開眼電影網

《愛情昏迷中》在國外上映後獲得非常棒的正面評價，知名電影網站也都開出高分，作為一部愛情喜劇實在難得，畢竟你我都知道愛情喜劇還能拍出什麼新玩意呢？在表面上來看《愛情昏迷中》確實也沒有跳脫既有窠臼，但細嚼後便會嚐到不同以往的滋味，關於愛情的誠實與包容、敢愛與踟躕、以及最無解卻想解的國家文化議題，通通被緊緊的包裹在裡頭，札實的毫無縫隙，讓觀眾可謂吃得非常滿足。電影整體結構穩固，劇情自然流暢，雖然片長兩小時卻絲毫不膩，劇本功不可沒，不少國外影人認為本片有望進攻奧斯卡，若只求一項入圍，個人私心希望是劇本一項。

最近在看《中國新歌聲》第二季時，有名女選手葉曉粵在海選以說唱方式改編王菲的《悶》，被不少網友抨擊她走錯棚，應該到《中國有嘻哈》才對，後來她又演唱了首《母系社會》，依舊用說唱重新詮釋這首歌，並在演唱完畢後針對網友評論率性回應：「嘻哈絕對不是哪一個特定的舞台或是國度，它存在每一個不卑不亢的靈魂裡。」，說實在話這句話太棒了，值得用紅筆圈起來當重點，其實這句話能運用的範圍非常廣，不只侷限於音樂類型，也可用在你我的日常生活，例如愛情。《愛情昏迷中》另一大重點，便是看庫梅爾如何衝破保守家庭的禁錮，從巴基斯坦「真正」走進美國，去追逐他的夢想與愛情，保守觀念根深蒂固的庫梅爾母親，對於他想當諧星已是莫大包容，又怎能接受他娶白人女孩？庫梅爾被母親狠狠拉住，自然的錯放掉眼前的機會與愛情，潛意識認為自己是什麼人，就應該「被擺在什麼樣的位置」，看他如何向那位女選手葉曉粵一樣，打破不成文（或者不合理）的規定，是本片除了愛情外，最值得關注的地方。

遠從巴基斯坦來到美國追逐諧星夢想的庫梅爾，是酒吧內脫口秀表演者之一，某日當他在表演過程中，遭到一名白人女孩艾蜜莉「唷乎」一叫打亂步調，當表演結束後，他找到艾蜜莉並向前搭話，兩人意外的投緣，不知不覺越走越近，雖然總是笑著說要有不能連續見面幾天的規定，但庫梅爾與艾蜜莉仍舊越愛越甜蜜，而庫梅爾也在此時獲得了參加最大脫口秀比賽的機會，看似愛情兩得意的他，卻不知道怎麼開口對家裡人提起艾蜜莉，因為依著巴基斯坦的文化，男人必須在家人的安排下，娶巴基斯坦女子為妻，也就是一種強硬性的婚姻文化，當母親找來越來越多的巴基斯坦女子到家裡作客，準備讓他挑一個喜歡的結婚，庫梅爾心裡越是茫然，家裡開不了口，對艾蜜莉更是，於是當艾蜜莉得知庫梅爾和這麼多女子見面，且必須遵循傳統娶巴基斯坦女子為妻，問著對方認為他們兩人有沒有未來時，卻換來不確定性的答案，讓她心碎崩潰離開，在不久後便傳來她昏迷住院的消息...


「因為愛不容易，所以愛才會叫作愛。」

看起來有點像廢話的一句話，其實卻是絕妙金句，當庫梅爾來到醫院探視艾蜜莉時，遇到了接到消息趕來的艾蜜莉父母、貝絲與泰瑞，對於因為家庭理由甩掉自己女兒的庫梅爾非常不諒解，起初對他總是抱持著敵意，但看見他每天都來醫院報到，看著艾蜜莉的眼神也總是充滿著愛，讓貝絲與泰瑞不知不覺放下了過去成見，開始嘗試與庫梅爾聊天，並試著去了解庫梅爾的生活，去看他的脫口秀演出，漸漸地也接納起他，更會在庫梅爾在演出過程中，被觀眾用帶有種族歧視字句嗆聲的時候，挺身站出來教訓對方，兩人也會分享許多人生經歷、他們的愛情故事給庫梅爾，他也把握著機會，試著把自己的境遇與想法告訴貝絲與傑瑞。

結果到頭來，問題最大的反而是庫梅爾的母親，她認為兒子當諧星已經是家門恥辱，現在竟又瞞著她和白人女性交往，並企圖反抗巴基斯坦傳統，這讓她氣到要把庫梅爾逐出家裡，徹底從族譜消失，但庫梅爾自然不願意，他只是不想讓國家傳統左右他的未來，並不是想和家裡人鬧翻，我最喜歡的，便是當庫梅爾父母跑到他租屋處要他抉擇的那場戲，庫梅爾點出了問題的癥結點，那就是「他們大老遠從巴基斯坦來到美國生活，為的不就是想過上如美國這般自由民主的生活嗎？既然如此，為什麼卻又要讓自己在美國過著巴基斯坦的生活？」，一席話宛如一巴掌狠狠打在母親臉上，沒有要洗臉她，但就是希望她能清醒，或者說去仔細想想，當初他們為何來美國，想過著到底是什麼日子，想自由卻被傳統綑綁，放不下的，究竟是巴基斯坦的生活，還是心裡那施壓給自己的文化規範？


除了主角庫梅爾南賈尼與柔依卡珊外，配角們如飾演貝絲的荷莉杭特、飾演泰瑞的雷羅曼諾、扮演庫梅爾父親的亞努潘卡爾、母親澤諾比婭謝羅夫、哥哥阿迪勒阿赫塔爾、或者是其他脫口秀表演者艾迪布萊恩特、博伯翰、庫爾特布勞諾勒等人，通通都有各自精采的表現，每個人都有自己的個人特色，卻也不會互相搶過彼此風采，反而互相配合演出令人讚賞的群戲。好的劇本加上好的演員，通常都是可遇不可求的，感謝《愛情昏迷中》兩者都有。

《愛情昏迷中》作為一部愛情喜劇非常成功，笑點四處可見，卻又不會模糊焦點，讓觀眾在笑中帶淚的情節裡，關注到了相關議題，也看見了跨越種族藩籬的愛情，最後的收尾相當漂亮，讓男女主角重現初相遇的對白，說的話一樣，看著彼此的眼神卻已不同，透過劇情讓人感受到兩人的狀態前後對比，進而去欽羨他們之間的愛情，加上男主角庫梅爾南賈尼的自編自演，使得這部半自傳式的愛情電影變得更為真實動人，庫梅爾南賈尼真實的妻子艾蜜莉也有參與劇本編撰，真可說《愛情昏迷中》會比其他同類型電影還要能打動人，主要原因便是這個吧。

分享到facebook