開眼eWeekly ﹥Content

《決殺令》訴說美國蠻荒時代不被允許的愛


《決殺令》以昆丁慣用的暴力美學諷刺醜陋的種族主義,加上不時的詼諧對白,讓嚴肅的種族議題增添動人元素。劇情就在主人公決哥為愛復仇的過程中,不知不覺道出那段鮮少被訴說的美國蠻荒史。有著兩座奧斯卡金獎以及歐美無數獎項的加持,《決殺令》已是影癡必看影片,為一部具昆丁風格的歷史重寫題材電影佳作。

剛拿下第85屆奧斯卡最佳原創劇本獎與最佳男配角獎,昆丁塔倫提諾向義大利通心粉西部片《迪亞戈》致敬之作《決殺令》,由傑米福克斯、克里斯多夫沃茲、山繆傑克森、李奧納多狄卡皮歐、凱莉華盛頓領銜主演。背景設定在南北戰爭之前,這段美國最黑暗的歷史時刻,以奴隸史和戰爭史為基調,最終訴說一個關於愛的故事。電影以昆丁慣用的暴力美學諷刺醜陋的種族主義,加上不時的詼諧對白,讓嚴肅的種族議題增添動人元素。劇情就在主人公決哥為愛復仇的過程中,不知不覺道出那段鮮少被訴說的美國蠻荒史。



昆丁的新作人氣不滅,上映至今全球票房已破三億美元。繼《惡棍特工》、《決殺令》之後,昆丁計畫再推出一部別具個人風格的歷史重寫題材電影,讓三部電影成為三部曲。然而電影去年聖誕節在美國上映期間有個小插曲,《25小時》《臥底》黑人導演史派克李怒批《決殺令》片中以戲謔的手法展現黑奴歷史對黑人極度不尊重,無法接受該片對黑奴的呈現,因而公開抵制《決殺令》。不過這並非兩位大導首次針鋒相對,早在1997年昆丁執導的《黑色終結令》上映之時,他們便因種族議題結下樑子。



昆丁塔倫提諾一開始是想拍一個黑奴後來變成賞金獵人的故事,在寫劇本的過程中突發奇想,由於一直以來很想拍西部片,於是發想出”Django”這個人物。昆丁塔倫提諾說:「因為”Django”對義式西部片代表的意義很大,所以我將它放入英文片名裡。而且,影史上有40部跟”Django”無關卻搭著它的順風車所發行的義式西部電片,我很驕傲的跟大家說,《決殺令》也是這樣的一部片!」



男主角決哥最初人選是威爾史密斯,但被他拒絕了,最終決定以《心靈傳奇—雷查爾斯的一生》獲得奧斯卡影帝的傑米福克斯擔任,是完美的抉擇。劇中身著的藍色套裝,靈感來自名畫【The Blue Boy】,該畫作激發德國表現主義大導穆瑙(F.W. Murnau)創作電影《The Boy in Blue》,而穆瑙正是Unchained Camera Technique的發明人,呼應英文片名Unchained。

山謬傑克森曾和導演昆丁在《黑色追緝令》、《黑色終結令》、《追殺比爾2:愛的大逃殺》、《絕命大煞星》、《惡棍特工》裡多次合作,本片是他第六次演出昆汀執導或編劇的電影。李奧納多狄卡皮歐演藝生涯首次詮釋反派,他表示角色的殘暴讓他自己無法忍受。《迪亞戈》主演法蘭諾奈羅也在片中客串。有趣的是,片中超過六位男演員皆是奧斯卡最佳男配角得主或入圍者:傑米福克斯(《落日殺神》)、克里斯多夫沃茲(《惡棍特工》《決殺令》)、李奧納多狄卡皮歐 (《戀戀情深》)、山謬傑克森 (《黑色追緝令》)、喬納希爾 (《魔球》)、 Russ Tamblyn (《Peyton Place》) 與Bruce Dern (《Coming Home》),當中除了傑米福克斯曾獲奧斯卡影帝外,克里斯多夫沃茲是當中唯一有獲最佳男配角獎的演員。



電影僅以130天拍攝完成,是昆丁拍攝為期最長的單部電影。「黑鬼」(nigger)或類似詆毀黑人的字句出現至少110次。這是首部非Sally Menke剪輯的昆丁影片,她於2010年逝世。《決殺令》也是首部非勞倫斯班德監製的單部電影。

雖然可能不及昆丁塔倫提諾先前的其他優秀作品,有著兩座奧斯卡金獎以及歐美無數獎項的加持,《決殺令》已是影癡必看影片,仍不失為一部具昆丁風格的歷史重寫題材電影佳作。







決殺令》電影預告







決殺令》克里斯托夫華茲篇







決殺令》傑米福克斯篇







決殺令》李奧納多篇

作者:Thom

本期焦點-【v.384】 2013/03/01