開眼新聞 ﹥News Content

青春倒退嚕招攬金牌卡司與音樂咖報到


導演對台詞非常計較、一個字都不能改,有時長達好幾頁的對話看起來嚇人,演起來卻格外容易,這下才了解如此安排對白的用意。』 亞曼達塞佛瑞和亞當崔佛更表示:『光是聽到導演的名字就想演了!』

即將於本週五4月17日全台上映的都會喜劇《青春倒退嚕》(While We’re Young),由《紐約哈哈哈》(Frances Ha)導演諾亞包姆巴赫Noah Baumbach編導,導演擅長以幽默手法處理現代人對生活的不滿與渴望,這次更以「嚮往青春」為題,道破了人們對於年輕世代既羨慕又恐慌的微妙心理,精采的對白和貼近生活的情節讓讀過劇本的演員們都愛不釋手、一口答應演出。

班史提勒Ben Stiller說:『多數電影都跳脫了平日生活,諾亞卻是從你我的生活中找尋靈感、將日常的小事串連成耐人尋味的故事。』娜歐蜜華茲Naomi Watts則回憶起拍片過程:『導演對台詞非常計較、一個字都不能改,有時長達好幾頁的對話看起來嚇人,演起來卻格外容易,這下才了解如此安排對白的用意。』 亞曼達塞佛瑞Amanda Seyfried和亞當崔佛Adam Driver更異口同聲表示:『光是聽到導演的名字就想演了!』

電影《青春倒退嚕》除了集結實力派與新生代卡司之外,片中亦有許多意外驚喜。美國嘻哈團體《野獸男孩》(Beastie Boys)吉他手亞當哈洛維茲Adam Horovitz曾是許多人學生時代最潮的音樂記憶,這回導演巧妙安排他在劇中飾演一位新手奶爸,昔日活蹦亂跳的嘻哈小子轉眼成為滿臉鬍渣的居家人夫,歲月流逝的真實感不言而喻。此外,曾揚言不為電影做音樂的《液晶大喇叭》(LCD Soundsystem)主腦詹姆斯墨菲James Murphy,繼《愛上草食男》(Greenberg)後再次為導演諾亞包姆巴赫破例製作配樂,眾多音樂元素也為電影增添不少深意及趣味。



青春倒退嚕》描敘紀錄片導演賈許(班史提勒 飾)與老婆(娜歐蜜華茲 飾)總是過著千篇一律的生活,在一次偶然的機緣下,他們結識了一對充滿理想抱負且無拘無束的年輕情侶傑米(亞當崔佛 飾)與妲比(亞曼達塞佛瑞 飾),就在彼此截然不同的生活撞擊下,他們離開了平時熟悉的生活圈而開始嘗試各種不同的可能,看似平靜的生活也擦出了不一樣的火花。

相關新聞


本日焦點-2015/04/15