開眼新聞 ﹥News Content

阿薩亞斯收藏多種版本《錯得多美麗》DVD


《夏日時光》導演阿薩亞斯在台灣的第二天,利用空檔時間到著名的(誠品書店)一遊。導演誇獎台灣是一個很有文化的社會,不僅書店的書籍數量眾多,書店的環境也相當舒服,令他想花一整天時間待在書店裡尋寶。

夏日時光》導演阿薩亞斯在台灣的第二天,利用空檔時間到著名的(誠品書店)一遊。導演誇獎台灣是一個很有文化的社會,不僅書店的書籍數量眾多,書店的環境也相當舒服,令他想花一整天時間待在書店裡尋寶。

導演阿薩亞斯有收藏DVD的習慣,他選了楊德昌導演與侯孝賢導演的DVD,準備帶回法國。其中,他發現之前與張曼玉合作的電影《錯得多美麗》DVD,這與他所收藏的包裝不同,所以他也很開心的買了下來。

夏日時光》導演阿薩亞斯與侯孝賢導演認識的經過要從20多年前說起。1983
年,阿薩亞斯擔任法國《電影筆記》影評人時,在香港電影節看到侯孝賢導演的電影《風櫃來的人》,驚為天人,兩人不僅變成興趣相投的好朋友,阿薩亞斯還將片子推薦給南特影展,讓歐洲影人都能認識侯孝賢。因為受到侯導與已逝楊德昌導演的影響,開啟了阿薩亞斯擔任導演與編劇之路。

台北電影節特地邀請老朋友侯孝賢導演與阿薩亞斯導演聊『如何打造一個電影城市』。對於法國的電影產業,阿薩亞斯認為每個城市都可以將人文文化與電影做最好的結合。結合的形式不一定要是以資金贊助的形式,就像奧塞美術館可以出借藝術品、美術館內部提供拍攝、或是提供專業知識給導演參考。阿薩亞斯說這對法國來說是一個很普遍的狀況,所有的文化產業都受到支持,政府部門也會提供所有協助,這像是一個大眾的產業。

侯導認為,在法國拍片感覺很不一樣的是,在人來人往的巴黎,大家會對『有人在拍片』這件事情感到好奇,但不會影響拍片工作,而且所有人在經過攝影機時也不會直盯著機器看,就好像每天都會發生、很生活的一件事。侯導對於法國人的文化素養相當稱讚,每個路人都是最自然的臨時演員。如果是在台灣,在拍片現場一定圍著一大群人,而且有些路人還會跑到攝影機鏡頭前面晃來晃去,真是台灣人的文化。

政府部門的支持度、以及社會大眾對文化產業觀看的角度,都是影響電影文化發展成熟與否的關鍵。

(本新聞由傳影互動提供)

本日焦點-2008/07/07