開眼eWeekly ﹥Content

柏林愛樂為《香水》配樂


《香水》請到柏林愛樂,現代人聽來沒什麼了不起,但是要記得,管弦樂團可是背負著歐陸悠久的古典音樂歷史,因此在早年,各大知名管弦樂團(說得狠一點)才不屑演奏電影配樂。那麼,誰來演奏商業又膚淺,毫無藝術性的電影音樂?

電影《香水》有股濃濃的德奧文化氣息,除了原著作者徐四金出身德國,電影也不假手好萊塢,由德國電影圈改編並拍攝,而在這些之外,電影原創配樂更請到德奧樂團第一把交椅,同時也是古典音樂史上的活古蹟-柏林愛樂管弦樂團來演奏。從文學、電影到音樂,《香水》全方位展現了一個民族引以為傲的文化深度。


壯闊的景色、唯美的愛情,甚至遙遠的銀河,只要電影出現過的畫面,管弦樂團總是能以聲音作搭配,效果也是天造地設,簡直就像從電影畫面走出來的一樣。電影工業最懂得管弦樂團的妙用無窮,而這個道理也被好萊塢發揚光大,一個樂團就能呼風喚雨,樂團演奏的音樂還能留在觀眾腦海中久久不散,再逼真的音效也比不上。


只要提到《星際大戰》,相信不少人腦中便會同時浮現約翰.威廉士作的那段知名配樂,這正是由倫敦交響樂團演奏的,與宇宙的浩瀚無窮相較之下,一個樂團如此渺小卻能營造出相當的氣勢,相當了不起,更棒的是,這部最早在1977年登場的電影,配樂至今聽來仍不過時。奇幻文學改編的電影《魔戒》則是選擇倫敦愛樂管弦樂團,為劇中的魔幻王國打造可信的聲音背景,成果也不錯,如夢似幻、雄壯遼闊,這可都是管弦樂團的拿手好戲。


香水》請到柏林愛樂,現代人聽來沒什麼了不起,但是要記得,管弦樂團可是背負著歐陸悠久的古典音樂歷史,因此在早年,各大知名管弦樂團(說得狠一點)才不屑演奏電影配樂。那麼,誰來演奏商業又膚淺,毫無藝術性的電影音樂?舉例來講,創造出《不可能的任務》主題音樂的作曲家Lalo Schifrin,原是爵士大師級人物,後來他發揮作曲與指揮的長才,率領融合爵士與拉丁風格的樂團,前進好萊塢並留下大量配樂。


所以說,接下好萊塢電影音樂差事的,多半是名氣較小,或非正統古典體系出身的樂團,當然,也有幾乎是專為電影配樂成立的錄音室樂團,如好萊塢錄音交響樂團等。這些管弦樂團是電影音樂成功的幕後英雄,像《007》系列電影的主題音樂雖然深入人心,但有幾個人會注意到是哪個樂團演奏的呢?有趣的是,當越來越多電影配樂膾炙人口,古典音樂逐漸勢微時,許多管弦樂團反而走向跨界音樂,以演奏知名電影配樂為主,如布拉格愛樂管弦樂團等。


不幸的是,管弦樂團幾乎成為電影配樂最安全…也是最「乏味」的選擇。只要是戰爭片就用壯烈的管弦樂?也未免太沒想像力了。事實上,全世界最無聊的管弦樂團演出,大概就是配樂公司做出來的電影音樂,音樂中的確是要緊張有緊張,要驚悚也真讓人寒毛直豎,就像工廠出品般,品質有保證,但也每一首聽來都沒有區別。但不管再怎麼陳腔爛調,管弦樂團的聲音仍是防腐保證,至少,你不會因為在《星際大戰》電影裡聽到八零年代電子舞曲,頓時感到時空錯亂,把好好的電影看成喜劇。

作者:踩住

本期焦點-【v.095】 2006/12/08