開眼新聞 ﹥News Content

《火線交錯》凱特布蘭琪流血見真情


布蘭琪說:「拍攝本片最大的挑戰是台詞不多,而且沒有很多的時間,所以我要在短短的時間、有限的台詞內創造出這對夫妻之間沉重的關係。」

奧斯卡得主凱特布蘭琪的演技大家有目共睹,她就像是影壇變色龍,總是可以精準詮釋任何角色,不論是《伊麗莎白》中位高權重的皇后、《終極土匪》中迷人又迷糊的性格女孩或是《神鬼玩家》中的經典女星凱薩琳赫本都難不倒她。也正是因為她的演技如此精湛,當名導演崗札雷伊納利圖一寫完《火線交錯》劇本後,就急著求凱特布蘭琪演出,當時因為布蘭琪檔期遲遲敲不出來,所以無法答應,但是導演熱切的誠意和過人的執導才華,最終布蘭琪還是排除萬難點頭參與演出,讓導演大呼「誠意感動天」!!

在《火》片中,布蘭琪和布萊德彼特飾演一對溝通不良的夫妻,布蘭琪說:「拍攝本片最大的挑戰是台詞不多,而且沒有很多的時間,所以我要在短短的時間、有限的台詞內創造出這對夫妻之間沉重的關係。」布蘭琪運用空洞的眼神、疏離的肢體語言、冷淡的態度來表達這對夫妻之間的失和,在片中,只要看到兩人出現的橋段,似乎就會有一股冷風襲來,絕對是史以往大家從未見試過的布蘭琪。

導演知道他需要一位演技精湛又有深度的女演員來詮釋這位鬱悶的妻子,而且因為這個角色被子彈擊中,所以有很多的時間,布蘭琪必須躺在地板上瘋狂的流血。導演解釋:「我覺得只有凱特能躺在地板上卻傳達出有趣的訊息,更重要的是,觀眾得關心這個角色,而凱特就是能創造這種共鳴感的人,。她化繁複為簡約,在任何一個層次來看都是個珍寶。」

在拍攝期間,布蘭琪也帶著她的家人一起到摩洛哥旅行,進一步認識這個國家。「我很高興我的孩子有機會參與那個村落的生活。困難當然是有的。你在片中看到的跟現實很像-多種語言、炎熱、佈滿灰塵又偏僻。」說到夫妻關係,布蘭琪說:「就像片中所說的,我覺得人與人之間最重要的就是溝通和傾聽,只要能體諒了解彼此的立場和難處就可以每天都過得很快樂,很幸運的是,我的先生和我都是電影工作者,所以我們很清楚對方的工作難處,所以一切都很順利。」

火線交錯》劇情描寫一對美國夫婦在摩洛哥發生一樁悲劇,引發一連串的事件,令四個不同國家的不同家庭牽涉其中。被事件連結在一起,卻被地理、文化和語言所隔閡,每個角色都發現,最終能提供慰藉的還是家庭。劇情深刻感人,絕對能為您的聖誕節注入一股暖流!!

相關新聞


本日焦點-2006/12/11