開眼電影網

「關於愛情最近的距離是我第一眼就為你著迷，但是我們只能緊緊地擁抱後說再見，讓所有我們想像的美好就此畫上句點 ; 遺憾，不是為了結局而存在。只是我無法超越你的時間。」

即將上映的「洪尚秀影展」俏免不了開始瘋狂複習一下擁有最浪漫戀人絮語的導演作品了。最近期的《錯戀》，也是俏開始看的第一部電影。

在《錯戀》中，女主角熙靜和初次認識的名導演春秀在咖啡店聊天的午後，完美呈現了一個女生剛開始心動時的緊張和期盼，而這些細微的感情則是從熙靜的「手部情緒」就可以看得出來。一下揉緊衛生紙團、一下撥瀏海、時不時地喝飲料和撫摸茶杯。而相對男主角春秀則是不停的發問試圖更加了解眼前的這名陌生女子。兩人之間的談話一進一退、相互撩撥就是曖昧的最佳寫照。



長達兩小時的電影會發現洪尚秀導演將《錯戀》分別以兩種樣貌呈現 ; 第一段是當熙靜從朋友口中得知春秀「已婚」的事實時認為自己被欺騙而讓兩人之間以驚愕做收尾。第二段則是春秀在聊天過程中自己「袒誠已婚」的身份時，兩人之間相見恨晚以遺憾為心情做結尾。

如果直接以Right now, Wrong then中文翻譯的話是「這是對，那時錯」但看完整部片後，究竟對和錯分別指的是哪一段呢 ? 已婚卻又對另一名女子心動 ? 但如果就愛情而言似乎就又沒有對錯之分。不過最厲害的還是明明只是一個很簡單的故事，男女主角之間也沒有激情戲碼、就連對話也很平凡，但卻忠實的傳達了訊息。



「能夠好好地道別，是一件沒有遺憾的事。」

分享到facebook