開眼新聞 ﹥News Content

柏林金熊獎得主《夢鹿情謎》金馬影展當日完售


今年在柏林影展將最高榮譽金熊獎、費比西國際影評人獎、基督教評審團獎、柏林晨報評審團獎四項大獎一舉囊括的匈牙利夢幻愛情大作《夢鹿情謎》,將在台北金馬影展盛大展映,溫柔又殘酷的浪漫劇情讓不少影評人與影迷早就將本片列入必看清單。

夢鹿情謎》是曾獲得坎城影展金攝影機獎的匈牙利導演伊爾蒂蔻恩伊達睽違18年後推出的重量級作品,電影描寫一對無法與外界交流的孤僻男女,意外發現彼此每晚都做著相同的夢,並逐漸在現實生活中向對方打開心房。

片中女主角的社交障礙,讓她像個機器人一樣無法與外界交流,死板的樣子連同在屠宰場工作的打掃阿姨都看不下去,決定親自教授技巧、當她釣男人的軍師,但女主角的嚴重程度,甚至讓她必須用樂高玩具事先預演與他人的對話場景、才能順利和別人對談。同時身為編劇與導演的伊爾蒂蔻恩伊達坦承,女主角的角色設定有一部分是自己個性的投射。身為獨生女的她,也曾經有著嚴重的社交障礙,但當上了母親之後,在陪伴孩子的過程中,彷彿也重新經歷了一段更有活力的童年,這為她的人生注入了活水,也讓身為導演的她變得更有自信。

她認為電影拍攝本身就是人與人之間非常密切甚至激烈的互動,在製作《夢鹿情謎》過程中,她說自己時常被劇組人員的熱情與專注感動,也感性表示「如果我必須向一位火星人形容『人』為何物,向他解釋人為何能寫詩、甚至有探索月球的動機,我會帶他到電影拍攝現場,看看人性的溫暖多麽具有感染力。片場中的每個人都只有一個目標:將某個人的夢真實地呈現出來。」

夢鹿情謎》中,左手殘疾的安德烈是匈牙利一家屠宰場的財務總監,過著孤僻的獨身生活,直到他遇見了新來的食安檢測員瑪麗亞,逐漸被這位性格比他更乖僻、有著人際交流障礙的女孩所吸引。

孤獨的兩人無法產生交集,一場突如其來的竊盜案,卻意外讓他們發現兩人之間神秘的連結:彼此每晚作著同樣一個夢,夢中他們化身為一對雄鹿與雌鹿,在冬日的森林裡相戀、漫步。當他們嘗試將美好的夢境轉移到現實生活,肉體和言語卻成了阻礙他們的難關。

匈牙利導演伊爾蒂蔻恩伊達,承襲了東歐電影的神祕氣息,以「異床同夢」的奇幻設定,在簡潔影像、詩意風格中,譜寫出一段介乎現實人生與童話寓言的非一般愛情故事。在人類笨拙又殘酷的言語行為下,總是難以達到如動物般純粹而直接的心靈交流,靈魂與肉體的分隔落差,惟有仰賴同理心才能跨越。

夢鹿情謎》將於11/24在台上映。

相關新聞


本日焦點-2017/10/23