《生命中的美好缺憾》Okay？ Okay！
分享到facebook年輕女孩海瑟戀上年輕男孩奧古斯都，本該是令人欣羨的青春愛情故事，卻因死神的如影隨形，而籠罩上不安的陰影......。
其一，這不是童話故事，沒有Happy Ending，《生命中的美好缺憾》開場這樣警告觀眾，重病的年輕戀人海瑟和奧古斯都談了場短暫戀愛；這仍是一部童話故事，我這麼想著，因為海瑟和奧古斯都躲過了時間的考驗，避開了愛情可能變質變醜陋的機會。
其二，「她很美，看著她不會令人厭倦。我永遠不用擔心她是否比我聰明，因為我知道她絕對比我聰明。她很風趣，卻不會刻薄。我愛她，很幸運能夠愛她。你不能選擇在這世界上是否會受到傷害，不過你可以選擇讓誰傷害你。OK，海瑟葛雷絲？」
改編自同名小說的《生命中的美好缺憾》，捕捉到原著精髓，讓希望被記憶和選擇不被記憶的男孩與女孩，藉由一場短暫且痛徹心扉的戀情，學會生命的可貴不在「無法避免」的失去/逝去，而是明知自己將承受失去的苦痛，依然勇敢去愛去追求去擁抱，試圖將「有限」的時間化作「無限」的思念；儘管失去摯愛的一刻，小小心臟得要承受超過十級強度的苦痛也不後悔，因為我愛你，你也愛著我，而這份純粹無雜質的愛，將會支持著生者往下一個階段持續邁進。
其三，《生命中的美好缺憾》的好看，有很大一部分原因在於兩位年輕演員的默契與氣質非常合拍。
飾演奧古斯都的Ansel Elgort，完美詮釋男孩的陽光與樂觀幽默，飾演海瑟的Shailene Woodley，則是精湛演繹女孩的敏感與細膩；我很喜歡奧古斯都呼喚「海瑟葛雷絲」名字的語氣，沒有一絲毫的懷疑，確切的知道她就是他想要的人；我很喜歡海瑟無論如何都要爬上安妮法蘭克(註)的努力，因為她和她(安妮)都明白年輕與自由並非劃上等號，她們站在死神的面前，依然宣示著不想放棄的決心，活著，努力的活著，是她們共通的信念。
註：年輕女孩安妮法蘭克和家人在二戰時期，為躲避納粹的追捕而藏身在父親公司的閣樓上。
其四，或許這樣類型的電影很難獲得奧斯卡評審的青睞，但我真心希望Shailene Woodley可以憑本片入圍明年奧斯卡女主角獎，她的每一場哭戲都有細微程度的差異，看的我既疼惜又讚嘆不已。
(小聊結局囉)
其五，老實說，我有那麼點後悔先讀了《生命中的美好缺憾》的原著小說，驚喜少了許多，儘管電影依然讓我掬了把不捨淚水(落淚大亮點是海瑟和奧古斯都寫給彼此的悼詞)，但強度遠不如預期；電影內容大致跟小說相同，部分細節有所差異，在此小記。
(1)電影裡海瑟與奧古斯都的愛情更加純粹，小說其實有稍稍提及奧古斯都和他前女友的關係。
(2)小說中有一段海瑟和父母親的爭執，海瑟有次情緒崩潰，她高聲跟父母說：「我是一顆手榴彈！」(意指她可能隨時死去，而死亡將造成深愛她的家人或朋友受傷)，海瑟的父親事後來到女兒房間說：「對我們而言，妳不是手榴彈。想到有可能失去妳，我們會很難過，但妳不是手榴彈。妳真的很特別，妳不明白這點，因為妳從來沒有過孩子，而且這個孩子還成長為優秀的讀者，又喜歡觀賞很難看的電視節目，但是，妳帶給我們的喜悅遠比妳的疾病帶來的悲哀更大。」。
我很喜歡這段父親對女兒的溫情喊話，可惜電影沒能保留這個橋段，使得父親形象在電影中顯得有點模糊。(父親是個非常愛哭的人，海瑟在小說中這樣描述自己的父親。)
(3)小說對奧古斯都的心境以及發病到死亡的過程有著較長篇幅的細述，例如他推薦給海瑟讀的小說之於他的意義、或是他在玩戰爭遊戲的過程中，習慣將自己想像成悲劇英雄，藉此呼應到奧古斯都希望自己能夠不平凡能夠被長久記憶的心願等。
(4)混蛋小說家豪萬斯在書中的篇幅也比電影多些，作者藉豪萬斯的逃避，比對出他和海瑟以及海瑟的父母親面對死亡的不同態度。
(5)《生命中的美好缺憾》的電影版結局，奧古斯都寫給海瑟的悼詞，結尾落在「OK，海瑟葛雷絲」這個問句上，而海瑟在讀完信後，對著天空繁星輕聲回應天上的奧古斯都說：「OK」；這是他倆的愛情密碼，OK， Always，永遠永遠。
小說版結尾大致相同，不過奧古斯都的悼詞比電影版來的長且感人，另外，悼詞結尾的問句以及海瑟的回應也不太相同。
小說版的最後幾句話是這麼寫的：
『她很美，看著她不會令人厭倦。我永遠不用擔心她是否比我聰明，因為我知道她絕對比我聰明。她很風趣，卻不會刻薄。我愛她，很幸運能夠愛她，萬豪頓。你不能選擇在這世界上是否會受到傷害，老傢伙，不過你可以選擇誰傷害你。我喜歡我的選擇，希望她也喜歡她的。』
我喜歡，奧古斯都。我很喜歡。
我喜歡小說版的結局勝過電影版，海瑟的回答更加堅定也更加無悔；或因為我讀了小說在先，反過來削弱了我對電影版收尾的感動吧。
作者：hatsocks
【香功堂-3618！！】
本期焦點－【v.461】 2014/08/21
其他新鮮事兒
當台客遇上宅男：專訪《大宅們》導演朱延平 (8/21)
《浴血任務3》我快要暈車了！ (8/21)
《哪啊哪啊～神去村》愛羅武勇 (8/21)
《替身風暴》遇見你是我生命中最美好的事！ (8/21)
絕命正義：廢墟與末日 (8/21)
《露西》用超脫的宏觀視角來看生存的意義 (8/21)