開眼電影網

法國資深導演班諾賈克日前隨新片《女僕心機》來到台灣，七十幾歲仍熱力四射，遊遍台北，更往南部跑，參觀了府城的古蹟、老巷，亦品嘗不少美食，他說，對台南人的生活比較有興趣，因為他的電影都是捕捉人物的日常……透過食物觀察人性，亦不失為一種方式。




說起他的過往作品，國內影迷近年所悉的多部電影，諸如《三心一意》、《蠱惑》、《女人出走》均已以女性為敘事主軸。「拍戲時，跟女演員相處確實比跟男演員融洽，所以很自然挑選以女性為主的題材，以及跟我合得來的女演員，諸如：凱薩琳丹妮芙、伊莎貝勒雨蓓……等，因為我是一位男性，女性主題反而能吸引我深入挖掘未知的世界。」







《女僕心機》網羅了新科坎城影帝文森林頓，以及近年爆紅的酷酷女星蕾雅瑟杜。班諾賈克這回是第二次與蕾雅瑟杜合作，他表示，當初《女僕心機》劇本，便是按著蕾雅瑟杜的形象來量身打造，蕾雅瑟杜具有辨識度極高的外型，渾身散發獨特魅力，加上適當的髮妝，有利於用比較現代的氣味來詮釋這個角色，他甚至認為全法國只有她可以扛下這個大任。




不過，開拍前倒有些小波折，原來，當時蕾雅拍完《藍色是最溫暖的顏色》，身心狀況適應不良，一度質疑自己是不是要繼續當演員，後來班諾賈克就找了瑪莉詠柯蒂亞，電影籌備了一段時間，準備開拍時，豈料蕾雅狀況又好轉——因為本身和瑪莉詠很熟識，所以班諾賈克就直接跟她溝通致意。他笑言：「如果瑪莉詠柯蒂亞來演這部片，一定會很不同，畢竟兩人相差了十歲。」所幸，最後角色又回到蕾雅瑟杜手裡，這也是班諾賈克樂見的結果。







《女僕心機》分別於上個世紀的40、60年代，拍攝出兩部知名電影，尚雷諾、布紐爾兩大導演均來頭不小，這回重新詮釋前輩名作，班諾賈克倒未感壓力，畢竟前輩都是以黑白拍攝，反觀二十一世紀以色彩來給予新的美學符碼，也等同柔化了片中較為殘忍的戲，「黑白的質地，殘忍的戲會因深焦而更形凸顯。劇情中不論性愛暴虐場景或女主人馴化女僕的情節，都凸顯了階級的殘酷。電影技術日新月異之便，透過飽滿色彩，給予古典場景更為新晰的面貌，相對將粗暴的慾望給柔化，繼而提供一種溫柔的角度。當今黑白片很少見，相關技術也失傳了，即便能夠掌握黑白的形式美學，我想我還是會以彩色拍攝。」




班諾賈克自認拍片效率快狠準，打從膠捲時代開始，每個Cut大概幾次就ＯＫ了，即使以數位拍攝，對他來說，作業程序跟膠捲並無太大差別。不過，對於即將跟光影大師李屏賓合作的一部文學名著改編的英語片——也就是曾搬上大銀幕，由高達跟碧姬芭杜合作的《輕蔑》——珍惜這次合作機會的他，也許會配合賓哥習慣的工作方式。







爽朗健談的班諾賈克儼然是個活力十足的熟男孩，讓人留下深刻印象，相信《女僕心機》屆時上映也能帶給影迷耳目一新的感受。

分享到facebook