開眼 ﹥eWeekly ﹥Content

《少年PI的奇幻漂流》漫長的告別


「我最遺憾的事情不是失去了這麼多，而是我始終沒有好好地告別，沒有好好地與父母、阿南蒂與拉維告別，更沒機會與理查帕克告別。」

喜歡李安電影的理由可以有千百種，我自己總喜歡李安電影裡面對於生命那種無能為力的感嘆，誠如我們的世界，沒有人是真正的反派，惡人之所以為惡有時候也是迫於無力，更深層的會讓角色變得立體化，舉凡是《色，戒》的易先生或是《臥虎藏龍》的碧眼狐狸，我們所看見的，其實往往比主角看見的更多。

於此，《少年PI的奇幻漂流》出現了，與其說這是一次與大自然相互撞擊的奇幻體驗，但我更覺得這是一次巨大的生命旅程，宇宙不僅僅是外在，更是內心裡的那一小塊，甚至是黑天口中的宇宙，從內看見，你往往看見的就是自己。

就像Pi的父親所說，當你注視著猛虎理查帕克時，所投射看到的往往是自己的恐懼，為何他會這麼說，我總覺得這段故事幾乎算是這趟偉大旅程的主軸，理查帕克是一隻猛虎，是少年Pi，當然也是自我不斷抗爭的焠鍊成長。只因為Pi在奇幻旅程上遇到的，是鬃狗，是紅毛猩猩，也有斑馬，但他們都僅是過客，在一次意外中他們終究無法抗爭自我生理因素的恐懼，展開了必然的殘殺，在死亡中必有生，這是宗教理論告訴我們的。

在這些死亡過後，少年Pi心裡的純真也消逝了，向來是素食主義者的他，遇到歧視嘲笑時選擇以機智來抵抗霸凌者，但他卻遇上了最殘酷的旅程，就像他一開始的嘶吼「歡迎登上Pi的方舟」，這是諾亞方舟，將駛往未可知的求生島嶼。

在這趟旅程當中，無論是水母、鯨魚或是飛魚等段落，我們都一起跟著少年Pi展開冒險，只是他的人生裡只有一個最重要的辭彙「生存」，於是那些浪漫的畫面，都成了一種殘酷，這究竟是讓人無法忘懷的美景，亦或是進入天堂前的最後一絲綺麗想像？少年Pi在一次體驗中，他與理查帕克共同看到了不可思議的景象，穿過海面，他看見母親的臉，並且潸然淚下，這是理查帕克給予他的恩賜，也是鼓勵他求生的重要因素。

理查帕克給予少年Pi恐懼，給予他適時的溫暖，在捕獲魚的這方面也教導了他殘酷，少年Pi於是成長了，他變得與眾不同，願意學會去愛任何事物，當他與疲弱不堪的理查帕克相互擁抱時，已經戰勝了一切的殘酷殺戮，在這個時刻，少年Pi與猛虎理查帕克是一體的，他們在這艘諾亞方舟上迎戰未可知的海面。

《少年PI的奇幻漂流》從這個時候開始，化成了美麗的生命奮鬥，當他們一同來到食人島，並且差一點耽溺於島上的珍貴資源之後，他們迷惘了，在青春即將悄悄離去之前你還留戀些什麼？Pi知道，這是不得不的離開，有很多時候，許多的安逸只是欺瞞我們留下的原因。

此刻開始，我們已經不用去在乎食人島是否存在，理查帕克到底是人還是老虎，重點是「相信」的本質。

李安導演的偶像是柏格曼，看的第一部電影是《處女之泉》，那麼《少年Pi》讓我回想的便是《處女之泉》，那種面對生命殘酷的無力挫折，但卻又有機會看到微光的可能。我個人寧願將《少年Pi》看作是自己與自己的一次奮鬥，哪個故事是真的其實不一定重要，Pi終於在 這場殘酷血腥的青春體驗當中，以一種近乎死亡的儀式與青春告別，那是《處女之泉》最終艾琳美麗的身軀與清澈的泉水，《少年Pi》則更是那場又輕又沉重的告 別，彷彿少年在這場與生命抗爭的途中，終究要與時間說再見。

哭得像個孩子一樣，但依舊喚不回過去的自己，已經死了，我卻想起年邁的Pi所說的那句「我最遺憾的事情不是失去了這麼多，而是我始終沒有好好地告別，沒有好好地與父母、阿南蒂與拉維告別，更沒機會與理查帕克告別。」

生命，就是在你開始後悔的時候，狠狠地轉過身去，一句話都不跟你說就消失了。

作者：陳建嘉 【看不完的城市】

本期焦點－【v.0373】 2012/12/06

其他新鮮事兒



少年PI的奇幻漂流：敘事 (12/6)

《惡之教典》惡，將繼續傳承下去 (12/6)

電影最前線：2012歐洲電影 (12/6)

《蒐屍魔》我精神亢奮了 (12/6)


《少年PI的奇幻漂流》望進老虎眼中的明鏡臺 (12/6)

2013年紀錄本：好萊塢新生代童星 (12/6)

《少年PI的奇幻漂流》信仰、成長、柏格曼 (12/6)

2012歐洲電影獎：得獎 (12/6)


開眼電影網