開眼eWeekly ﹥Content

這一刀,是對的嗎?《甲洞》導演馬逸騰專訪


比起一般黑幫鬥毆片,《甲洞》更想要傳達觀眾一些正面的訊息。義氣相挺之餘,捫心自問:「你這一刀,是對的嗎?」這是黑幫類型中更令人玩味的道德結界。

曾於台灣求學的馬來西亞導演馬逸騰,甫推出的長片處女作《甲洞》,就試以微燙的節奏,駕馭黑幫題材,這個故事從教室內的五位年輕人開始,環環相扣鋪陳他們涉入黑幫的身不由己,乃至逐漸擴大歲月縱深,糾葛的人性起伏跌宕其間,堪稱格局、命題俱是悲壯的上乘佳構。

甲洞》題材乍看讓人想起《艋舺》,但其觸探的歷史版圖,又有超脫一般黑幫電影的態勢。馬逸騰導演表示:「片名所指的『甲洞』,其實是馬來西亞一個華人幫派聚集點,電影中夾雜粵語、國語、閩南語各類華語對白,其實跟我台灣求學時期的經驗有關。我發現各地的華人,都各有不同的民族情結。某種程度,這部電影對我來說,也是一種民族性格的反芻。」

不過,畢竟馬來西亞的幫派,在東南亞素以嚴密聞名,所以他為了處理這個題材,做了不少研究,甚至親赴香港觀摩入會儀式……試圖在戲劇與考據之間,取得面面俱到的詮釋。

眾知黑幫本是華人社會恆常存在、並持續影響民情脈動的一種社團……饒富趣味的是,各國也各自發展出不同的黑社會特有風俗。即便如此,這些幫派兄弟們,仍有其共擁的信條,即「情義」。有了這個大前提,處理此一題材,馬逸騰導演做了很縝密的思量,去拿捏那份人性共通的掙扎,也才更能提煉出電影之於藝術的獨特價值。

至於長片處女作之所以選擇黑幫這個類型,實在因為從小馬逸騰就著迷黑幫電影,港劇裡的兄弟恩怨對他影響甚鉅,而吳宇森《英雄本色》蕩氣迴腸的仁義情懷,更是馬逸騰心中永遠的經典。

「與其說各類幫派電影有哪些不同,不如說,導演拍攝手法、以及思維核心的選擇與設定。」馬逸騰表示,夾雜諸種華語的《甲洞》,就是一部具備強烈人文企圖的創作,它並非渲染血腥暴力,或一味追求視覺刺激……片尾那句「真正的強大,是內心強大。放下仇恨,自然內心強大」相當程度註解了本片的中心思想。馬逸騰認為「朋友」可以是人生歷程中的良師、負荷、甚至關卡:「比起一般黑幫鬥毆片,《甲洞》更想要傳達觀眾一些正面的訊息。義氣相挺之餘,捫心自問:『你這一刀,是對的嗎?』這是黑幫類型中更令人玩味的道德結界。」

也當然,首度執導長片,就嘗試駕馭人物繁雜、敘事凌厲的故事格局,絕非易事。尤其一場百人廝殺的戲,短短一天就要把它拍完,對馬逸騰來說,是永誌難忘、也挑戰身心極限的體驗。

另一大挑戰,是磨礪演員的「戲」。馬來西亞電視劇的蓬勃璀璨無庸置疑,但他總深信,電影應該有一些新的面孔出來。馬逸騰說:「出資者對我有信心,所以我也願意給予新人機會。」故電影中主要角色「五虎將」,都啟用了新演員,籌備階段,演員們更接受嚴謹的肢體訓練。

所幸,他們資質與條件都相當優秀,加上劇情層次分明的加分作用,角色塑造堪稱有型有款,尤其一句:「我有狼狗的兇悍,但沒有狼狗的味道。」可說將男主角謝佳見的明星風采發揮得淋漓盡致;對謝佳見的表現,馬逸騰讚不絕口:「我的這個角色,就是想著他去寫的……他就像阮經天一樣,有著高度悟性,亦肯為戲吃苦,相當具備巨星架式。」

此外,音樂造詣深厚的馬逸騰,在本片亦身兼多職,除了編導、剪接之外,也參與了配音、音樂、作詞等部門的工作,從而使這部片成為一部純粹的馬逸騰標誌電影。事實上,馬逸騰在馬來西亞就是一個高產量的MV導演,所以故事靈感,可說都是循著音樂的旋律去發想、建構。劇本一出爐,籌備階段就開始做音樂,排戲的時候,更借助音樂播放來幫助演員入戲——對新演員來說,這是極富功效的一種操作。就是這樣的用心,造就《甲洞》不俗的成績。恣意揮灑的音畫固然絢爛,卻絲毫不掩馬逸騰對內涵的牽掛。

此外,馬逸騰相當看好華語片的發展,也期許未來有跨國合資拍片的機會。對一個MV導演來說,首部長片就在馬來西亞本土開出亮眼票房,俱是肯定了他駕馭議題的功力。馬逸騰期許本片在台灣也能創造好口碑,曾於台灣求學的他,與這片土地的緣分,正要邁入下一步……也許下一部電影,就有可能來台拍攝呢!

作者:保溫冰

本期焦點-【v.363】 2012/09/27