《狐狸與我》電影中文主題曲「輕輕愛」
分享到facebook「熱鬧的信義威秀商圈有隻可愛的狐狸女生在唱歌！」電影《狐狸與我》昨天(8/31)下午在信義威秀影城舉行了一場中文主題曲發表會
昨日的歌曲發表會特地選在台北市電影重鎮「信義威秀影城」，果然吸引許多愛好電影、喜好音樂的民眾駐足欣賞。在演唱歌曲時，鄭宜農還特地戴上可愛的狐狸頭套演唱，問及為何會有這個創意，鄭宜農表示看完《狐狸與我》後，她突然覺得自己就是片中小狐狸的化身，因為小時候就在自然田野裡長大，雖然家人對她呵護備置，卻仍渴望有自己的空間與自由。也正因如此，鄭宜農在演唱這首歌曲時特別有感覺，不但唱出了歌曲中的空靈與純真，更多了點個性與灑脫，感動許多在場的民眾。
法國片《狐狸與我》的英文主題曲「Windy Whistle」在網路上廣獲好評，於是電影公司特別請到新生代創作才女鄭宜農錄製中文版本，這首名為「輕輕愛」的歌曲由鄭宜農親自填詞，雖然這是鄭宜農第一次替別人的創作填上中文歌詞，但脫俗的歌詞與原曲自然遼闊的旋律相當契合。這也是台灣區發行的法國影片首度同時擁有中、英、法文三種語言的主題曲。
電影公司表示，鄭宜農形象清新、如鄰家女孩般的氣質，與《狐狸與我》的風格非常相似，加上她充沛的創作能量，以及深厚的電影淵源，是演唱主題曲的不二人選。而鄭宜農因為曾經有過電影配樂的經驗，平時就非常注意國內外的電影配樂作品，《狐狸與我》是她最近相當讚賞的作品，雙方一拍集合；據悉鄭宜農的名導老爸鄭文堂，也非常關心寶貝女兒的作品。
目前是小白兔唱片重點新人的鄭宜農，去年首次參與演出電影《夏天的尾巴》，就入圍了金馬獎最佳新演員，該片的劇本也由她所創作，還為電影譜寫了五首歌曲，是位多才多藝的全方位才女。在獨立音樂界，小白兔唱片向來有一群死忠的支持者，《夏天的尾巴》電影原聲帶亦有不錯的銷售量，使得鄭宜農雖然尚未發行個人專輯，就已經累積了一群歌迷。
同樣是位音樂才女，「輕輕愛」的原唱與作曲者艾莉絲露易斯(Alice Lewis)來自法國，之前曾參與許多知名國際藝人的專輯製作工作，也發行過個人專輯，並一手包辦創作、編曲、混音等工作，擅長的曲風是年輕人最愛的流行與電子音樂。艾莉絲之前就表示非常想來台參與中文版主題曲的錄製工作，但因近期正在籌備她的全新個人專輯而作罷，但艾莉絲在聽過鄭宜農重新詮釋的主題曲後也大表讚賞，直說日後一定要找個時間來台以音樂會友。
（本新聞由前景娛樂有限公司提供）
相關新聞
- 《狐狸與我》宮崎駿動畫真人版 (2008/09/08)
- 電視台遠征法國《狐狸與我》電影拍攝地 (2008/09/08)
- 看電影《狐狸與我》遊歐洲拍攝地 (2008/09/02)
- 《狐狸與我》電影中文主題曲 中法跨國合作 (2008/08/27)
- 呂克賈奎新作《狐狸與我》動物園特映 (2008/07/21)
- 法國動物訓練師以支持有機農產推廣者楊儒門 (2008/07/21)
- 《狐狸與我》電影座談會—小王子與童年回憶 (2008/07/16)
- 《狐狸與我》樂活動物訓練師首次訪台 (2008/07/15)
- 呂克賈奎帶著全新力作《狐狸與我》訪台 (2008/07/14)
本日焦點－2008/09/02
其他新鮮事兒
《鮮胎活剝》特效化妝師加持，真實感倍增！ (9/2)
凱文科斯納 挑戰大反派《雙面人魔》 (9/3)
拍《要命法則》下戲後不敢一個人回家 (9/2)
《致命巧克力》武功天后－琴嘉台灣行 (9/2)
2008女性影展「玫瑰新浪潮」 雙開幕 (9/3)
頂客族蓋皮爾斯擺脫不了羅素克洛?! (9/3)
《偽鈔風暴》替奧地利奪下第一座奧斯卡 (9/3)
