開眼eWeekly ﹥Content

《美國心風暴》不信女兒喚不回?對立羈絆為愛共生


伊旺麥奎格首度挑戰自導自演的《美國心風暴》,找來的主要卡司都是大有來頭的實力派演員,是部緊湊、不沉悶又引人深省的親情片,亦是言之有物、看完不會空虛的文學改編電影!本文將討論1960年代大環境下的社會議題,並剖析嫌疑人與嫌疑人親屬的心碎歷程,一睹它使人感受久久縈繞於心的迷人之處。

伊旺麥奎格首度挑戰自導自演的《美國心風暴》,是部緊湊、不沉悶的親情片,熱愛此種思考類型電影的觀眾也將為之反覆反思,是言之有物、值得一看、看完不會空虛的文學改編電影。找來的主要卡司還都是大有來頭的實力派演員,有珍妮佛康納莉飾演其妻子,達科塔芬妮飾演他正值青少年時期的女兒!本文將討論1960年代大環境下的社會議題,並剖析嫌疑人與嫌疑人親屬的心碎歷程,一睹它使人感受久久無法散去的迷人之處。

文學改編電影《美國心風暴》的迷人之處

美國心風暴》是由獲得普立茲小說獎的《美國牧歌》改編而來的銀幕之作,原著作者菲利普羅斯是獲得首屆卡夫卡獎的知名小說家,妮可基嫚主演的《人性污點》(2003)、艾爾帕西諾主演的《百老匯熟男日記》(2014)皆是他被搬上大銀幕的作品。《美國心風暴》亦是菲利普羅斯經典的「美國戰後三部曲」第一部,他本身就來自猶太中產階級家庭,對於故事主角所處的1960年代,具有最寫實的描繪。



而《美國牧歌》也是讓主演《浩劫奇蹟》的伊旺麥奎格化醞釀多年的導演夢為行動的文學作品,1960年代下的親情衝突正是吸引伊旺麥奎格非拍不可的原因。除了由伊旺麥奎格主演父親角色並首度擔任導演,片中主要卡司更是大有來頭的實力派演員:以《美麗境界》獲得奧斯卡肯定的珍妮佛康納莉飾演其妻子,《他不笨,他是我爸爸》的天才童星達科塔芬妮則飾演他正值青少年時期的女兒。這部作品的時代背景與大事件,將連帶影響一個外界口中的「完美」家庭,從親子對社會議題的歧見到關係的分裂,都將透過父親伊旺麥奎格的角色,引領觀眾一同走過痛失女兒的心碎,與找尋並喚回女兒的愛子心切。

不公不義隨處可見,標籤與偏見亦無所不在
1. 過度歸類所致的分化炸彈

美國心風暴》將主要的年代背景設定正在經歷越戰的動盪時代,從大環境切入這個看似實現美國夢的人生勝利組,將發現「對立」大至國家的戰爭政策、種族問題,小至一個中產階級家庭,皆存在其中並相互影響。雖說這個主題並非電影的主要核心,卻讓觀眾了解並思考所處世界的渺小與連結,和自身種族、階級、背景不同的人們,甚至遠在地球另一端的國家,正如蝴蝶效應作用著,向旁人襲來。



伊旺麥奎格曾是運動健將,之後接手父親的手套工廠,珍妮佛康納莉則曾是選美皇后,這是最外顯的介紹台詞,使人們經常將他們歸類為「人生勝利組」,與之相反性質的人們則被外界丟入「人生失敗組」。歸類是不論熟識或陌生,最簡單且直接認識人事物的「方式」,它的本質並無好壞,只是過度使用會成為分化人事物的炸彈—標籤與偏見。

2. 對立的兩個極端,反是同根生

達科塔芬妮悲天憫人的敏感神經,讓她從小看見世界另一端有僧侶為權利所抗爭的自焚犧牲,痛哭到無法入眠。成為青少女時更因為時事新聞,痛罵身為中產階級的父母只求安逸度日,無視正飽受越戰痛苦的他國人民,此分歧將她帶上獨步反戰行動之途,與家人因為無法同理對方立場而越走越遠。然而,出自於想消弭世界不公不義的正向本意,卻因為加入偏激組織而使她就此背著炸彈客嫌疑人的身分,浪跡天涯。



從片中能看到並非所有被貼上「人生勝利組」標籤的人們,都是惡意剝削被視為「人生失敗組」的罪人。伊旺麥奎格的資本家身分、珍妮佛康納莉的選美皇后身分,為他們迎來喝采與崇拜,也連帶引來忌妒與批評。換句話說,「仇富(/人生勝利組)」不是「歧視」的反面,兩者反而同根生,源頭是人們被「歸類」過度侷限的目光與心態。無法否認人類差異的存在與其引發的不公不義,亦無法否認任何被貼上標籤的人們都將受其引發的偏見所害。

嫌疑人與嫌疑人親屬的心碎剖析

從大環境拉回這對因為另個家庭痛失父親而痛失女兒的嫌疑加害者親屬身上,能看到相對於決定堅強面對爆炸案悲劇的被害者家庭,他們同樣承受失去女兒的痛苦(儘管並非死去),多的是將他們魂魄與心靈打入地獄中的愧疚與難以接受的矛盾—那從小就有著成熟甚至超然思想的善良女兒,可能是奪走人命的炸彈客。因此《美國心風暴》將描繪大多人較少碰觸的嫌疑加害者親屬議題:母親一再失望的崩潰與父親尋女的執著。

1. 憤怒的嫌疑人—女兒達科塔芬妮



達科塔芬妮將患有口吃的少女詮釋地相當具有說服力,從她對世事不公的憤怒、對父親的嘲諷,到逃亡過後完全變了一個人的身心轉換,都保有天才童星出身的高水準。由於是以父親的視角切入,因此觀眾跟父親一樣無法得知她消失期間是如何經歷那些苦痛,但達科塔芬妮的演出仍讓人為之心疼。

2. 崩潰的嫌疑人母親—珍妮佛康納莉



珍妮佛康納莉無疑是電影中演技驚豔觀眾的亮點母親,雖然現實生活中也是孩子的媽,但她表示自己並未將個人心境帶入《美國心風暴》的母親角色中,可說是這部片最立體又逼近真實的角色。她從一位有著堅毅性格的選美皇后,演到婚後成為重拾過往生活的養牛婦人,儘管與女兒爭執不斷,案發後她仍是最相信女兒的親人。然而,丈夫尋女過程中不斷給她帶來燃起希望後的失望,經歷多次打擊後的崩潰是多麼讓人心碎、不捨。

3. 堅定的嫌疑人父親—伊旺麥奎格



伊旺麥奎格則是壓抑的父親,他冷靜、沉著追尋每個能找回女兒的可能,拚命的程度,就算破壞他本來謹守的循規蹈矩都在所不惜。除了想找到女兒的下落,他更想喚回純真的女兒,因為他是片中最清楚女兒是有想法的人,遭威脅行事或為他人所洗腦的說法,可能只是自欺欺人的謊言。

美國心風暴》大致上可說是部緊湊、不沉悶的親情片,一句「妳是誰?」道盡身為最親密的人都無法保有心目中女兒的無奈與悲哀。崩潰的母親、堅定的父愛與覆水難收的悲劇,沉重與悲傷的情緒將縈繞心頭,久久無法散去。撇開外國影評對其與原著差別的批評,熱愛此種思考類型電影的觀眾將為之反覆反思,是言之有物、值得一看、看完不會空虛的文學改編電影!


美國心風暴》預告

作者:Joanna

相關文章


本期焦點-【v.573】 2016/10/26