《辣味雙拼》槍戰齊飛的花園
分享到facebook庫柏本名的那首歌曲〈Rose Garden〉，歌詞裡總是唱著：「我乞求你的原諒，我從未承諾要給你一座花園I beg your pardon／I never promised you a rose garden.」作為父親的用意，她竟然到最後才理解。
說實話，我本來不覺得《辣味雙拼》是多麼突出的電影，直到片尾庫柏(瑞絲薇絲朋 飾演)被毒梟老大誤擊，轉而說出自己的真實名字其實是Rose，再呼應電影中段時她透過收音機播放的歌曲〈Rose Garden〉所說，這首歌就是他名字的由來，赫然才覺得有趣，原來這是一部關於「誤讀」的趣味電影。
警匪喜劇一向是我的菜，或許是因為承襲從小看成龍電影或是《致命武器》系列的緣故，刻意安排兩個個性天差地遠且不同種族，卻願意認知彼此的生活環境，成為彼此的最佳夥伴，這般的劇情真的讓人百看不厭。
也因此《辣味雙拼》作為瑞絲薇絲朋回歸類型喜劇，就成了不可缺少的一個階段，去年一口氣推出《控制》、《那時候，我只剩下勇敢》的瑞絲，一部擔綱製片，另一部則是主演，都投入自己對於類型女人的既定印象翻轉，只是探討人性與生命的嚴肅題材剛說完，不如就回歸於此，來拍部輕鬆的喜劇電影吧。
這讓《辣味雙拼》的來意相當明顯，就是輕鬆，正當我們刻意想從這部電影的身上找到一絲《末路狂花》的諧仿Parody意味時，或許不盡人意，但相同處確實有一二，片中的男人們不是窩裡反、孬種就是罪犯，僅有庫柏的警察爸爸與丹妮的哥哥是正面形象，但可惜的是，他們都早死。
好男人都死光，壞男人還活著，那麼女人就只能靠自己了。
電影以一種輕盈的形象，不說太多，一個完全應該歸屬於珊卓布拉克的角色改由我們昔日的「金髮尤物」瑞絲演出，倒也演出了不同趣味，看著瑞絲正經八百卻傻氣的念著規則，沒有珊卓的堅毅男人婆味道，倒是更像小女人，也難怪帥氣的牛仔會著迷於她。
是的，就如庫柏本名的那首歌曲〈Rose Garden〉一樣，歌詞裡總是唱著：「我乞求你的原諒，我從未承諾要給你一座花園I beg your pardon／I never promised you a rose garden.」作為父親的用意，她竟然到最後才理解。
對照充滿女人味的丹妮(蘇菲亞維佳樂 飾演)，高挑、身材好且性格潑辣的拉丁裔美女，庫柏在她身上學到了一件事，沒有必要墨守成規，女人還是可以做自己，不用聽信於任何男人。
隨著上司、警察、毒梟幫派的逐一瓦解，男性符號都失去意義，庫柏想起父親所言，赫然才驚覺那是希望她活出自己的生活方式，沒有必要為了誰而活。
這就可以原諒《辣味雙拼》在電影段落銜接的些許冷場，其實證明這部電影十足傻氣可愛，既然沒辦法在電影裡面傳遞太多深度，那就應該像是一場有趣的女子公路冒險，女人既然勇敢向前出發了，就不要回頭。
作者：白色豆腐蛋糕
【看不完的城市】
本期焦點－【v.498】 2015/05/14
其他新鮮事兒
《復仇者聯盟2：奧創紀元》毫無束縛的失控？還是自由 ？ (5/14)
《法蘭克》為了自己還是別人？！ (5/14)
《哈瑪斯之子》這是一場豪賭遊戲。 (5/14)
《忠犬追殺令》人狗之間 (5/14)
《法蘭克》怪咖、瘋子與真實的創作 (5/14)
兩天一夜：艱苦走一回 (5/14)
可不只有梅伯，好萊塢的澳客幫大盤點 (5/14)