開眼新聞 ﹥News Content

清純小鎂《停車》使壞猛飆三字經


一直以來以清純形象攻佔影迷的桂綸鎂,在《停車》裡一反常態,巧扮剛出道急於出頭天的女模特兒,並且首度演出不孕人妻,在片中還會與張震對罵三字經,震撼度直逼海角七號開場國罵

一直以來以清純形象攻佔影迷的桂綸鎂,在《停車》裡一反常態,巧扮剛出道急於出頭天的女模特兒,並且首度演出不孕人妻,在片中還會與張震對罵三字經,震撼度直逼海角七號開場國罵,更大膽在大銀幕上抽菸,大反差的轉變讓許多看過《停車》的人,對於小鎂極力突破既有形象的決心感到敬佩,也顛覆了許多人對桂綸鎂這個演員的想法。

不過為甚麼桂綸鎂要在片中大飆三字經呢?其實裡面有更驚人的內幕。原來,小鎂跟張震這回不但是第一次飾演人妻人夫的角色,還是一對被不孕症所苦的可憐夫妻,為求生子,身為妻子的小鎂受盡一連串不舒服的檢驗後,醫生還是對她宣告生育無效,才整個人抓狂,對自己的老公張震和醫生狂飆三字經。

由於小鎂在片中「飆經」過程十分流利,完全不會打舌,讓人不禁懷疑,小鎂是否私底下有偷偷練過?小鎂才透露,其實當初看到劇本的時候的確有點緊張,因為這個角色不但要抽菸,還得大聲說國罵,跟她本人的個性相去甚遠,實在很不習慣,拿到劇本的時候還特別詢問導演:「可不可以用英文罵?」但是導演似乎十分堅持,要她照著劇本上的指示,以「母語」狂飆張震。不過拍攝的過程卻異常順利,因為當整個情境氛圍都進到戲裡面之後,其實就會發現並不會這麼困難。小鎂也在宣傳中強調過,其實對手張震的帶動,對她的入戲十分有幫助,有個好的對手,對於這段演出十分有幫助。張震在聽了小鎂的「讚美」之後,反而開玩笑的說:「所以是我讓妳想罵這些話?」

而張震在戲中橋段,因為身為丈夫的他也被妻子小鎂的憤怒給惹毛了,整個人跳起來抓著老婆猛罵,使得張震也得對著柔弱的小鎂破口大罵,當然也免不了夾雜著三字經,自然程度讓許多影迷們對小鎂頗為心疼,不過張震也澄清,自己私底下幾乎不說國罵,但是當演出需要的時候,當然也需要把自己變成戲中的那個人,即使像「你去你X的夠了沒!」這種平常根本不會出口的話,只要是劇本上有指示,身為演員當然得要盡力詮釋。不過張震小鎂兩人私交甚篤,這段三字經狂飆橋段,反而變成雙方回憶中很過癮的一場戲。

(本新聞由甜蜜生活提供)

相關新聞


本日焦點-2008/12/01