得賣力,是演員敬業的表現,但是敬業並非成功保証,只能說富貴有命。

前頭如果橫亙著一座山,攀過它,超越它,或許是最好的方式。繞過它,就顯得太沒志氣;可是一旦攀不過,或許就魂斷山中了。

曾經替《神鬼認證三部曲》(The Bourne Franchise)《神鬼認證》《神鬼認證2:神鬼疑雲》《神鬼認證:最後通牒》三部曲包辦劇本的Tony Gilroy,接下製片交代的第四集任務,另起爐灶,在沒有了麥特.戴蒙的(Matt Damon),但是卻又完全耍脫不了Jason Bourne巨大身影的壓力下,完成了吃力不討好的《神鬼認證4》(The Bourne Legacy),取代麥特.戴蒙的傑瑞米.雷納(Jeremy Renner),雖然身手更矯健,精神更專注,但是少了清純無辜的氣質,也就少了讓人同情憐惜,少了得以取而代之的明星魅力。


神鬼認證》的關鍵行動在於神秘的「絆腳石」行動,Jason Bourne的失聯與失控,讓CIA章法大亂,《神鬼認證4》的核心就在於長官下令結束「絆腳石」行動,其他成員都在換服新藥後斃命,唯獨,傑瑞米.雷納飾演的Aaron Cross早一步避開了火箭追殺,一位天涯孽子就此成為CIA的絆腳石,組織一手訓練出來的高手,最後顛覆了組織,是該慶幸青出於藍?還是怨大水沖了龍王廟?

神鬼認證》的公式包含三項參數:(一)從失憶中找尋真相拼圖;(二)從冷血殺戮中發現老長官翻臉無情;(三)Jason Bourne要以驚人的體力和速度,在人群中逃竄,在屋簷上奔跑,在追逐中險勝。《神鬼認證4》只改動了第一條參數:Aaron Cross頭腦清楚,沒有失憶問題,但是他同樣被組織的滅口行動搞得很火大,需要知道真相,前提是他得先找到續命的強化藥丸,擺脫組織的藥物控制。換言之,與前集相似度過高的《神鬼認證4》,雖然兌現了續集電影的履約保証(招牌戲,關鍵架構一點沒少),卻少了自己的靈魂。

關鍵不在演員稱職與否(Jeremy Renner與Rachel Weisz其實算得上是很合適,化學效應亦帶勁的配對),而在於劇本的拿捏失當。

首先是節奏失衡。


神鬼認證4》的開場採三線進行,先是Aaron Cross被派往阿拉斯加寒訓,要在冰湖雪地中求生,同一時間,CIA則在世界各個角落結束「絆腳石」成員的性命,此時,我們亦看見了Rachel Weisz飾演的女醫師在研究室裡為一身是膽的幹探抽血換藥。看似並不關連的三線論述,其實都在為Aaron Cross的拚死做鋪排,但是開場了半小時,才終於出現了雪地飛機的追殺戲,過緩的節奏,就失去了《神鬼認證》的行動魅力了。

其次是論述破綻。

CIA清理門戶的行動無往不利,目的或在突顯CIA的心狠手辣,卻也不啻暗示「絆腳石」成員警覺不夠,應變不靈,這其實是很讓人困惑的開場論述;其次Aaron Cross能夠提前結束寒冰訓練,意謂他膽識過人,但是寒冰訓練與他後來的出生入死有任何關連嗎?沒有,唯一與後續劇情有關連的設計是他只要服下藥丸,就有能耐不吃不喝熬過惡劣天候的折磨。開場大張旗鼓,卻與後續的情節無法連結,不是白忙一場,就是配置失當了。


至於CIA要終結「絆腳石」行動,大可悄悄清理,需要安排一個神經成員在實驗室裡大開殺戒,鬧成媒體爭相報導的新聞事件嗎?而且竟然還有Rachel Weisz這尾落網之魚,讓急著找藥的Aaron Cross就能立時找到她的住家,還登堂入室救了她?

最後則是行動描紅。

描紅是書法名詞,行家高手的字帖用紅色印刷,讓初學者逐一描摹,體會指腕用力之道,《神鬼認證三部曲》最為人津津樂道的當屬導演Paul Greengrass在二、三集中所打造的追逐場景,演員拚命跑,鏡頭拚命追,一氣呵成的緊湊力量,讓人看得目瞪口呆,《神鬼認證4》確實在菲律賓的窄牆、屋頂和街頭上如數翻製了這些場景,CIA還從泰國調來了超級殺手一路追逐,驚險歸驚險,卻因為冗長而有如失控的描紅習作,重複到了讓人煩燥,尤其最後旋乾轉坤的那一腳,則是突兀得讓人不知如何面對(突兀又意外,反而是反高潮了)!


神鬼認證4》的英文片名《The Bourne Legacy》,脫不了Jason Bourne的包袱,但是電影中的Jason Bourne只剩下一張照片,一份檔案,主角缺陣,靈魂缺席的《神鬼認證4》,總給人若有所失的缺憾,如果麥特.戴蒙不肯重出江湖,還能有《神鬼認證5》嗎?我的答案是否定的。

作者:藍祖蔚 【藍色電影夢】

本期焦點-【v.359】 2012/08/30