開眼電影網

《風流韻事審查委員會》指的是由2男1女組成的神秘審查委員會，他們每次會聽取一位申請者的情慾往事，協助判定申請者苦惱已久的答案──當年究竟是否可能發生關係──「可能」還是「稱不上可能」。

《風流韻事審查委員會》(以下簡稱《風流韻事》)是每集約30分鐘的單元劇日劇，短短8集加上1集特別篇，改編自日本漫畫家吉田貴司的同名漫畫作品。

《風流韻事審查委員會》劇照

吉田貴司是個有獨特觀察力與見解的作者，最初他連載的《風流韻事》漫畫版，因先前不擅長與編輯等人開會討論作品連載的經驗，就選擇不透過雜誌或是出版社編輯出版，2016年4月他直接發布在日本網路平台「note」，開始一人不靠助手作畫連載的嘗試，畫風與背景因此十分簡單。每一話故事的結構相似，都有一位申請者站在講台前，以獨白的方式述說他多年前發生的曖昧經歷，說完後讓委員們舉牌判定「可能」還是「稱不上可能」。台灣之前的譯名為《也許曾經能做到委員會》，後者的翻譯較為直白，也容易理解這個神秘委員會主要判定的問題──所謂也許曾經能做到，即是指「發生兩性關係」的肉體關係是否能做到。

據吉田貴司訪談透露，漫畫的靈感來自他與朋友的一段對話「是吧？當時說不定能和對方(女性)做到的吧？希望你幫我判斷看看…」，這段談話讓他浮現了讓委員們判定的情節，也成為了漫畫第一話構思的內容和主要劇情。之後吉田貴司持續在推特上每日更新一頁漫畫，沒有想到，幾年後漫畫竟然大紅，甚至後來還被改編成了2部日劇(一部由網路電視台改編，另一部是TBS電視台改編)，Netflix 放映的是2018年TBS電視台的版本，也是較多人喜歡與討論的，由佐藤二朗、山田孝之與白石麻衣3人擔任主演3位神秘委員，外加1位協助庶務的秘書小姐。

《風流韻事審查委員會》劇照

而《風流韻事》的有趣在於，每個故事中呈現給觀眾看見的「能不能做到」的煩惱，雖然經過一些戲劇化的處理稍嫌誇大，但或多或少引人共鳴，特別是人與人的互動相處中，常常含蓋了未言明的動作與暗示，這對內心敏感的人來說，陷入「我到底有沒有會錯意」、「我有沒有誤會對方意思」的苦惱，更是家常便飯。

另外，無論是對日本或是台灣觀眾來說，劇中的一些情境，其實也會引發心有戚戚焉之感。亞州的文化社會對兩性的性關係普遍隱晦，關係允不允許發生，借助著眼神或是氣氛的提示，而不是言語直接了當的邀請，也因而讓某些人產生「我會不會判讀錯誤」的未知擔憂，將有沒有把握氣氛的時機與責任移轉到了自身上。本劇也表現出，大多時候煩惱於「是不是我沒把握時機」的性別以男性居多，8個申請者中，7位都是男性，1位才是女性，或許這也和性別意識，即是是社會潛移默化規範男性與女性的言行影響有關。這些客觀規範告訴我們怎麼去拿捏關係的界線，但有時候因著主觀的認知，難以協助其判斷實際客觀情境，有時一瞬間錯過了或做錯了，就此掉入反覆的悔恨苦惱裡，萬劫不復......。

《風流韻事》將這些極為私密的個人煩惱、難以啟齒的個人情感，放到審查會般的地方場合公開，並由委員異常認真的聆聽，適時詢問及分析客觀情境，用「旁觀者清」的態度，給予事件他們各自判定的解答。對觀眾來說，本劇看似荒謬且天馬行空，3位委員一絲不苟的克制神情也充滿荒唐的喜感。在旁人看來，極為正經、認真的投入，探索著大部分人覺得絲毫不重要的情感糾結，有些莫名其妙；但也許就是這種過分的認真，對一些觀眾來說，意外充滿了被同理的療癒感，荒謬卻療癒，又帶著點精確的社會兩性觀察。觀眾看著故事中的申請人放下糾結，轉為珍藏那分帶有遺憾的相遇，自己內心曾經遺憾的某個小角落，似乎也被悄悄地同理了。

《風流韻事審查委員會》劇照

劇中有幾位申請者故事讓人印象深刻，如第一話宛如群山不能跨越的女性背影，第六話的漫畫電影同好太遲的告白 (演出女主角是近期以「血輪眼」知名的森川葵)，第七話的一場豔遇邂逅卻變成男方心中的恐怖執念，還有第八話讓3位委員罕見一致給出「可能」判決的案例。

到底當年那一晚或是那一次，是不是原本有機會卻錯過了什麼，一段回憶成為往後人生記憶裡始終懸掛著、老是放不下的遺憾，念念不忘。

在審查最後佐藤二朗的角色總會給申請者們留下一句名言，提醒他們珍惜過去遺憾的記憶是最寶貴的。「也許能做的夜晚是人生的寶藏」，遺憾所在多有，畢竟有沒有做到不是重點，怎麼帶著遺憾繼續向前才是。

分享到facebook