《未來小子》找來康康填詞又配唱
《未來小子》將關手機預告的內容編成一首朗朗上口的歌曲,由電影當中一組青蛙合唱團演唱;台灣地區特地找來了多才多藝的搞笑天王─康康幫忙填寫中文詞,同時也負責中文的演唱!
康康表示自己原本不太敢接下這個工作,因為自己的英文不夠好,怕無法勝任填詞的大任,但是電影公司就是看上康康「本土化」又搞笑的形象,堅持要康康,所以他也只好硬著頭皮上陣。康康先是請助理將英文歌詞翻譯成中文,接下來加上自己看電影曾經遇過「沒品」狀況的經驗,就完成了這首國、台語夾雜的歌詞!
如果問康康歌詞的靈感來自何處?他會跟你說:「都是自己的經驗!」如果問他遇過最沒品的狀況是什麼?他卻很無厘頭的提到自己那位「住市內」姐姐發生的狀況。話說康姐某次去看電影,居然有一隻腳從座椅夾縫中伸出來到他的身邊「磨蹭」,根本就是性騷擾!害得她只好整場電影都坐在椅把上。康康對於這個事件的結論是:「我覺得姐姐很沒品,因為這樣擋住了後面觀眾的視線!」
康康表示他在《未來小子》關手機預告歌詞裡盡量提醒觀眾一些很不應該在看電影時發生的舉動!像是大聲講手機、一直討論劇情、抖腳、踢前面的椅背、爆米花亂灑一地之類。歌詞裡還有提到如果你犯了以上的毛病,會讓人很想送你「輪椅」,但是康康表示自己是公眾人物,所以這是虛張聲勢,如果這些狀況發生在他身上,他還是會和顏悅色、苦口婆心的道德勸說啦!
這支用心製作的《未來小子》關手機預告片本週末開始將會在各大戲院以及網路上與觀眾見面,隨時隨地提醒觀眾觀影應注意的禮貌!