《老娘叫譚雅》霸氣台詞粗口多,預告慘遭消音
小丑女瑪格羅比主演新片《老娘叫譚雅》,電影預告一推出:狂罵「狗屎」,讓觀眾大呼辛辣!而為了符合台灣新聞局播放規定,片商將不雅文字修改並消音,刀槍更加上馬賽克,粉絲紛紛大嘆可惜。

瑪格羅比演出體壇真人實事電影,成功入圍金球大獎與許多影評人獎項提名。舉手投足都下了苦功,增肥扮醜爆粗口,跟譚雅哈丁年輕形象有70%相似。瑪格羅比在演小丑女時粗口就不斷,這次扮譚雅,全片2/3都在罵髒話,瑪格羅比還笑稱:「我私下很少罵,但殺青後一度改不過來。」
但由於台灣新聞局播放規定,於戲院之公開場合不得播映非普遍級預告,因此片商將不雅文字修改並消音,刀槍更加上馬賽克,費時數周修改後才獲得映演許可。
片商表示:「預告需要配合法令修改,但本片上映時,絕對是原汁原味、罵好罵滿!」
《老娘叫譚雅》台灣將於2018年1月26日(五)上映。
相關新聞
- 瑪格羅比演技爆發首次入圍奧斯卡 (2018/01/24)
- 《老娘叫譚雅》瑪格羅比椎間盤凸出敬業演出 (2018/01/19)
- 瑪格羅比上《艾倫秀》宣傳新片分享糗事 (2018/01/12)
- 《老娘叫譚雅》推小丑女進入金獎殿堂 (2017/12/22)
- 《老娘叫譚雅》瑪格羅比狂講幹話搶金球女主 (2017/12/12)
本日焦點-2017/12/28
其他新鮮事兒

「2017全球最美臉孔」小松菜奈甫入榜就奪名! (12/28)

李小龍好友、日本空手道大師倉田保昭重登大銀幕 (12/29)

克里斯漢斯沃度假騎馬爆筋露肌 (12/29)

馬克漢米爾後悔表達對《星戰8》路克天行者的存疑 (12/27)

宮藤官九郎被女導演視為詮釋家暴男首選 (12/26)

43歲VS13歲,大溪地生活比你想的還「精采」 (12/25)

阿翰、黃大謙《石器小英雄》獻配音初體驗 (12/27)
