《麵包情人》台北101與故鄉的那座山
分享到facebook如同片名《麵包情人》一般，這群「菲媽」們之所以離開家鄉、和家人分隔兩地，為的就是麵包（Money）和情人（Honey）。她們不像生活在浪漫愛情小說裡的女主角，一廂情願地認為愛情遠比麵包重要，因為她們深知「No Money, No Honey」的道理。
在這部以菲律賓移工──即李靖惠導演所暱稱的「菲媽」──為主角的紀錄片中，高聳入雲的台北101不時映入眼簾，有時它躲在雲霧繚繞中，有時它會換上霓虹夜裝點綴黑夜；相較之下，那座突起於青蔥平原的山，彷彿是怕這群離鄉背井求溫飽的人認不出家鄉的模樣，始終維持著同樣的面貌。無論如何，這兩道風景在片中有著舉足輕重的象徵意義。
如同片名一般，這群「菲媽」們之所以離開家鄉、和家人分隔兩地，為的就是麵包（Money）和情人（Honey）。她們不像生活在浪漫愛情小說裡的女主角，一廂情願地認為愛情遠比麵包重要，因為她們深知「No Money, No Honey」的道理。這是現實，一個不得不去面對的殘酷現實。在菲律賓即使擁有大學畢業的高學歷，也不見得找得到工作，於是他們只能被迫選擇向外求發展，從事高勞力的工作。所以，對「菲媽」而言，家鄉的山就像Honey等著她們回家，而台北101則代表著Money──台北101最初的名稱便是台北國際金融中心──是築夢之路的燈塔。
所以，儘管「菲媽」們聽說台灣很漂亮，根本也無緣見識，因為她們的生活只有工作和睡覺，沒有任何假期可言。話雖如此，或許是夢想的力量支撐著她們，也或許是樂觀的民族性使然，可愛的「菲媽」們總會抓住機會苦中作樂，因此在看完電影之後，她們發自內心、爽朗且熱情無比的歡笑聲依然縈繞在我耳邊，不絕於耳。在李靖惠的鏡頭底下，我們可以看到她們跳舞逗病床上的老人開心，還可以看到她們躲進行李箱中玩鬧，藉以表達思鄉之情，就算是抱怨工時過長，也是以幽默的語氣來表達。這大概就是渡邊淳一（渡?淳一）所謂的「鈍感力」吧，畢竟唯有如此，她們才能順利熬過繁重的工作和想家的煎熬。
台北101，好近又好遠；夢想，好遠又好近。「菲媽」們跨海來到全然陌生的國度，還不是想多賺一點錢，實現各自的夢想，然而她們成功了嗎？譬如情緒豐富的Baby，希望擁有屬於自己的房子而來台工作，她固然賺得了房屋頭期款，也換了新家電，最終卻無力繼續支付房貸，只能搬到姊姊提供的住所居住。她們縱使來到台灣，看似又離夢想近了一步，但是那夢想終究像台北101那樣遙不可及，難以攀登而上。Baby當然只是其中的一個例子，「菲媽」們為了出國賺錢，或多或少都付出了代價，那麼她們為什麼還要來台灣？「只要你還有夢想，你就會回來。」Onie如是說。
於是，「菲媽」們只好藉著老人衣服堆成的衣服山來遙想故鄉的那座山，一邊想著Honey，一邊繼續賺著Money。她們的堅韌令人佩服，卻也令人不捨。
作者：開到荼蘼花事了
【開到荼蘼花事了】
本期焦點－【v.0363】 2012/09/27
其他新鮮事兒
《巴黎魅影》浪漫的怪物 (9/27)
電影最前線：聲音遊戲 (9/27)
《盜數計時》見識到了應該不能算弱勢團體的殘障反派 (9/27)
螢幕裡的另類教師 (9/27)
《人間師格》救人，也是需要緣分的 (9/27)
《宇宙兄弟》電影、漫畫相輔相成 (9/27)
《太極1從零開始》功夫電影新品種：武林高手PK機械怪物 (9/27)