療癒的魔力：專訪《黃色大象》導演廣木隆一
分享到facebook為了營造主人翁情感的細膩轉折，以及關係惡化後的張力，廣木隆一採取了少見的「順著場次」拍攝。他說，這樣特別能夠使演員循著劇情脈絡漸次入戲……可以想見，男女主角情緒自始至終維持極高的凝聚力。
日前，日本導演廣木隆一訪台，帶來一幅清新、憂鬱、魔幻的鄉間風情畫。《黃色大象》描述一位能與動物交談、悠遊幻想世界的女孩，在遇上真命天子後，不得不面對世事的不完美，而這對年輕夫妻的關係，也因此產生始料未及的轉變……
籌備階段，多虧日本各地協拍中心幫忙勘景，熱心提供景點，共累積了五百多張的照片。製作團隊一張一張揀選，最後挑中三重縣松阪市的伊勢志摩地區。劇組加演員，便在該外景附近租屋住了下來，展開為期一個月的拍攝。
選角方面，當紅明星宮崎葵、向井理兩人都讀過原著，也都很喜歡，廣木隆一表示：「向井理外型亮眼，『高富帥』形象深植人心，這次，終於回歸樸實，算一個比較新鮮的嘗試，此外，又可以展現一下他健美的身材，哈。」而宮崎葵近年詮釋的角色多為賢妻良母，這回，一反往常賢淑的好太太形象……這回的演出，性情比較任性、感情則更為外放，宮崎葵本人就認為是一個很大的挑戰。「放眼日本影壇，《黃色大象》裡這對夫婦，宮崎葵、向井理的確是最適合的人選。」廣木隆一對自己的選擇頗感自豪。
耐人尋味的是，或許為了保持心緒的「無雜質」狀態，宮崎葵、向井理兩人下戲後，「本尊」各過各的，幾乎不聊天……某種角度來看，也算一種敬業。此外，拍攝前幾乎不排戲，也是本片的一大特點，廣木隆一說：「正式開始拍前，不會像一般拍片那樣大量排演，畢竟排練多次，你會預知對方下一秒的反應，動作就不自然了。對表演高度專注的宮崎葵、向井理，也幾乎都在一、兩take之內，就把戲演到讓人滿意。」
對他來說，拍片最大的享受，就是與「奇蹟」相遇，廣木隆一說：「一如過往的拍片經驗，每每會有大自然冥冥中賦予的『奇蹟』，比方夕陽天色特別美，或突來一陣為戲加分的風……不過，拍電影發生奇蹟很美，但日常生活如果出現太多次奇蹟，還滿麻煩的。」
廣木隆一匠心獨運的思維，也賦予這部公認不利於影像化的著作，相當別出心裁的視覺表現，好比片中諸多超現實意象，他並未採取真人、動畫合一的特效：「我不使用太多特效，反而喜歡讓動畫穿插於現實。電影中動畫的原型，都出自作者西加奈子之手……蠟筆的質地，再適度添加其他媒材，在魔幻中保留住質樸的童趣。」
不過，細看之下，《黃色大象》男性內心描摹的比例稍重，較之廣木隆一以往的作品，顯較為少見，他表示：「這部分比較忠於原著，不過，本片改編的過程中，把電影的主線都集中於男女主角身上，相對削弱了父親一角的戲份。」
在導演崗位上，廣木隆一自認很認真、纖細、內向、卻大膽，他笑言：「簡單來說，就是集矛盾於一身。」福島出身的他，非常感謝台灣在福島發生災難後，給予日本很大的幫助，隨著電影上映，他希望台灣觀眾也能馳聘於《黃色大象》的幻想世界，從大銀幕的魔力，找到療癒的能量。
作者：保溫冰
本期焦點－【v.392】 2013/04/25
其他新鮮事兒
《鋼鐵人3》英雄的枷鎖 (4/25)
《遺落戰境》「團隊意識」的愚昧 (4/25)
《一九四二》當形式凌駕歷史 (4/25)
《東京物語》親情融洽的動人時刻 (4/25)
《陰緣》台灣靈異事件登上大螢幕 (4/25)
《在一起》跨世代的幸福憧憬 (4/25)
《驚悚大師：希區考克》大師鉅作背後的心路歷程 (4/25)