開眼eWeekly ﹥Content

【影評】《戀愛倒帶中》:沒有標準答案的婚姻愛情


法國導演克里斯多夫何內的《戀愛倒帶中》,以開放自由為核心,執著為副線,在真實與虛幻間譜出愛情婚姻的各種可能面貌,有別於傳統的愛情價值觀,跳脫了框架,卻駕馭了真實。

二十多年的婚姻,中年的司法學女教授Maria與丈夫Richard度過了穩定而相敬如賓的生活,然而Maria享受婚姻的同時卻也不間斷地放縱著與各色小鮮肉的床伴關係,當某日Richard偶然間發現妻子的不忠,Maria夜半離家住進對門的酒店想要冷靜理清兩人的關係時,一段時空交錯的奇幻之旅驟然展開。

由法國導演克里斯多夫何內(Christophe Honoré)所執導的《戀愛倒帶中》以女主角Maria的開放自由為核心,女配角Irene的執著為副線,在真實與虛幻間譜出愛情婚姻的各種可能面貌,全片設定有點像狄更斯的《聖誕頌歌》(又譯《小氣財神》),Maria的過去、Irene有可能卻始終沒成真的未來、以及三人所謂的成全或和解,都成為當下的一面借鏡,敘述了有別於傳統的愛情價值觀。導演的思維不受拘束,全片的結構也非線性,但交織的人生片段裡卻自然串連了情感的複雜與流動,跳脫了框架,卻駕馭了真實。

Maria享受婚姻的同時卻也不間斷地放縱著與各色小鮮肉的床伴關係

全片的成功很大程度要歸功於演員傑出的表現,47歲的齊雅拉馬斯楚安尼(Chiara Mastroianni)眼裡帶著閱歷與滄桑,卻依舊風情萬種美艷迷人,在詮釋Maria面對中年丈夫的茫然失措與面對情人偷歡中的享樂刺激都入木三分,愛情這個課題在齊雅拉馬斯楚安尼的表演中如同她整個人的氣質一般,充滿了謎樣的矛盾,卻帶著處處合理的自圓其說,還散發著致命的吸引力,Maria的討喜與不討喜都極具說服力;班傑明畢歐雷(Benjamin Biolay)與文森拉寇斯特(Vincent Lacoste)的中年與青年版Richard則相輔相成,將同一個男人在不同年齡層的神態變化掌握的相互呼應,班傑明畢歐雷頹喪畏縮卻對婚姻執著忠誠的中年Richard同時帶著可愛與辛酸,而文森拉寇斯特充滿質問與疑惑的青年Richard則熱情洋溢。本片演員中最大的彩蛋則是龐德女郎卡洛波桂(Carole Bouquet),飾演中年Irene透著冷靜獨立,十分迷人。

演員齊雅拉馬斯楚安尼文森拉寇斯特

愛情的起點總是充滿激情與熱情,婚姻的漫長歲月總是或多或少將這些激昂融為平淡,從Maria住進以婚姻誓言為象徵的212號房那刻起,人生中的許多「過去」重新顯現,他人人生中的許多「可能」也接踵而至,人為什麼走到今天這個境地總是不只一個原因,人對於情感的感受也往往無法被任何道德或法條所約束,不顧一切的爭取是否才是愛情?忠誠或情慾是不是婚姻無法妥協的必備條件?選擇推開Irene所描繪的家庭圖像時,Richard對Maria是一種什麼樣的感情?在眾多情人中最終只專注於丈夫的Maria又是如何看待婚姻?

奇幻的一夜最終結束於酒吧裡一曲Barry Manilow版的〈Could It be Magic?〉,愛情本身就是一場魔幻,沒有道理,也無從定義,不受拘束,卻始終使人嚮往美好,現實的生活裡,人生繼續,婚姻也繼續,夫妻之間的那句「回家」在片尾衝破了法律與道德的義務規範,成為忠誠與付出的嶄新詮釋。

本期焦點-【v.755】 2020/04/20