開眼eWeekly ﹥Content

《奧茲大帝》在桃樂絲來之前


《奧茲大帝》是一部很適合觀賞3D版本的電影,具有它獨特的藝術價值,也是童話改編電影中適合闔家觀賞也具有一定娛樂程度與收穫的一部,不妨就進電影院一同感受奧茲帝國的魅力,體會電影帶來的力量。

不知道是不是近期的編劇懶得想原創劇本,還是越來越愛懷舊了,抑或是觀眾喜好選擇影響了電影市場的導向,2013年才邁入第三個月,我們就迎接了第三部經典童話改編的電影。《奧茲大帝》,改編自1900年起李曼法蘭克鮑姆(L. Frank Baum)所著作的一系列書籍《奧茲國歷險記》(或是我們所熟知的《綠野仙蹤》),《綠野仙蹤》曾經在1939年登上大銀幕,由米高梅影業發行,當時正值第二次世界大戰時期,片中所強調的智慧、真心與勇氣感動了無數觀眾,電影主題曲「Over The Rainbow」更是傳唱至今,經典不墜,而後迪士尼也曾在1985年再將奧茲國搬上大銀幕,《重返奧茲國》(Return to Oz, 1985)描述桃樂絲在返回堪薩斯州後對奧茲國的想念,再次回到奧茲國的冒險故事。奧茲國在原創的故事中,充滿了對於現實世界金銀貨幣制度的隱晦討論,對於政治上也有鞭辟入裡的暗諷,是艮古雋永的童話故事。



2013年,迪士尼延請到了《蜘蛛人》系列的導演山姆雷米執導,再次將奧茲國的美搬上大銀幕,導演也找來了和他合作愉快的詹姆斯法蘭科飾演男主角魔術師奧茲(但其實這個角色第一人選是小勞勃道尼,被拒絕後來到了強尼戴普手上,最後才轉由詹姆斯法蘭柯演出),而奧茲國裡眾多的女巫則分別由《神鬼傳奇》瑞秋懷茲飾演東國女巫伊娃諾拉(就是《綠野仙蹤》裡桃樂絲的房子降落時壓死的女巫)、《黑天鵝》裡的蜜拉庫妮絲飾演西國女巫西奧多拉(就是桃樂絲大戰的那個女巫),至於南國女巫葛琳達則交由《藍色情人節》蜜雪兒威廉斯飾演,其中蜜雪兒威廉斯更分飾兩角,演出堪薩斯州的女子安妮,電影中,安妮說她的未婚夫名叫蓋爾(Gale),而桃樂絲的姓氏正好就是蓋爾,改編上有所連結。

綠野仙蹤》裡,桃樂絲一行人(包括稻草人、獅子、機器人)最後來到了翡翠城與奧茲大帝見面,只是桃樂絲卻意外發現原來傳言所說的奧茲大帝原來是個來自堪薩斯州的魔術師,電影《奧茲大帝》就從這一名奧茲大帝的身世背景說起,於是可以視為是《綠野仙蹤》的前傳。奧茲(本名奧斯卡)是個魔術師,在各地巡迴演出,但是售出的門票費用卻只能勉強餬口,他不學無術又愛拈花惹草,傷透了無數少女純真的心,這天,被人來到了馬戲團砸場,情急之下,奧茲只好跳上熱氣球逃之夭夭,沒想到卻被龍捲風捲走,本以為即將一命嗚呼的她卻意外地來到了一處世外桃源-奧茲王國,被女巫們誤以為是預言中從天而降具有神力的巫師,於是闖入了女巫們勢力鬥爭的漩渦之中,沒有魔法的他,該怎麼分辨出壞女巫,運用智慧為奧茲王國找回光明與希望呢?



奧茲大帝》在製作上延續了許多來自於1939年《綠野仙蹤》的風格與點子,例如在一開始堪薩斯的場景中採用黑白的風格,來到了奧茲帝國隨之換上了彩色的畫面,就跟《綠野仙蹤》是一樣的,在影史上也有一些電影會採取這樣的呈現方式來區別兩個世界的不同與差異,例如《創:光速戰記》的第一集《電子世界爭霸戰》也是透過黑白和彩色來區分兩個世界,而到了《創:光速戰記》變成是用平面與3D效果來轉換兩個世界。《奧茲大帝》除了在顏色部分經過設計外,一開場的方形畫面,則呈現了高度景深差別的正視差3D效果,讓畫面看起來就像是舊時代的劇場盒子,而在這樣小畫面的呈現中,也讓3D效果更為突出,就好像《少年Pi的奇幻漂流》的手法一樣,一幕火的噴出和一幕鳥的飛出,都讓留黑的兩邊造成哄騙觀眾眼睛的效果。看得出山姆雷米在經過《蜘蛛人》的磨練之後,對於畫面的安排、色彩的運用和整體呈現上的漸趨成熟的想法和掌握。3D效果到了彩色的全景時也不差,很多的飛出物,隨著劇情的需要產生許多負視差的3D效果,像在銀幕慢慢拉大的過程中,空中飄著的雪花彷如就在眼前,還有一幕射出叉戟等武器的畫面,完完全全就是衝向觀眾,你完全無法閃躲。3D效果之好,如果你沒有看3D版,別說你看過《奧茲大帝》。

只是電影顧及了技術層面,卻無法顧及劇情的飽和度,原著反映著美國政策狀況、金銀貨幣制度、綠色貨幣的使用甚至是貴金屬使用(貴金屬重量單位盎司縮寫即是Oz)等方面的討論,都不再見於此部電影之中,大概是因為劇情本身要完整這個冒險故事的來龍去脈,耗去太多的篇幅,以至於沒有辦法產生太多深度的討論,也或許是因為投資方是迪士尼,在市場的設定上比較偏向兒童、青少年導向,因此故事的內涵很簡單的就固定在勇氣、面對自己、相信自己等概念,但這些概念在電影中卻也只見一些很抽象性的台詞,例如:你可以做到的事比你想像中的多,你比偉大還要好之類的,其實很無法造成觀眾在心境上的體會與感動,就好像空喊了幾個口號,卻沒什麼靈魂的感覺。



角色的設計上十分鮮明,奧茲是個不學無術,因為現實而貪財,自私卻又自以為是的人,在詹姆斯法蘭科的演出中更為突出,但還好詹姆斯法蘭柯本身具有一些魅力,例如電眼和俊俏的臉龐,讓這些負面特質集結在一起卻不會讓人討厭,反而會祈禱他趕快改變,至於三個女巫,分別代表純然的邪惡卻怯懦、趨於愚蠢的天真、純然的善良,在三人互相爭鬥之中,我們可以很清楚感受到女巫們的性格,即使一開始會對於這些女巫的定位感到迷惑,但隨著劇情的發展,自然而然能夠分辨正邪。而這三位女巫之中,瑞秋懷茲是我最印象深刻的,雖然年紀最長,卻能用特殊的氣質鎮住時光的痕跡,散發出角色具有的氣勢,雖然不像莎莉賽隆在《公主與狩獵者》中那樣比較剛性的邪惡,瑞秋懷茲那柔性的使壞具有韻味令人難忘,但是一想到這角色在《綠野仙蹤》裡一開始就被房子壓死了,實在忍不住偷笑。至於蜜拉庫妮絲角色前後的轉變大,且能兼顧善與惡的特質,尤其那騎上掃帚揚長而去的大笑,完全征服觀眾。蜜雪兒威廉斯就更不用說了,在面對奧茲的嚴肅和對民眾的訕笑,表情轉換流暢,看她的表情演出一點都不無聊。

只是在這些人物之間的互動上,卻少了一點火花,是比較可惜的,像是西奧多拉再次面對奧茲那種情感的糾結,葛琳達和奧茲之間的愛情培養也不是那麼明顯,是劇本上應該多著墨卻未注意的缺憾。即使是因為迪士尼的關係有一些壓力,我還是很喜歡山姆雷米默默的在片中灌注他的風格和想法,像是驚悚的部分,黑森林裡的橋段處理的很像恐怖片,這麼黑暗的風格,肯定不是迪士尼高層樂見的,還有片中僅存的一些暗諷,對於當權者以騙術瞞天過海、蒙騙大眾的手法做比喻性的嘲弄,是本片可以讓人做比較深度聯想之處,看看女巫伊娃諾拉欺瞞人民南國女巫弒父,鞏固她做為翡翠城當家的地位,愚弄她自己的親妹妹,誘使她墜入黑暗深淵,更掩飾自己壞女巫的身分為非作歹,這豈不是很多利慾薰心的人士邪惡的作為嗎?至於南國女巫葛琳達也好不到哪裡去,雖然她心存的是善良的正念,不也是用了騙術對抗惡勢力,甚至在得知奧茲只是個平凡人時,選擇了矇騙,有的時候為政者選擇性的公佈消息,只是為了誘導人民做出預設性的選擇,或者是片面以為的保護人民,實則害國害民,看看葛琳達不說奧茲是個平凡人,人們相信他是個巫師,還好兩個壞女巫其實力量都不怎麼樣,如果船堅砲利攻打進來,手無寸鐵的人民肯定是擋住炮彈的犧牲品。



除了畫面的部分讓電影增添許多可看度,配樂也為電影加分點綴不少,反覆出現的奧茲王國主題讓電影多了一點生動而充滿生機的感覺,電影裡珍奇的生物發出的聲音透過樂器的詮釋也變得很有生氣而美妙,配樂師丹尼葉夫曼讓奧茲帝國更充滿了魔法的力量,很有趣的是,導演山姆雷米曾在《蜘蛛人2》的製作過程和丹尼葉夫曼大吵一架而翻臉不再合作,這次跌破眾人眼鏡的再次攜手,令人感到驚奇,也很難想像如果不是他來做配樂工作,奧茲帝國的魔幻力量會變成什麼調性。本片的片尾曲「Almost Home」請到的是西洋樂壇花(胖?)蝴蝶瑪麗亞凱莉演唱,這首歌曲由瑪麗亞凱莉自己擔任製作人,電子音樂搭配上她R&B的唱腔,讓歌曲充滿活力和欣喜感,看完電影時留著看演職員名單可以聽聽這首歌曲,會帶著很愉快的心情離開戲院(忘卻那收的有一點快而令人悵然若失的結尾)。《奧茲大帝》是一部很適合觀賞3D版本的電影,具有它獨特的藝術價值,也是童話改編電影中適合闔家觀賞也具有一定娛樂程度與收穫的一部,不妨就進電影院一同感受奧茲帝國的魅力,體會電影帶來的力量。

作者:ALLEN 【MOVIE BOULEVARD】

本期焦點-【v.388】 2013/03/28