開眼電影網

《我的老爸喵星人》的卡司列出來是非常強的（就演技來說），光是凱文史貝西〔Kevin Spacey〕加上克里斯多夫華肯〔Christopher Walken〕就不得了了，且他們都是演很適合的角色，凱文史貝西很能演眼中只有利益且說話還很尖酸的人物，而克里斯多夫華肯也常演怪角色。女主角還是珍妮佛加納〔Jennifer Garner〕。然而，《我的老爸喵星人》出來的成果，就是還好而已。

其實因為國外評價很可怕，在看片之前我就把期待降很低了，所以看完是也沒有覺得說不喜歡或是反感，可是也很難說會很喜歡，它就是一部…劇情可預料，人物比較不真實，雖然想法有創意，但細節也不夠說服人，想搞笑卻似乎共鳴不起來，如果要和一般大片相比是不能夠比，至少也沒淪落到爛片的程度，如果第四台有播剛好轉到還可以隨意看看。


《我的老爸喵星人》的立意是好的，一個把心都放在工作上且設定比較自私的成功企業家，被很奇幻的方式放到貓的身體中，要學會以寵物身份和家人相處，才能回到人類身體中。

雖然很多人會把寵物當家人，但在根本的認知上還是不會把牠們當人，不認為牠們能懂我們說的話或是心情等等，可是就也不會忌諱在牠們面前表露最真實的一面，所以讓這位爸爸進到家貓的身體中，從另一個角度去看他的家人，確實能夠讓他看到平常他都看不到的一面，看到他的家人對他的感受，以及他對家人的影響等等。

這種現實比較難辦到的方式，在電影中用奇幻路線來實現，我覺得很ＯＫ，但是否成功，就要看在這個奇幻設定成真之後，是否能夠引發出真情的一面。

而《我的老爸喵星人》比較可惜的地方就在於，因為人物有些刻板，且笑點不夠力（知道這個是笑點，但好像也沒有很想笑），結果就變成…沒有戳到觀眾的笑穴，也沒有深入觀眾的內心。


所謂人物刻板，就是有標準的壞前妻、死小鬼、來陰的同事、愛爸爸的女兒、想得到父親認同的兒子等等…每一個角色都有一個明顯的「功能」，讓他們不夠像真人（真人複雜多了），若要說難聽一點，當給小朋友看的電影可能比較ＯＫ。

但它的笑點又有一些比較成人的部份，一些酸人的話，還有些貓主人可能會更熟悉的點。加上中文字幕翻譯實在不怎樣，有的笑料翻不出來（貓的MRI叫CAT scan，這是電腦斷層掃瞄的英文，剛好是CAT=貓的英文），有些對白根本翻錯意思。當然…就算翻譯好，可能也沒什麼幫助就是了…。

可以看一下預告，看有沒有想笑，雖然預告看不出情份的部份，但至少笑料的部份可以有個概念，全片的笑料感覺大致上和預告是很一致的。

那關於家庭的愛呢？有些小地方我是覺得還可以，但拉遠一點看大體，一切都太過安排，舖陳舖到電影一開頭爸爸跳傘兒子沒跳，然後送兒子一套裝備要等他夠man時再跳，我就已經完全可以預想結局了（各位應該也都想得到），太多地方刻意在作球，就沒有真實感，沒有真實感，就難以說服觀眾。就算能把單一橋段演得有感，但也太片段了。整桌菜如果只有一兩道還不差，是無法構成一頓饗宴的。


放這樣的卡司在《我的老爸喵星人》，真是有點浪費了，但反過來說，如果連這卡司也沒有，《我的老爸喵星人》就沒看頭了。

喜歡史貝西且想念他的朋友是可以看看，我自己很喜歡史貝西，且從Seven就開始喜歡了，喜歡了非常多年，沒時間看影集《紙牌屋》，也覺得好久沒看到他了，所以看《我的老爸喵星人》的心態可能也比較寬容一點吧。

P.S. 字幕上來之後沒多久，有一些幕後片段，也有秀出網路上很紅的貓明星。

分享到facebook