開眼eWeekly ﹥Content

噴火飛龍與龍騎士並肩作戰


火龍聲音搞定了,外型部份則是獅子、老鷹、狼和牛羚的混合體,呈現前所未見的視覺效果。她能走起路來像獅子,跑起來像牛羚,飛起來像老鷹,小時則像一頭兇狠的野狼。

龍騎士》敘述農村青少年艾瑞岡外出打獵時,意外發現泛著藍光的石頭,本要變賣但不成功,只好帶回家,沒料到這石頭竟孵出小幼龍,艾瑞岡自此成了傳說中率領反抗軍的龍騎士領袖,將與黑暗大帝哥巴塔爾一決死戰。


故事很簡單,寓意淺顯易懂,《龍騎士》很適合給中小學生欣賞,對他們而言,這部片可能會是他們這個世代的《魔戒》版本,一樣是光明vs.黑暗、農業vs.工業、民主vs.專制。



但最大的不同,就在於艾瑞崗騎的那頭名叫「思飛」的火龍。在《魔戒》裡你只會看到哈比人走到末日火山丟魔戒,但艾瑞崗可是騎著時速不亞於F-16戰鬥機的火龍,速度感比《魔戒》優秀上萬倍。畫面極炫,不會讓你覺得沉悶,特別是片尾雙龍對決時,簡直就是把《哈利波特》裡的魁地奇大賽加魔法拼鬥,再把那隻掃把換成飛龍,就可以想像速度感有多強了。



出身自做電腦特效的導演史蒂芬馮梅爾(Stephan Fangmeier),處女作是《魔鬼終結者2:審判日》,既然都通過魔鬼導演詹姆斯卡麥隆的磨練,不難想見史蒂芬對特效要求的品質,絕對不亞於《魔戒》導演彼得傑克森。



史蒂芬受訪時表示,他們一天光花在做電腦特效的費用,就高達1萬5千元美金,一點差錯也不行,絕對不能回去改,所以在拍的時候就很小心,力求維持住這小說的奇幻色彩,更要開創新鮮創意造景,其實在《魔戒》、《哈利波特》及《納尼亞傳奇》在前,給了不少壓力,他甚至還瘦了20磅,大約9公斤,看來拍電影還真是瘦身最佳工具。



主題既然是《龍騎士》,最大的重點當然就是那頭飛天火龍(瑞秋懷茲配音)。主角艾德史彼勒更說:「對呀,這片主角是瑞秋,拜託,她會噴火ㄟ!」



導演找來瑞秋懷茲配音,為什麼呢?導演笑說:「找瑞秋懷茲來配音,其一是因為她聲音很溫暖,符合原著那頭火龍的個性與聲線,我總不能找妮可基嫚來配音吧,因為我們要正統的英國腔才對。更何況她才剛配《快樂腳》,要把企鵝和火龍聯想在一起,我怎想都覺得奇怪。」



火龍聲音搞定了,外型部份則是獅子、老鷹、狼和牛羚的混合體,呈現前所未見的視覺效果。她能走起路來像獅子,跑起來像牛羚,飛起來像老鷹,小時則像一頭兇狠的野狼。



特效人員甚至精準地測量,飛龍站起來有15呎,翅膀張開有20-30呎寬,32呎長,重量約4噸。一切數字都極度精準,有這麼仔細數字,難怪在畫面上飛翔奔馳的速度格外逼真。加上導演刻意安排好幾場讓觀眾跟著火龍飛天遁地的鏡位,可讓觀眾跟著體驗龍騎士駕馭火龍的快感。有如坐雲霄飛車般,只是這次騎的是一頭火龍。



此外,《龍騎士》雖然是一本美國小說,但很奇怪的是,除了男配角之一約翰馬可維奇和導演及原著小說家克里斯多夫是美國人外,其他多半啟用英國演員。



如幫火龍配音的瑞秋懷茲,從18萬人次選鏡脫穎而出的男主角艾德史彼勒與男配角傑諾米艾朗、女配角席安娜蓋蘿莉(《惡靈古堡:啟示錄》)、男配角勞勃卡萊爾(《猜火車》)全是英國演員,就連英國人氣歌手喬絲史東都來客串演一位女巫了,難道是為了跟隨英國作品《哈利波特》奇幻文學電影的血統嗎?這一點倒讓我很好奇。

作者:膝關節

本期焦點-【v.096】 2006/12/15