開眼 ﹥eWeekly ﹥Content

嚐過還想再嚐 專訪《甜‧祕密》導演許肇任


導演許肇任選擇了最清淡的手法，來讓《甜‧祕密》入味，這是一部品嚐過還會想再嚐一遍的電影，相信也能引領觀眾在戲院裡與內心深處的感動相遇。

初次執導電影，許肇任不像多數年輕導演意氣風發大筆揮毫……《甜‧祕密》拍得清淡中帶點傷感的甜膩，它低調地透過多組人物關係，傳達出一種意在言外的庶民情感。

導演表示，電影中諸如理髮店、印刷廠……等場景，大多取景於他家附近，故事架構，其實也就是從他生活見聞中衍生而出：「這些看似生活週而復始的小人物，其實每天都有一點點的不一樣，這部電影，就是想傳達出每個人日常中不凡的一面。」

事實上，早年曾在金鐘獎大放異彩的迷你劇集《用力呼吸》，拍攝地點正是他自己的家，這回拍《甜‧祕密》，許肇任家則騰出來充當休息區……不得不說，其影像世界，皆環繞著他的生活點滴而發。

本片網羅了鍾鎮濤、李烈、陸弈靜……等資深演員，但也不乏眾多年紀輕輕的素人演員……指導這些素人演員，許肇任表示，平時花了很多時間與他們相處，以挖掘他們的潛在特質，「跟演員們熟了之後，會發現，他們也需要一點自信，才能夠泰然自若面對鏡頭……拍攝前的交流相對格外重要。」

很有趣的是，《甜‧祕密》兩位男主角小揚與小馬，從開場帶點搞笑的「抓癢」橋段到結尾頗富弦外之音的暗示語，似乎擦撞出耐人尋味的同性情誼，許肇任說：「這是不小心形成的，甚至剪接的時候都沒發現，一看到成品，似乎也不賴，所以就保留了下來，滿有趣的。」私底下黃劭揚和巫建和也是很要好的哥兒們，也許就是這份摯情，教銀幕上的火花擋也擋不住。

此外，當紅女星隋棠百忙中參與本片演出，每天上戲往往剛從前一個通告抽身，許肇任便在她梳化時，透過聊天的方式，幫助她調適身心，以進入角色。他也坦言，在敲定隋棠演出後，確針對她特質而大幅調整劇本……其中有場戲，在該不該讓她與鍾鎮濤接吻的取捨上，亦是煞費苦心：「有吻的話，不一定加分……點到為止，淡淡的，反而不言而喻。就像《甜‧祕密》的英文片名：Together，表面上是『在一起』，但你說to get her，『得到她』也行！」

電影生涯從美術、道具幹起，期間場記、燈光、副導等相關工作經驗，給了他扎實的底子；而當初入行，參與張作驥電影《忠仔》的拍攝，自此跟隨張導數年，許肇任從張作驥導演身上學到許多，其中，張導做事情的態度，看待事情的角度，讓他受益良多，也影響他的創作理念至今。

生平拍攝過那麼多影像作品，平時許肇任也愛看電影，南斯拉夫導演庫斯托力卡的風格最深得他的心，尤其《地下社會》、《流浪者之歌》，那種從荒謬情境中提煉出來的人性況味，讓他相當感動；至於義大利電影大師費里尼，許肇任覺得他的畫很有趣，卻對舉世聞名的《八又二分之一》呵欠連連。

如果未來有機會，他想嘗試拍攝武俠片，刀光劍影對他來說，是種華麗的挑戰，但這回，他選擇了最清淡的手法，來讓《甜‧祕密》入味，許肇任說，這是一部品嚐過還會想再嚐一遍的電影，相信也能引領觀眾在戲院裡與內心深處的感動相遇。

作者：保溫冰

本期焦點－【v.372】 2012/11/29

其他新鮮事兒



《少年PI的奇幻漂流》信仰，一種選擇 (11/29)

滾石最新MV 歐蜜瑞佩斯上空助陣 (11/29)

浮士德：走過經典長廊 (11/29)

《暮光之城：破曉Ⅱ》化干戈為玉帛 (11/29)


《厄夜車諾比》有些地方不能去 (11/29)

《聖殤》冰冷母子情 (11/29)

《晚孃上部：戀慾》異色要如何恰如其分？ (11/29)

《艾未未‧草泥馬》一窺艾神私秘生活 (11/29)