開眼eWeekly ﹥Content

15歲少年的奇幻夢想《龍騎士》


不過,在家念書並未造成兄妹倆趕不上教育體制,克里斯多夫更在他15歲那年就完成了高中檢定考試。換句話說,他提早了3年完成他該完成的學校功課,又離上大學的年紀有一段距離,於是克里斯多夫央求他父母親讓他做自己想做的事:寫作。

請回想一下,你十五歲那一年在幹嘛?在學校掀女生裙子?準備高中入學考試?忙著處理隔壁班男生送妳的情書?還是準備要寫暢銷全球250萬冊的熱門小說?



很有趣的,來自美國的青少年克里斯多夫鮑里尼在他15歲那年,竟著手寫半自傳性小說「龍騎士」(Eragon),相同有別於時下忙於學業和被賀爾蒙衝昏頭的青少年。



拜先天環境所賜,克里斯多夫從小就住在蒙大拿州山區小鎮,離城市過遠的問題,導致他的父母選擇在家親自教導鮑里尼和他的妹妹,所以兄妹倆沒有進過普通學校。



不過,在家念書並未造成兄妹倆趕不上教育體制,克里斯多夫更在他15歲那年就完成了高中檢定考試。換句話說,他提早了3年完成他該完成的學校功課,又離上大學的年紀有一段距離,於是克里斯多夫央求他父母親讓他做自己想做的事:寫作。



於是,克里斯多夫就把自己的奇想,和青少年盼望的歸屬感全寫到《龍騎士》中,加上幽靜山谷地理環境的催化,讓克里斯多夫的文字有著異於時下青少年的速成文字,有許多優美而具有詩意的形容,難怪書一問市後,大受歡迎,連家長都很樂意買這樣的小說給兒女欣賞。



龍騎士》首本全球大賣250萬冊,更連續21個月在美國最具公信力的出版刊物上,獲選為青少年最喜愛小說類名單,其中9個月則是冠軍,該書最後透過翻譯,外銷到38個國家。



不過,《龍騎士》小說並非一付印就衝上排行榜,該書是由克里斯多夫父母自行出版,他們還帶著克里斯多夫到學校推銷,克里斯多夫更穿著中古時代服裝亮相,成功吸引學生目光。最後獲出版商龍頭Knopf出版,才寫下了這段出版界的神話。



去年出版第二集《長者》時,將稍早發行的「哈利波特:混血王子」擠下冠軍寶座,接著更在「紐約時報」暢銷書榜霸足了87週才下來,熱賣超過一年半,成為全球40多國同步、銷售超過300萬冊以上的破紀錄暢銷小說,更獲得2006青少年書籍獎項Quill Book Award背書。讓書評不得不驚嘆,這是一套JK蘿琳該覺得害怕的對手了。



再相較同性質的《魔戒》一書來看,雖然《龍騎士》格局與成就很難在現階段和《魔戒》做出客觀比較,兩書格局不盡相同。



魔戒》雖格局大,故事結構複雜,不過文字難免讓人覺得累贅無力(特別是首部曲在哈比人居住的村莊一段,喝酒吃飯的描述過多),雜七雜八的廢話一堆。



反觀《龍騎士》倒兼顧了易讀性與文學性,克里斯多夫能從15歲出發寫出這樣的文字,托爾金當年可是55歲才開始著手寫《魔戒三部曲》,相差40年的功力與生命經驗累積,不能不佩服克里斯多夫的《龍騎士》是老練靈魂與稚氣幻想的複合體。

作者:膝關節

本期焦點-【v.096】 2006/12/15